LỜI TIÊN TRI NĂM 2009

To whom it may concern.

To World Health Organization.

To: Related American and Mexican Authorities.

Dear Sirs,

It is my great pleasure to introduce myself as a long-time reseacher specializing in the ancient civilization. Presently, I am the President of "Ancient Oriental Astrology Principle Research Center" under South east asia - vietnam science research and development Association.

I takes for granted that you are all awared of main aspects of Acient oriental civilization, which are foretelling and oriental medicine. I have foreseen the outbreak of strange virus which threats human being this year before. Now, the flu outbreak comes out right as what has been foreseen long time ago. The flu outbreak is seriously threating human life all over the world.

My family has traditionally specialized in Oriental medicine. Besides, oriental medicine is one of the main research objectives of my above-mentioned research center. Therefore, it can be said that I have a deep knowledge in Oriental medicine. I have got to know a kind of tree in vietnam which can be used to treat virus-caused deseases and to prevent effectively poison. I have applied this treatment method for 20 years.

If the modern medical system has not found out any medicine to save flu victims in Mexico and to prevent the flu outbreak from becoming an epidemic, from the bottom of my heart, I would like to propose for a chance to cope with this serious flu outbreak by applying our above-mentioned treatment method.

For this treatment to be applied, all expenses relating to travelling, hotelling and medicine for the treatment of the first 10-100 victims will be on my account. If the trial test can not be approved by related medical authorities after the trial treatment on 10-100 victims, I will pay for all expenses. If the test is successful and approved, the mass treatment will be applied and this will be our humanity contribution to the world's community.

It is our heart-deep goodwill in coping with the serious situation of the flu outbreak, I do wish to receive your kind and prompt attention for the whole world to be saved.

Hanoi, April, 29th, 2009

Sincerely.

Nguyen Vu Tuan Anh

Hi`, Cháu tạm dịch thư của chú Thiên Sứ ra như vậy, ai có ý kiến gì cứ góp ý chỉnh sửa, cháu chỉ có thể dịch ra vậy thôi, chứ cháu cũng không biết chỗ nào để gửi thư này đi cả. Hy vọng nó sẽ sớm đến được nơi cần đến.

Chúc Chú vạn sự cát tường.

Cảm ơn Peace nhiều.

Nhờ các anh em giỏi tiếng Anh chỉnh sửa lại nếu thấy có điều sai sót. Tôi sẽ nhờ ai có biết địa chỉ gửi đi giùm.

Sư Phụ kính mến

Mai kimphong sẽ nhờ người bản xứ Singapore check lại thông tin trên rồi tin lại Sư Phụ .

Học trò

KP

Cảm ơn Kim Phong nhiều.

Cảm ơn Haithieha.

Anh có thể chép lại bài dịch và sửa giúp được không?

Dấu thì có . Nhưng giấy có tiêu đề của Trung Tâm thì không. Ok. Ngày măi mùng 6 tôi sẽ làm và Fax ra cho Hải.

Hải gửi số máy Fax cho tôi qua PM.

Cảm ơn Hải nhiều.

Tuy nhiên, tình hình hiện nay là cúm lan tràn khắp mọi nơi. Nếu có nhổ hết cây thuốc ở VN thì cũng không đủ chữa nữa. Nhưng chúng ta vẫn gửi đi. Nếu thí nghiêm thành công - điều này là chắc chắn - thì chỉ hy vọng có kế hoạch trồng đại trà loại cây thuốc này thôi.

Mỹ: Trường hợp tử vong đầu tiên do cúm lợn

VIT - Hôm nay (29/04), hãng tin Reuters dẫn lời các đại diện cấp cao của chính quyền Mỹ cho hay, một cậu bé 2 tuổi sống tại bang Texas của Mỹ đã tử vong do bị nhiễm virus cúm lợn và đây là trường hợp tử vong đầu tiên tại Mỹ sau khi dịch cúm lợn bùng phát tại Mexico và đang lan tràn sang nhiều nước trên thế giới.

