Thiên Sứ

Thông điệp Liên bang cuối cùng của Tổng thống Mỹ Barack Obama Ban Quốc tế | 13/01/2016 08:54 Tổng thống Barack Obama đọc Thông điệp Liên bang cuối cùng trong nhiệm kỳ của mình trước lưỡng viện Quốc hội Mỹ vào lúc 21h ngày 12/1 (giờ Mỹ), tức 9h sáng 13/1 giờ Việt Nam. ​Obama mời người tị nạn Syria dự buổi đọc Thông điệp Liên bang LTS: Tính đến nay, ông Obama đã đọc 6 bản Thông điệp Liên bang (State of the Union), cùng một bài phát biểu có hình thức tương tự trước Quốc hội Mỹ sau khi trở thành ông chủ Nhà Trắng không lâu. Trong 2 nhiệm kỳ, ông đã đề ra nhiều chính sách, thực hiện các báo cáo sâu rộng về tầm nhìn quốc gia của ông, cũng như không ít lần thách thức Quốc hội để thông qua các đạo luật. Trong Thông điệp cuối cùng ngày hôm nay, ông nhìn lại những vấn đề được nêu ra trước đây, cùng những gì đã thực hiện và chưa thực hiện trong các lĩnh vực đó. Dưới đây, chúng tôi xin gửi tới quý độc giả toàn văn Thông điệp Liên bang 2016 của Tổng thống Mỹ Barack Obama. *** Thưa ngài Chủ tịch Hạ viện, Ngài Phó Tổng thống, các Nghị sĩ Quốc hội, và toàn thể người dân nước Mỹ: Đêm nay đánh dấu năm thứ 8 tôi đứng tại đây để tổng kết về tình hình nước Mỹ. Và trong Thông điệp Liên bang lần cuối này, tôi sẽ cố gắng nói ngắn gọn hơn. Vì tôi biết rất nhiều người trong số các bạn đang nôn nóng muốn xong nhanh để trở lại Iowa lắm rồi (bang Iowa là địa điểm diễn ra đợt bầu cử sơ bộ đầu tiên của mùa tranh cử Tổng thống 2016 - PV). Tôi hiểu điều đó bởi mùa bầu cử đang diễn ra, và trong lúc này, kì vọng về những thành tựu chúng ta sẽ đạt được trong năm nay không nhiều. Nhưng, thưa ngài Chủ tịch Hà viện, tôi vẫn đánh giá cao hướng đi mang tính xây dựng của ông và những nhà lãnh đạo khác cuối năm ngoái, để chúng ta có thể thông qua ngân sách và cắt giảm thuế cho những người dân lao động nước Mỹ. Vì thế, tôi hi vọng chúng ta có thể tiếp tục hợp tác trong năm nay, trong các ưu tiên của cả hai đảng như cải cách bộ luật hình sự, và hỗ trợ những người dân đang phải chống chọi với lạm dụng thuốc kê đơn. Và như vậy chúng ta sẽ một lần nữa lại có thể gây bất ngờ cho những ai còn đang hoài nghi. Nhưng đêm nay, tôi không muốn tập trung vào việc liệt kê những đề xuất cho năm mới. Đừng lo, tôi vẫn có nhiều đề xuất lắm, từ việc hỗ trợ học sinh sinh viên viết code máy tính cho đến việc cá nhân hóa điều trị cho các bệnh nhân. Và tôi sẽ còn tiếp tục đẩy mạnh thực hiện những việc cần làm. Đó là sửa đổi một hệ thống nhập cư nhiều lỗ hổng. Bảo vệ con em chúng ta khỏi bạo lực súng đạn. Đảm bảo công bằng thu nhập, nghỉ phép có lương, tăng mức lương tối thiểu. Tất cả những điều đó đều rất quan trọng đối với tầng lớp lao động. Tất cả đều là những việc cần làm, và tôi sẽ không từ bỏ, chừng nào chúng chưa được thực thi. Ảnh: New York Times Nhưng trong bài phát biểu cuối cùng tại điện Capitol hôm nay, tôi không muốn chỉ nói đến năm tới, mà tôi muốn nhấn mạnh vào