Hạt gạo làng

Chỗ đó có để đồ đạc gì không? Nếu không sử dụng thì làm vách ngăn bằng tấm thạch cao cho nó đẹp nhỉ? Còn nếu vẫn muốn sử dụng thì mua một cái lọ lục bình đặt ở chỗ đó là ổn ngay thôi.\ Ai lại để sọt rác ở phòng khách thế kia :unsure: ?

Bếp đặt như thế nào nhỉ? Lưng bếp quay vào phòng ngủ hay quay về hướng Tây Bắc? Nhà này hiện hay bị đau cơ bắp, gân cốt và đau đầu phải không?

Thưa sư phụ, dân Malaysia và dân Singapore, người Hoa chiếm đa số đấy a Nhưng đoạn video này thì đúng là phải xem xét lại.

Hạt gạo làng cho rằng dịch như thế này: Research Central on Ancient Oriental Theories of Universe là bao hàm được ngữ nghĩa mọi mặt của lý học và bao hàm được cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng (dù chưa phải là trọn vẹn) vì thực ra, kiếm được một từ tiếng Việt bao hàm hết được ngữ nghĩa của từ "lý học" như vậy cũng rất khó. HGL

Nói chung không sao đâu, chỉ mỗi tội, chồng gia trưởng quá. Thân mến

Cả sơ đồ nữa nhé Thân mến

Chính xác là như vậy, thưa sư phụ. HGL

ừ, chẳng hiểu được đang chát với ai

Chào lữ khách Cái chính là mình cần như vậy Tử vi, Phong thủy, thái ất, độn giáp, tử bình .... mới chỉ là công cụ và đến dịch học mới chỉ là công thức. Cái muốn bao hàm, nó chính là một lý thuyết cổ bao hàm cả văn hóa, xã hội, đời sống chứ không bao gồm mỗi mấy môn bói toán. Thưa sư phụ! Phải hiểu được từ lý học là gì mới dịch được chuẩn nghĩa. Cái này, đến ngôn từ Việt còn khó diễn tả chứ đừng nói tới tiếng Pháp (chưa xét tới tiếng Anh vội) Nên dùng Theory với ý nghĩa một lý thuyết bao hàm mọi mặt đời sống của văn hóa cổ phương đông, vừa sát nghĩa, vừa bao hàm còn hơn dùng một từ, lại phải định nghĩa từ đó mà Tây nó cũng không hiểu. Nên chăng, mình tìm ra một giải thích thống nhất và thông suốt về nghĩa của từ lý học, từ đó sẽ tìm được một từ gần sát nghĩa nhất. Nhưng nhiều khi, từ tìm được lại diễn tả đươc ý mà không diễn tả được từ và ngược lại. Đệ tử Hạt gạo làng

- Nhà 3 tầng cạnh nhà 4 tầng và một bên chưa xây thì phải xem nhà 4 tầng nằm ở bên nào (phải hay trái). - Nhà 3 tầng nằm lọt thỏm giữa 2 nhà 3 tầng khác cao hơn một chút thì cũng không sao đâu. Yên tâm đi. Đường quan lộc hơi kém một chút nhưng về tiền tài thì ổn đấy Thân mến

Chào em! Em phải có sơ đồ thì anh mới biết được cái hầm đó nguy hại hay ko nguy hại chứ. Chụp ảnh được thì càng tốt Thân mến

Cám ơn Văn Lang. Anh cũng thấy từ doctrine như thế nào ý. Còn về ông Khiết, theo anh nên dịch như thế này: "Ông Khiết": (giải thích bằng tiếng anh: Holy Toad with Ursa Minor symbols on his back) và nghĩa của tiếng Việt là ông Khiết với biểu tượng chòm sao Tiểu Hùng tinh ở trên lưng. Đại loại như vậy Thân mến

Lấy hòa thay cho sự bất đồng (hòa hơn là bất đồng)

Dạ thưa sư phụ! Để những anh em giỏi tiếng anh bàn thêm đã vì trình độ tiếng anh của con cũng có hạn thôi, hiểu nhưng không giỏi http://lyhoc.vstatic.net/public/style_emoticons/default/crying.gif Anh em có ý kiến gì xin tham gia, Thế Trung và Văn Lang có ý kiến gì ko?

Theo Hạt gạo làng Lý học Đông Phương có nghĩa là lý thuyết về học thuật Phương Đông Do vậy ta có thể dịch là: Như Thanhdc đã ghi ở trên: The Doctrine of Ancient Oriental Hoặc dịch là: Ancient Oriental Theory Trong đó Theory là một lý thuyết mang tính chung chung Principle là nguyên lý Doctrine có thể hiểu là một lý thuyết mang hàm nghĩa học thuật Thân mến

Chào anh! Đúng là như vậy đó Thân mến

Nhà này sinh được trong năm nay thì sẽ rất tốt Thân mến

Chào anh! Anh làm như thế này cho Hạt gạo làng nhé: 1. Xoay bậc đầu tiên của cầu thang về hướng Đông Nam. 2. Chuyển cái tủ lạnh sang phía bên chấu rửa, sát tường phòng vệ sinh. 3. Dịch bếp về gần sát cái góc và xoay bếp về hướng Đông Nam (KHông đặt bếp ở góc đó đâu nhé, chỉ gần sát thôi). 4. PHòng ngủ tầng 1 ở phía trong chuyển dùng làm phòng sinh hoạt chung. 5. Phòng ngủ phía ngoài, chuyển giường ra quay đầu ra phía cửa 6. Phòng ngủ phía trong tầng 2, quay đầu về phía Tây. Thân mến

@Quangnh: nhà này hơi khó sửa, để ngâm thêm cho nó chín đã nhé http://lyhoc.vstatic.net/public/style_emoticons/default/1.gif Lần sau chụp ảnh yêu cầu không được chụp mấy cái móng giò nhé http://lyhoc.vstatic.net/public/style_emoticons/default/excl.gif làm nhớ tới món bún măng móng giò quá :wub:

Chào bạn! Để hóa giải sao 9-9-7, bạn mua một bức tranh núi non đẹp và treo ở đầu giường nhé Thân mến

Chào chị, hôm nay không được đẹp lắm, ngày mai 23/8 dương lịch có thể làm được. Làm lễ trong khoảng thời gian từ 9 đến 11 giờ sáng nhé Thân mến

đúng vậy anh ạ! Anh lập quẻ theo giờ nhưng cách anh đưa quẻ ra lại chung chung quá. Với lại, Rin86 lấy quẻ theo đồng xu và được quẻ Địa Trạch Lâm, muốn biết ý nghĩa của quẻ này cơ Chúc anh vui! Thân mến

cái gọi là con mương, thực ra là cửa cống. Dời về phía cột điện, làm cái gờ dắt xe che cái miệng đó được thì tốt

Chả có gì buồn, bảo ông thầy nào nói về tương quan gia đình thử xem. Khi nào ông ấy nói xong, cứ đưa lên đây báo đã có thầy nói về tương quan gia đình, rồi chúng tôi sẽ luận về gia đình bạn, đúng hay sai sẽ biết ngay thôi mà Đơn giản như đang giỡn Thầy thì còn tùy Thân mến

Về nguyên tắc, cái này sẽ bị lấp, đại loại đang trong thời gian chờ. Còn chờ tới lúc nào, thì phải hỏi chính quyền nhé. Thân mến