Theo số liệu thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) công bố hôm nay, ở Mỹ đã có 64 người được phát hiện bị nhiễm cúm lợn. Đến sáng nay (giờ Việt Nam), cúm lợn bùng phát ở Mexico đã làm 152 người chết, trong số này có 132 nạn nhân đang chờ kết quả xét nghiệm xác nhận, và hơn 1.600 người phải nhập viện.

Ngoài những nước có bệnh nhân được xác nhận, còn có những trường hợp được gọi là "nghi ngờ" đang chờ kết quả xét nghiệm. Tại châu Âu có 7 nước, gồm Pháp , Đức, Áo, Thụy Sĩ, Đan Mạch, Thụy Điển, Ailen. Ba nước châu Mỹ La tinh là Chile, Colombia và Peru.

Tại châu Á , Hong Kong cho biết có 4 người nghi nhiễm, Hàn Quốc một và Thái Lan một. Những trường hợp này đều có triệu chứng sốt và đều vừa có chuyến đi về từ Mexico.

Với ít nhất 14 nước thông báo những trường hợp nghi nhiễm cúm lợn, WHO đã tăng mức báo động về cúm lợn từ mức thứ ba lên thứ tư - tức là chỉ còn hai mức là thành đại dịch.

Dịch cúm lợn đã vượt qua những biên giới mới với các trường hợp được xác nhận ở Trung Đông, châu Âu và nhiều trường hợp nghi nhiễm ở châu Á-Thái Bình Dương, trong khi các quan chức y tế thế giới thừa nhận một kịch bản xấu hơn trước những diễn biến hiện nay.

Nguồn tinHuy Linh (Theo RIA)

Diễn biến cúm lợn toàn cầu ngày 29/4

Nguồn Vietnamnet.net

19:09' 29/04/2009 (GMT+7)

Tính tới 29/4, cúm lợn đã lan tới 4 lục địa, hầu hết các trường hợp nghi nhiễm hoặc đã nhiễm đều vừa trở về từ Mexico hoặc Bắc Mỹ. Tại Việt Nam, chưa có trường hợp nào nhưng mọi phương án đối phó với cúm lợn đã được đặt ra.

Bản đồ những nước có các ca nhiễm và nghi nhiễm cúm lợn (Ảnh BBC)

Trong ngày hôm nay, các quốc gia ở cả châu Âu và châu Á đều thông báo có thêm nhiều ca nghi nhiễm cúm song không có tử vong.

Đức xác nhận có 3 trường hợp nhiễm cúm và trở thành quốc gia châu Âu thứ 3 bị virus H1N1 tấn công. Nhà chức trách Đức cho hay, cả ba người trên, gồm một phụ nữ 22 tuổi ở Hamburg, một nam giới trong độ tuổi 30 và một phụ nữ 37 tuổi, đều vừa từ Mexico về nước.

Anh và Tây Ban Nha cũng xác nhận các ca nhiễm cúm lợn. Trong khi đó, số người nhiễm cúm lợn tại New Zealand tăng lên 14, những người nhiễm bệnh mới bị phát hiện đều vừa từ Mexico hoặc Bắc Mỹ về nước.

Chính quyền bang California, Mỹ đã công bố tình trạng khẩn cấp vì cúm lợn và Tổng thống Barack Obama đang đề xuất Quốc hội chi thêm 1,5 tỷ USD cho nỗ lực đối phó với cúm lợn.

Ở Hàn Quốc, Bộ Y tế nước này đang điều tra 5 trường hợp nghi nghiễm cúm ngoài một trường hợp được thông báo vào hôm 28/4. Những người bị nghi nhiễm bệnh đều có các triệu chứng cúm như ho và sốt.