những gì sẽ diễn ra trong 5 năm, 10 năm tới, và xa hơn nữa. Tôi muốn nhấn mạnh vào tương lai của chúng ta. Chúng ta đang sống trong một thời đại của những thay đổi lớn lao - những thay đổi trong cuộc sống hàng ngày, trong công việc, hay xa hơn là thay đổi với cả hành tinh cũng như vị trí của chúng ta trên thế giới này. Sự thay đổi ấy hứa hẹn những đột phá tuyệt vời trong y học, nhưng cùng với đó là những rào cản kinh tế kìm hãm sự phát triển của tầng lớp lao động. Sự thay đổi ấy hứa hẹn trao cho các em gái ở những ngôi làng hẻo lánh nhất cơ hội được đến trường, nhưng cùng với đó cũng mở đường cho âm mưu của những tên khủng bố ở bên kia đại dương. Sự thay đổi ấy sẽ mở ra những cơ hội mới, hoặc làm trầm trọng hơn vấn đề bất bình đẳng. Và dù chúng ta có muốn vậy hay không, thì sự thay đổi ấy vẫn sẽ diễn tiến với tốc độ chóng mặt. Nước Mỹ đã trải qua những sự thay đổi lớn như vậy trong quá khứ - với những cuộc chiến tranh, những cuộc khủng hoảng tài chính, những dòng người di cư đổ về, những người lao động đấu tranh vì quyền lợi, và những phong trào kêu gọi mở rộng quyền công dân. Mỗi lần như vậy, lại xuất hiện những người nói rằng chúng ta nên sợ hãi né tránh tương lai, những người khẳng định chúng ta phải kìm hãm sự thay đổi, và hứa hẹn rằng chỉ bằng việc kiểm soát một nhóm người hay một hệ tư tưởng nào đó đang đe dọa thì nước Mỹ, thì chúng ta có thể đưa nước Mỹ trở về thời hoàng kim trong quá khứ. Và mỗi lần như vậy, chúng ta đều vượt qua những nỗi sợ. Như Lincoln đã từng nói, chúng ta không tuân theo "những giáo lý bảo thủ của quá khứ". Thay vào đó, chúng ta mới mẻ hóa trong cả suy nghĩ lẫn hành động. Chúng ta đã khiến những sự thay đổi ấy trở nên có ích, mở rộng nước Mỹ của những hứa hẹn tới một giới hạn mới, tới ngày một nhiều người hơn. Và vì chúng ta nhận ra cơ hội khi người khác chỉ thấy được rủi ro, nên chúng ta luôn vươn lên mạnh mẽ và phát triển hơn trước.Những gì đã đúng khi xưa hoàn toàn có thể áp dụng cho cả hiện tại. Những thế mạnh đặc trưng của đất nước chúng ta - sự lạc quan và tác phong làm việc, tinh thần tìm hiểu và đổi mới, sự đa dạng và cam kết tôn trọng luật pháp - những thế mạnh ấy cho chúng ta mọi thứ mình cần cần để đảm bảo một tương lai thịnh vượng và an toàn cho nhiều thế hệ sau này. Trước giờ đọc Thông điệp Liên bang, Tổng thống Obama đã chia sẻ trên Twitter rằng ông coi Thông điệp lần cuối cùng này cũng giống như lần đầu tiên, bởi ông vẫn còn nhiều điều mong mỏi. Thật vậy, chính tinh thần ấy là động lực thúc đẩy những tiến bộ trong 7 năm vừa qua. Tinh thần ấy đã giúp chúng ta phục hồi sau cuộc khủng hoảng kinh tế tồi tệ nhất trong nhiều thế hệ. Tinh thần ấy đã giúp chúng ta cải cách hệ thống bảo hiểm y tế, và tái tạo ngành công nghiệp năng lượng. Tinh thần ấy đã giúp chúng ta chăm sóc tốt hơn và đem lại nhiều quyền lợi hơn cho các quân nhân Mỹ, và cũng chính tinh thần ấy đã giúp chúng ta trao quyền