phoenix

Đám cưới tiến sĩ chuột Ta hay chuột Tàu?

29 bài viết trong chủ đề này

Đọc hầu hết các bài viết về bức tranh "Đám cưới chuột" đều bàn luận xung quanh ý nghĩa thâm thúy về sự phân chia quyền thế, đẳng cấp trong các giai tầng xã hội mà người ta thấy có tự xưa đến nay. Tuy nhiên, ở góc độ "ngâm cứu" dường như đó mới chỉ là cái cảm quan về bề nổi.

Trong bức tranh "Đám cưới chuột" có một số chi tiết mà Phoenix thấy lưu tâm và đang còn ngẫm nghỉ:

Posted Image

- Con mèo (vàng, trắng) - Theo Phoenix hình tượng này giống hổ nhiều hơn (cung Dần??)

- Số lượng con vật - 12 con (có bức 13 tính cả "mèo") - 4 con ở trên và 8 con ở dưới (tương quan trùng với cung Ngọ trong tử vi tính từ Cung Dần); chú chuột vác quạt trùng với cung Tý (tính theo chiều ngược kim đồng hồ)

- Trên bức tranh có 5 chấm đen xếp thành hình tượng Mộc, Hỏa, Kim, Thủy và Thổ (trung cung)

- Màu của bức tranh - xanh, đỏ, vàng, đen và nền trắng của giấy

- Có bốn bức tranh về Đám rước chuột và không bức nào giống bức nào. Bức nào của Đông Hồ - Việt Nam cổ??

Posted Image

Posted Image

Posted Image

Posted Image

Ở bức thứ 1, chuột có 12 con nhưng trang phục của con chuột Tiến sỹ lại rất giống quan lại của Trung Quốc (mũ cánh chuồn)

Ở bức thứ 2, chuột chỉ có 11 con + 1 Dần = 12 con, trang phục rất đơn giản, chuột chỉ cống cá, không cống chim

Ở bức thứ 3 chỉ có 11 con chuột + 1 Rồng

Ở bức thứ 4, có tới 14 chuột

Nhìn mấy bức tranh này nhớ bài đồng dao:

Con mèo mà trèo cây cau

Hỏi thăm chú chuột đi đâu vắng nhà

Chú chuột đi chợ đằng xa

Mua mắm mua muối giỗ cha con mèo

Phoenix thấy bức tranh "Đám cưới chuột" có liên quan đến hình ảnh của lá số tử vi. Tiếc là thời gian hạn hẹp và khả năng cũng có hạn nên chưa tập trung để phân tích được.

Chờ chú Thiên Sứ chỉ dẫn vậy.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ở Việt Nam có một tác giả viết truyện về "Đám cưới chuột" rất xuất sắc. Đó chính là ông Tô Hoài. Tác phẩm của ông đi qua thời thơ ấu của bao con người với tuyệt phẩm "Đế mèn phiêu lưu ký" (Người đầu tiên chuyển thể sang truyện tranh là Thiên Sứ 1971 - nhưng truyện không được in vì lý do giá thành thời đó). Nhưng Tô Hoài còn một mảng truyện liến quan đến Chuột - nổi tiếng viết từ trước 1945 là: Chuột thành phố, O chuột....Trong đó có câu chuyện viết sau này - khoảng 1960 - chính là "Đám cưới chuột", do họa sĩ Tạ Thúc Bình minh họa. Câu chuyện rất hấp dẫn. Nhưng tiếc thay! Những câu chuyện của Tô Hoài bây giờ không thấy in lại.

Sau này lăn lóc trong cuộc đời, tôi nhận thấy tranh đám cưới chuột của nền văn hiến Việt có nội dung sâu sắc hơn tất cả các bài bình luận về nó.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Truyện "Đám cưới chuột" của nhà văn Tô Hoài đã được Nhà xuất bản Kim đồng mua bản quyền và phát hành lại năm 2004.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Chuyện "Đám cưới chuột" đã có tác quyền của Nhà xuất bản Kim Đồng nên không thể chia sẻ ở đây. Ai muốn đọc thì liên hệ với Phoenix nhé. B)

Một bài "Thách cưới" trong truyện:

Em là con gái nhà giàu

Mẹ cha thách cưới ra màu xanh xao

Cưới em trăm tấm gấm đào

Một trăm hòn ngọc, hai mươi tám ông sao trên trời

Tráp tròn dẫn đủ trăm đôi

Ống thuốc bằng bạc, ống vôi bằng vàng

Sắm xe tứ mã đem sang

Để quan viên họ nhà nàng đưa dâu

Ba trăm nón Nghệ đội đầu

Một người một cái quạt Tàu thật xinh

Anh về sắm nhiễu Nghi Ðình

May chăn cho rộng ta mình đắp chung

Cưới em chín chĩnh mật ong

Mười cót xôi trắng, mười nong xôi vò

Cưới em tám vạn trâu bò

Bảy vạn dê lợn, chín vò rượu tăm

Lá đa mặt nguyệt hôm rằm

Răng nanh thằng Cuội, râu hàm Thiên Lôi

Gan ruồi mỡ muỗi cho tươi

Xin chàng chín chục con dơi góa chồng

Thách thế mới thỏa trong lòng

Chàng mà lo được thiếp cùng theo chân

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tạo một tài khoản hoặc đăng nhập để bình luận

Bạn phải là một thành viên để tham gia thảo luận.

Tạo một tài khoản

Đăng ký một tài khoản mới trong cộng đồng của chúng tôi. Dễ thôi!


Đăng ký tài khoản mới

Đăng nhập

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập tại đây.


Đăng nhập ngay