Tại châu Á, các nước đều nhanh chóng đưa ra các biện pháp ngăn chặn bệnh lây lan. Ở nhiều sân bay và các trung tâm giao thông, các thiết bị theo dõi thân nhiệt đã được lắp đặt từ đầu tuần sau khi virus cúm lợn H1N1 xuất hiện ở Mexico và trước khi nó lan sang châu Âu và nhiều nơi khác.

Ngoài ra, hầu hết các nước đều khuyến cáo người dân nếu không cần thiết thì không nên đi tới Mexico, nơi đầu tiên bùng phát cúm lợn.

Bảng cảnh báo tại sân bay Hàn Quốc. (Ảnh AFP)

Ở Australia, giới chức có trách nhiệm đã thực thi một số biện pháp "cực đoan". Bộ trưởng Y tế Australia Nicola Roxon cho biết, các biện pháp mới như bắt giữ, hoặc cô lập những người bị nghi nhiễm cúm và tẩy uế máy bay từ nước ngoài tới chỉ đơn thuần là để phòng ngừa.

Tại Việt Nam, Bộ Y tế chính thức xác nhận đến thời điểm này, Việt Nam chưa có ca H1N1 nào xuất hiện dù có khoảng trên 200 người vừa trở về từ Mỹ và Mexico.

Trung Quốc, quốc gia từng bị chỉ trích nặng nề về việc che giấu những diễn biến của dịch SARS, cho biết, tới lúc này vẫn chưa có trường hợp nào nhiễm bệnh và cam kết sẽ thông báo đầy đủ tình hình nếu có ca nào nghi nhiễm.

Đến nay, đã có khá nhiều nước xác nhận các ca nhiễm cúm lợn. Tại Mexico, trong số 159 ca tử vong được cho là có liên quan tới cúm lợn, có 7 trường hợp được xác nhận chết vì cúm lợn. Mỹ xác nhận 64 trường hợp, tiếp đó là Canada 13, New Zealand 3, Đức 3, Anh 2, Tây Ban Nha 2, Israel 2. Một số nước như Brazil, Guatemala, Peru, Australia, Hàn Quốc và 7 nước EU đã thông báo về một số ca nghi nhiễm.

Tại Geneva hôm nay, Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đã tổ chức cuộc họp khẩn nhằm "xem xét lại về mặt khoa học" sự bùng phát của cúm lợn để thu thập những thông tin về cách cúm lợn lan truyền, nó lây sang con người như thế nào và chữa trị bệnh ra sao.

Hiện nay, dù WHO cho biết, virus H1N1 không thể lây lan qua con đường ăn thịt lợn song trước những lo ngại về sự lây lan dịch cúm lợn trên khắp thế giới, đã có ít nhất 10 quốc gia đã cấm nhập khẩu thịt lợn từ Mỹ.

TIN LIÊN QUAN

• Châu Á bình tĩnh nhưng thận trọng trước đe doạ cúm lợn
• Cúm thường gây hại hơn cúm lợn?
• Mỹ muốn đổi tên bệnh "cúm lợn"
• Dịch cúm lợn hoành hành

Trước phản ứng trên, giới chức Mỹ đang xem xét đổi tên bệnh "cúm lợn" thành cúm Mexico để những nước nhập khẩu thịt lợn từ nước này không hiểu nhầm.

Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ (CDC) tái khẳng định rằng không hề có nguy cơ mắc bệnh do ăn thịt lợn mà là do lây nhiễm giữa người với người.

"Trong dân chúng, chúng tôi đã thấy có nhiều người hiểu nhầm khái niệm này", quyền Giám đốc CDC Richard Besser nói. "Sự hiểu nhầm đó không có lợi cho các nhà sản xuất thịt lợn, ảnh hưởng tới những người hay ăn thịt lợn, không giúp ích cho những ai quan tâm đếm cách thức lây nhiễm của căn bệnh".

Ông Besser kêu gọi các nước cùng bàn bạc để miêu tả tốt hơn căn bệnh "để tránh dẫn tới những hành động không thích hợp từ phía người dân".