tự do cho công dân nước Mỹ ở tất cả các bang được lập gia đình với người mà họ yêu thương (ý nói đạo luật hôn nhân đồng tính được Tòa án tối cao Mỹ thông qua hồi tháng 6 năm ngoái - PV). Nhưng những tiến bộ nói trên không phải cứ thế mà có. Đó là hệ quả của những sự lựa chọn chúng ta cùng nhau đưa ra. Và chúng ta cũng đang đứng trước những lựa chọn như vậy. Liệu chúng ta sẽ đối mặt với những lựa chọn của thời đại này với nỗi sợ hãi, để rồi cả nước tụt hậu và người Mỹ quay sang đấu đá lẫn nhau? Hay chúng ta sẽ hướng tới tương lai với sự tự tin vào chính mình, tự tin vào những giá trị mà chúng ta đấu tranh để gìn giữ, và tự tin vào những điều phi thường mà chúng ta có thể làm được cùng nhau? Vì thế, hãy nói đến tương lai, và 4 câu hỏi lớn mà chúng ta, với tư cách một dân tộc, phải trả lời cùng nhau - bất kể vị Tổng thống kế tiếp có là ai, hay đảng nào sẽ kiểm soát Quốc hội sau kì bầu cử tới đi chăng nữa. Thứ nhất, làm cách nào để chúng ta trao cơ hội bình đẳng và một sự đảm bảo tài chính cho tất cả mọi người trong bối cảnh kinh tế mới hiện nay? Thứ hai, làm cách nào để chúng ta có thể tận dụng công nghệ, thay vì để nó gây ảnh hưởng tiêu cực tới chính mình - nhất là trong việc giải quyết những thách thức cấp bách như biến đổi khí hậu? Thứ ba, làm cách nào để chúng ta đảm bảo an toàn cho nước Mỹ, và lãnh đạo thế giới này mà không trở thành "cảnh sát" của nhân loại? Và cuối cùng, làm cách nào chúng ta thay đổi cách làm chính trị để thể hiện những gì tốt đẹp nhất của nước Mỹ, thay vì phơi bày ra những gì xấu xí nhất? Obama tung con số chứng minh Bắc Kinh và Moscow hoàn toàn "lép vế" 1. "Nền kinh tế mạnh nhất thế giới" Tôi xin được bắt đầu với nền kinh tế, bằng một sự thật "nho nhỏ": Nước Mỹ hiện nay đang có nền kinh tế mạnh nhất, và ổn định nhất trên thế giới. Lượng công ăn việc làm tạo ra trong hệ thống các công ty tư nhân đang ở mức cao nhất trong lịch sử. Hơn 14 triệu công việc mới; lượng công ăn việc làm tạo ra trong kì 2 năm ở mức cao nhất kể từ thập niên 90; tỉ lệ thất nghiệp giảm một nửa. Nền công nghiệp ô tô vừa trải qua năm thành công nhất. Công nghiệp chế tạo máy đã tạo ra gần 900.000 công ăn việc làm trong 6 năm qua. Và chúng ta đạt được tất cả những thành tựu nói trên trong khi vẫn cắt giảm được gần 3/4 lượng thâm hụt ngân sách. Những ai khẳng định kinh tế Mỹ đang suy thoái đều chỉ là ảo tưởng. Thực chất - và lý do tại sao nhiều người Mỹ cảm thấy bất an - là nền kinh tế đang thay đổi một cách rõ rệt trong thời gian qua, những sự thay đổi đã bắt nguồn từ trước Đại Khủng Hoảng và đến nay vẫn chưa hoàn tất. Ngày nay, công nghệ không chỉ thay thế những công nhân làm việc trong nhà máy, mà ở bất kì nơi đâu, bất kì công việc nào có thể được tự động hóa. Các công ty trong thời đại kinh tế toàn cầu có thể "đóng đô" ở bất cứ đâu họ muốn, và phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt hơn. Kết quả là những người