Theo thông báo của các cơ quan y tế, việc ăn thịt lợn và các sản phẩm từ lợn là an toàn vì nếu được chế biến và đun nấu đúng cách thì cúm lợn không có khả năng lây truyền sang người do vi rút cúm lợn bị giết chết ở 70 độ C.

Ngoài ra, giới chức y tế các nước đều khuyên hạn chế tập trung đông người, hội họp, đặc biệt tại những phòng chật hẹp, ít thông khí ở khu vực nghi có dịch.

• Hoài Linh (Tổng hợp)

Nguyên văn trả lời phỏng vấn có ghi âm của Thiên Sứ là:

Trong năm nay có ba loại vi trùng lạ mà con người phải đề phòng sẽ gây ảnh hường tới con người và vật nuôi. Đây mới là loại thứ nhất.

Nhân họa:

Năm nay nhân loại sẽ phải ngăn chặn khả năng chiến tranh sẽ xảy ra mang tầm cỡ quốc gia. Nhưng mức độ chiến tranh ở những điểm nóng hiện hữu như Afganixtan sẽ giảm dần vào cuối năm và chấm dứt sau hai năm sau (2011). Irak sẽ đi vào sự ổn định và kiến thiết xã hội. Những bế tắc trong quan hệ giữa Nam Bắc Cao Ly sẽ được hanh thông.

"Iran là nước tài trợ chính cho khủng bố"

Nguồn Vitinfo.com

Al-Qaeda là mối đe dọa khủng bố lớn nhất đối với phương Tây trong khi Iran là "nhà nước tài trợ tích cực nhất cho chủ nghĩa khủng bố", Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố hôm 30/4.

Trong báo cáo thường niên, Bộ Ngoại giao Mỹ nói rằng al-Qaeda đang dần lấy lại sức mạnh mà chúng có trước các vụ tấn công khủng bố 11/9/2001. Chúng đang sử dụng các vùng biên giới bất ổn của Pakistan để xây dựng một nơi ẩn náu an toàn, huấn luyện các phần tử khủng bố, thông tin và hoạch định các cuộc tấn công cũng như cử các chiến binh tới hỗ trợ cuộc nổi dậy tại Afghanistan.

Trong khi số vụ tấn công khủng bố trên toàn thế giới đang giảm thì chúng lại gia tăng ở Pakistan. Số người thiệt mạng trong các vụ khủng bố tại Pakistan đã tăng hơn 70%, từ 1.340 lên 2.293 người. Trong khi đó, số vụ khủng bố ở các nơi khác, gồm cả Iraq, lại đang giảm.

Washington lo ngại chính phủ Pakistan có thể sụp đổ và tuần trước Ngoại trưởng Mỹ Hillary nói rằng các chiến binh Taliban là mối đe dọa hiện sinh đối với Pakistan - nước có vũ khí hạt nhân.

Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, Iran vẫn là "nước tài trợ tích cực nhất cho chủ nghĩa khủng bố" trên thế giới và vai trò của Iran trong việc hoạch định cũng như tài trợ cho các hoạt động liên quan tới khủng bố tại Trung Đông và Afghanistan đe dọa các nỗ lực thúc đẩy hòa bình.

Báo cáo cáo buộc rằng sự can thiệp của Iran vào các quốc gia như Lebanon, Iraq, Afghanistan và các vùng lãnh thổ Palestine đe dọa tới các nỗ lực thúc đẩy hòa bình, ổn định kinh tế và dân chủ ở vùng Vịnh.

Báo cáo chỉ rõ lực lượng Quds - đơn vị tinh nhuệ của Vệ binh cách mạng Iran - là kênh mà qua đó Iran hậu thuẫn các hoạt động khủng bố cũng như các nhóm khủng bố ở nước ngoài. Quds đã huấn luyện Taliban các chiến thuật chiến đấu và cung cấp các loại thuốc nổ, vũ khí loại nhỏ.

Năm ngoái, Bộ Ngoại giao Mỹ đã loại Triều Tiên khỏi danh sách các nước tài trợ khủng bố. Hiện danh sách đen này chỉ còn Cuba, Iran, Sudan và Syria.

Mỹ nói rằng Cuba tiếp tục là "thiên đường ẩn náu an toàn đối với nhiều phần tử khủng bố", chẳng hạn như các thành viên của nhóm li khai sứ Basque ETA (Tây Ban Nha) và nhóm nổi dậy FARC của Colombia.

Tại Havana, Bộ trưởng Ngoại giao Cuba Bruno Rodriguez nói rằng Mỹ không có quyền thuyết giảng cho các nước khác và chính phủ Cuba bác bỏ chủ nghĩa khủng bố.

Nguồn tinTheo VNNTin dịch

Triều Tiên sẽ thử hạt nhân trước khi quay lại hội đàm

Nguồn: Vitinfo.com.vn

Điều phối viên của Tổng thống Mỹ về chính sách chống vũ khí huỷ diệt hàng loạt Gary Samore cho rằng Bình Nhưỡng sẽ thử nghiệm vũ khí hạt nhân trước khi bị ép quay lại bàn đàm phán giải trừ hạt nhân quốc tế.

Điều phối viên của Tổng thống Mỹ về chính sách chống vũ khí huỷ diệt hàng loạt Gary Samore cho rằng Bình Nhưỡng sẽ thử nghiệm vũ khí hạt nhân trước khi bị ép quay lại bàn đàm phán giải trừ hạt nhân quốc tế.

Phát biểu tại một sự kiện ở Viện Brookings hôm 1/5, ông Gary nhận xét, Triều Tiên đang cố tìm cách chia rẽ 5 quốc gia góp mặt trong hội đàm 6 bên. Và rằng, Triều Tiên đang tìm cách kích động những vấn đề gây xung đột.

"Rõ ràng là người Triều Tiên muốn kích động một cuộc chiến. Họ muốn thủ tiêu hội đàm 6 bên", ông Gary Samore nói.

Triều Tiên từng thề rút khỏi hội đàm hạt nhân 6 bên và tái khởi động chương trình hạt nhân sau khi Hội đồng Bảo an LHQ chỉ trích nước này về vụ phóng rocket tầm xa hôm 5/4. Triều Tiên cũng trục xuất toàn bộ các thanh tra quốc tế khỏi cơ sở hạt nhân của nước này.

Khi được hỏi ông có cho rằng Bình Nhưỡng sẽ tiến hành vụ thử hạt nhân nào nữa không, ông Samore trả lời: "Tôi nghĩ rằng họ sẽ làm như vậy. Đó là những gì họ doạ sẽ thực hiện".

Bình Nhưỡng thử nghiệm hạt nhân lần đầu tiên vào năm 2006 và nước này được cho là có đủ plutonium để chế tạo ít nhất nửa tá bom hạt nhân.

Ông Samore cho biết, Mỹ cam kết tiếp tục tham gia hội đàm 6 bên và dự đoán Triều Tiên sẽ bị buộc phải quay lại bàn đàm phán trong vòng 9 tháng.

"Chúng ta chỉ việc chờ". Quan chức trên còn nói thêm rằng ông tin các quốc gia khác sẽ ủng hộ việc tăng cường trừng phạt Triều Tiên nếu nước này tiến hành một vụ thử hạt nhân. "Người Trung Quốc đang rất, rất bực với Triều Tiên".

Trong số 5 nước còn lại, ngoài Triều Tiên ở hội đàm 6 bên, Trung Quốc được coi là có ảnh hưởng lớn nhất với quốc gia phía bắc Bán đảo Triều Tiên.