lao động không có nhiều lý do để xin tăng lương. Các công ty cũng có ít lý do hơn để trung thành với cộng đồng nơi họ hoạt động. Và sự khác biệt giàu nghèo ngày càng rõ rệt. Tất cả những xu thế trên đã bóp nghẹt tầng lớp lao động, dù rằng họ vẫn có công ăn việc làm. Tuy kinh tế đang phát triển, nhưng các gia đình ở tầng lớp lao động đang gặp nhiều khó khăn để kéo mình ra khỏi diện nghèo. Giới trẻ gặp nhiều khó khăn để khởi nghiệp, người già cũng khó lòng về hưu khi họ muốn. Và cho dù tất cả những xu thế nói trên không chỉ riêng ở Mỹ mới có, chúng vẫn là một thách thức đối với niềm tin trong mỗi người dân nước Mỹ, rằng bất kì ai hăng say làm việc đều xứng đáng có được cơ hội bình đẳng. Tiết lộ "người sống sót" quan trọng số 1 tại Thông điệp Liên bang Obama Trong 7 năm qua, mục tiêu của chúng ta là một nền kinh tế phát triển và có lợi hơn cho tất cả mọi người. Chúng ta đã có những bước tiến nhất định trong việc đạt được mục tiêu ấy. Nhưng chúng ta cần nhiều hơn thế. Và dù chúng ta vẫn có nhiều bất đồng chính trị trong những năm qua, vẫn còn đó những khía cạnh mà tất cả mọi công dân Mỹ có thể đồng tình. Chúng ta nhất trí rằng cơ hội thật sự cho mỗi người dân Mỹ đồng nghĩa với việc họ phải được giáo dục và đào tạo để kiếm được một công việc trả lương ổn. Cải cách "Không để bất kì đứa trẻ nào bị tụt hậu" (No Child Left Behind) là một xuất phát điểm quan trọng. Cùng với nhau, chúng ta đã tăng số lượng những trung tâm giáo dục trẻ nhỏ, tăng tỉ lệ tốt nghiệp cấp 3 lên mức cao nhất từ trước đến nay, và tăng số lượng sinh viên tốt nghiệp ở các ngành nghề như kĩ sư. Trong những năm tới, chúng ta cần tiếp nối những bước tiến ấy, bằng việc trao cơ hội được học mẫu giáo cho tất cả các em nhỏ, bằng việc trang bị kĩ năng toán tin sao cho học sinh sinh viên có thể sẵn sàng ngay trong ngày đầu làm việc, và bằng việc tuyển mộ thêm nhiều thầy cô giáo tuyệt vời hơn nữa cho con em chúng ta. Và chúng ta phải làm sao để mỗi người dân Mỹ đều có đủ điều kiện học đại học. Vì không một sinh viên học hành chăm chỉ nào đáng phải chịu cảnh nợ nần để có thể được học đại học. Chúng ta đã cắt giảm được lượng tiền trả nợ định kì xuống còn 10% thu nhập của người vay. Nay, chúng ta phải cắt giảm học phí đại học. Miễn phí hoàn toàn 2 năm cao đẳng cộng đồng (community college) cho mỗi sinh viên là một trong những cách tốt nhất để làm được điều đó, và tôi sẽ tiếp tục đấu tranh để dự luật này được thông qua trong năm nay. Đương nhiên, một nền giáo dục phát triển không phải là tất cả những gì chúng ta cần trong nền kinh tế hiện nay. Chúng ta còn cần những lợi ích, sự bảo vệ, như một hình thức đảm bảo cơ bản cho tương lai. Không phải cường điệu khi nói rằng một vài trong số những người Mỹ hiếm hoi được làm cùng một nghề, cùng một nơi, có bảo hiểm y tế và gói lương hưu đầy đủ, trong 30 năm, đang ngồi trong khán phòng hôm nay. Còn với những người khác, đặc biệt là