Nguồn tinTheo VNN

Nhời bàn của Thiên Sứ

"Chúng ta chỉ việc chờ". Quan chức trên còn nói thêm rằng ông tin các quốc gia khác sẽ ủng hộ việc tăng cường trừng phạt Triều Tiên nếu nước này tiến hành một vụ thử hạt nhân. "Người Trung Quốc đang rất, rất bực với Triều Tiên".

Thiên Sứ tôi thêm một chữ rất nữa thành" rất. rất , rất bực". Bởi vì, nếu hổng có chiện này thì rảnh tay "mần" nhiều chiện khác. Nay có chiện này thành lúng túng. Lạy Chúa! Nếu người Bắc Cao Ly thử vũ khí hạt nhân thì chưa biết việc gì sẽ xảy ra. :rolleyes:

Mối nguy cúm lợn bắt đầu giảm

Nguồn: Vietnamnet.net

07:29' 02/05/2009 (GMT+7)

Virus cúm lợn đang bắt đầu trở nên ít đáng ngại hơn. Giới chức thành phố New York, Mỹ cho biết, cúm lợn không lan rộng khỏi một số trường học. Tại Mexico, rất ít người thân của các bệnh nhân cúm lợn bị nhiễm virus.

• Dịch cúm lợn hoành hành

Virus cúm hiện nay thiếu gene tiêu biểu so với virus gây ra đại dịch chết người năm 1918 (Ảnh AP)

Một chuyên gia về cúm cho biết, không có lý do để tin rằng loại virus mới là nguy hiểm hơn chủng cúm thông thường. Một quan chức y tế liên bang của Mỹ cũng nhận xét, loại virus cúm mới dường như không có gene từng gây ra đại dịch cúm chết người năm 1918.

Hiện còn quá sớm để đưa ra bất cứ kết luận cuối cùng nào về loại virus H1N1 hay biến đổi này sẽ diễn tiến thế nào. Theo các chuyên gia, giải pháp thông minh nhất là đề phòng trường hợp xấu nhất. Tuy nhiên, trong một thế giới đầy lo ngại về một đại dịch toàn cầu có thể xảy ra thì những tia hy vọng vẫn được hoan nghênh.

Tổng thống Mỹ Obama hôm 1/5 tuyên bố, hiện chưa rõ sự bùng phát của cúm lợn có tệ hơn cúm thường tý nào không.

"Có thể là virus cúm H1N1 cũng giống như cúm thường và trong trường hợp đó, chúng ta đã được chuẩn bị và không cần tất cả những sự phòng bị như thế này", người đứng đầu nước Mỹ nói. "Nhưng chúng ta coi nó là nghiêm trọng. Thậm chí nếu cúm hiện giờ trở nên ít đáng lo hơn thì nó có thể quay lại dưới dạng chết người hơn trong mùa cúm thông thường".

Bác sĩ Peter Palese, một nhà nghiên cứu cúm hàng đầu của trường y Mount Sinai, New York nói, loại virus mới dường như tương tự các chủng cúm thông thường khác, những loại mà "chúng ta đã có cách miễn dịch. Không có lý do để cho rằng nó nguy hiểm hơn các chủng khác".

Cũng trong ngày 1/5, một quan chức thuộc Trung tâm kiểm soát và ngăn ngừa dịch bệnh Mỹ cho biết, virus cúm lợn thiếu các gene tiêu biểu như loại từng gây ra đại dịch năm 1918.

Hoài Linh (Theo AP)

Hoàng Triều Hải và Như Thông thân mến.

Tôi đã in lá thư nói trên và ký tên, đóng dấu Trung Tâm. Nhưng bài viết trên cho thấy dịch cúm này không nguy hiểm. Bởi vậy, tôi nghĩ không cần thiết gửi đi lúc này.

Tôi nghĩ khi nào hiểm nguy, con người mới thực sự quan tâm đến những ý kiến đề nghị. Còn bây giờ mối nguy cơ đã giảm - hoặc ít nhất người ta coi như vậy thì việc chúng ta đưa lên chắc chắn sẽ không được chú ý.

Bắt đầu từ tháng này, các tai nạn liên quan đến máy bay sẽ ngày càng đau lòng hơn.

Các hãng hàng không trên thế giới nên:

* Kiểm tra kỹ thuật thật cẩn thận trước mỗi chuyến bay.

* Cần có phương án khử trùng sau mỗi chuyến bay.

* Kiểm tra an ninh chặt chẽ hơn.

WHO: Dịch cúm A H1N1 sắp ở mức báo động cao nhất

03:02' 05/05/2009 (GMT+7)

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đang tính đến khả năng nâng mức báo động dịch cúm A H1N1 lên mức cao nhất, một phát ngôn viên của tổ chức này cho biết.

• Dịch cúm A H1N1 đã vượt tầm kiểm soát

Số người chết do cúm A H1N1 tại Mexico đã lên tới 26 người. (Ảnh AP)

WHO sử dụng 6 mức báo động để đánh giá nguy cơ y tế đối với thế giới. Thứ Năm tuần trước, tổ chức này đã nâng mức báo động lên mức 5. Mức báo động 6 đồng nghĩa với việc bùng nổ đại dịch cúm A H1N1 đang có nguy cơ cao.

Phát ngôn viên của WHO Dick Thompson cho biết WHO phải sẵn sàng đối mặt với mọi khả năng có thể xảy ra.

Trong một bài phỏng vấn với một tờ báo của Tây Ban Nha El Pais, giám đốc của WHO Margaret Chan ám chỉ rằng tổ chức này có thể nâng mức báo động lên cấp 6. Bà cố làm giảm tác động của việc nâng mức báo động cao nhất bởi bà lo sợ việc sẽ gây ra những sự sợ hãi không cần thiết.

Phát ngôn viên của WHO Thomas Abraham cho biết thêm: Ông không thể ngay lập tức xác nhận bình luận của bà Chan bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng họ cùng chia sẻ quan điểm với những gì mà tổ chức này đã từng đưa ra trước đây.

“Chúng tôi vẫn luôn giữ quan điểm về việc đại dịch sắp xảy ra. Nó chỉ là vấn đề thời gian trước khi chúng tôi nâng mức báo động cao nhất trừ phi loại virus này đột nhiên yếu đi hoặc chết đi.”

Tính đến 00h00 ngày 5/5, WHO cho biết số ca mắc cúm A H1N1 đã vượt qua con số 1.000 ca tại 20 nước trên 5 châu lục.

Mexico, nước bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi dịch cúm, thống báo rằng số người chết do cúm A H1N1 đã lên tới 26 người.

• Nhật Vy (Theo AP, BBC, Time Online)

Tai nạn:

Những tai nạn do chính con người gây ra cho mình, như: Tai nạn lao động, xe cô....sẽ giảm. Nhưng những tai nạn khác do cũng do chính con người gây ra như đắm phà, rơi máy bay, cháy nổ, lật tàu lửa ...sẽ đau lòng hơn.

Các quốc gia nói chung cần cảnh giác với những tệ nạn xã hội vì số lượng và mức độ nghiêm trọng của nó.

Đây chỉ là một ví dụ. Thực ra từ đầu năm đến nay, những vụ bắn giết, đâm chém, cướp..vv...có mức độ nghiêm trong đã vượt trội lên rất nhiều so với cách đây nhiều năm

Thổ Nhĩ Kỳ: 45 người bị giết chết giữa tiệc cưới

Nguồn: Thanh Niên Online

05/05/2009 14:34

(TNO) Ít nhất 45 người đã thiệt mạng, 6 người khác bị thương khi 4 kẻ bịt mặt mang lựu đạn và súng tự động đến tấn công tại một đám cưới ở ngôi làng Bilge, khu vực phía tây nam Thổ Nhĩ Kỳ.

Khu vực này sát với biên giới Syria, nơi lực lượng nổi dậy người Kurd tiến hành cuộc chiến đẫm máu chống lại chính phủ suốt 1/4 thế kỷ qua. Tuy nhiên, AFP dẫn lời Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Besir Atalay nói các điều tra ban đầu cho thấy đây không phải là một cuộc tấn công khủng bố, tức không liên quan đến lực lượng nổi dậy người Kurd.

Các lãnh đạo tại ngôi làng Bilge (thuộc tỉnh Mardin) cho rằng những thù hận giữa các gia đình, dòng tộc có thể là nguyên nhân dẫn đến vụ thảm sát đẫm máu kể trên. Còn các nhân chứng cho biết những kẻ tấn công đến từ 4 hướng khác nhau, ném lựu đạn và xả súng tàn bạo vào đám đông đang tiến hành cầu nguyện trong đám cưới. Đa số những người bị giết là phụ nữ và trẻ em.

Cuộc tấn công xảy ra vào ban đêm, lúc lễ cưới đang diễn ra ở nhà gái. Cả gia đình cô dâu gồm 12 thành viên đều thiệt mạng nhưng chưa rõ số phận của cô dâu và chú rể.

Hãng AP đưa tin 2 cô gái tại đám cưới đã sống sót nhờ nằm im dưới xác chết của những người bạn.

Cuộc tấn công diễn ra trong khoảng 15 phút và sau đó cả 4 hung thủ đều tẩu thoát an toàn.

Lực lượng quân cảnh đã được huy động đến ngôi làng để truy đuổi thủ phạm.

Ở khu vực người Kurk sinh sống, thù hận giữa các dòng tộc, gia đình đã nhiều lần được giải quyết bằng súng ống. Những thù hận đó có thể bắt nguồn từ tranh chấp đất đai, nợ nần, bắt cóc hoặc có khi chỉ đơn giản là vì tranh giành các cô gái.

Đoan Nhật

Cảm ơn Phong Lan Hoàng Thảo.

Theo tôi thì có lẽ lá thư chưa gửi. Nếu lá lá thư chưa gửi, nhờ anh chị em có ý kiến về bản dịch của Phong Lan Hoàng Thảo. Nếu anh chị em đồng ý, hoặc không có ý kiến gì thì tôi lấy nội dung bản hiệu chỉnh của Phong Lan Hoàng Thảo là bản cuối cùng.

Một lần nữa xin cảm ơn.

Robot bơi dưới nước, bay trong không khí

Nguồn: Thanh Niên Online

06/05/2009 15:19

Penguins bơi một cách mạnh mẽ với năng lực khác thường, thậm chí người xem còn có cảm giác nó đang lướt đi trong môi trường nước. Penguins là một robot được chế tạo bởi Festo, công ty hàng đầu của Đức về kỹ thuật tự động. Penguins được chế tạo bằng sợi thủy tinh với cấu trúc thủy động lực học nên rất uyển chuyển, linh hoạt và dễ xoay trở. Cặp cánh của robot này được thiết kế khá đặc biệt, cho phép nó có thể vận động trong một không gian hẹp. Cánh được tạo bởi khung thép, bọc bên ngoài chất silicon cùng nhựa dẻo cho phép robot bơi xoắn vòng một cách ngoạn mục, bơi tới hoặc lui đều rất dễ dàng. Mỗi robot Penguins mang theo một máy sona 3D giúp chúng truyền thông tin cho nhau, xác định vị trí và tránh va chạm. Chúng hoạt động được nhờ một động cơ điện cung cấp năng lượng.

Hãng Fresto còn dự định sản xuất Air Penguins - những robot bay lượn trong không khí. Loại robot này được bơm đầy khí helium, khi bay trên không sẽ được điều khiển cũng như định vị bằng sóng siêu âm. Giống như robot dưới nước, Air Penguins được trang bị Xbee kết nối không dây để truyền tín hiệu cho nhau, xác định vị trí để phối hợp nhóm và tránh va chạm. (Theo Dailymail)

Tạ Xuân Quan