những người trong độ tuổi 40-50, tiết kiệm để về hưu hay phục hồi sau khi mất việc là một thách thức đang trở nên khó khăn hơn rất nhiều. Người Mỹ cần hiểu rằng vào một lúc nào đấy trong sự nghiệp của mình, họ có thể sẽ phải đổi ngành, đổi nghề. Nhưng thật không phải khi họ mất đi những gì mình đã cố gắng rất nhiều năm để gây dựng nên. Đó là lý do tại sao Bảo hiểm Xã hội và Medicare đang trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Chúng ta phải cải thiện hai hệ thống này, thay vì làm yếu chúng. Và với bộ phận người Mỹ sắp về hưu, những quyền lợi cơ bản cần được linh hoạt như mọi thứ khác ở thời đại này. Đó cũng chính là tinh thần của Đạo luật Affordable Care Act (hay còn được biết đến với cái tên Obamacare - PV). Nó giúp bồi lấp khoảng trống bảo hiểm phụ thuộc công ty chủ quản mà người lao động mất đi sau khi mất việc, hay trở lại đi học, hay khởi nghiệp, sao cho khi đó họ vẫn được bảo hiểm. Gần 18 triệu người Mỹ đã có được quyền lợi này tính đến thời điểm hiện nay. Lạm phát y tế đã giảm. Và các công ty đã tạo thêm được công ăn việc làm đều đặn hàng tháng kể từ khi đạo luật được kí kết. Tôi cũng đoán được rằng còn lâu chúng ta mới có thể chung quan điểm về vấn đề bảo hiểm y tế. Nhưng chắc chắn phải có cách nào đó để cả hai đảng cải thiện an ninh kinh tế. Giả sử một người Mỹ làm việc chăm chỉ nhưng mất việc - chúng ta không chỉ cần đảm bảo rằng anh ta được hưởng bảo hiểm thất nghiệp, và còn phải đảm bảo anh ấy được học nghề để một công ty khác sẵn sàng tuyển mộ. Nếu công việc mới có lương bổng không cao như trước thì phải có một hệ thống bảo hiểm thu nhập sẵn sàng để hỗ trợ anh ấy chi trả các chi phí hàng tháng. Và chúng ta cần đảm bảo rằng kể cả khi liên tục phải nhảy việc, anh ấy vẫn có thể giữ lại một chút gì đó để về hưu với một khoản tiết kiệm đủ sống. Đó là cách chúng ta có thể khiến nền kinh tế mới này có ích hơn cho mọi người. Tôi cũng biết rằng Ngài Chủ tịch Hạ viện Ryan từng nói về ưu tiên giảm nghèo. Tinh hoa của nước Mỹ nằm ở chỗ chúng ta luôn sẵn lòng dang tay giúp đỡ bất cứ ai có tinh thần sẵn sàng làm việc, và tôi luôn sẵn lòng thảo luận nghiêm túc về những chiến lược tất cả chúng ta có thể nhất trí để làm được điều đó, như mở rộng cắt giảm thuế đối với những người lao động thu nhập thấp và không có con cái. Nhưng còn nhiều mảng khác mà trong suốt 7 năm qua, sự đồng thuận là một cái gì đó quá khó khăn - cụ thể là vai trò của chính phủ trong việc đảm bảo hệ thống không bị lợi dụng để phục vụ lợi ích của những tập đoàn giàu có. Và cũng chính trong vấn đề này, người Mỹ có quyền được lựa chọn. Tôi tin rằng một hệ thống doanh nghiệp tư nhân phát triển chính là xương sống của nền kinh tế chúng ta. Tôi nghĩ có những luật lệ đã quá lỗi thời cần phải thay đổi, có những sự quan liêu thừa thãi cần phải cắt bỏ. Nhưng sau nhiều năm ghi nhận doanh thu kỉ lục của các tập đoàn tư nhân, tầng lớp lao động không thể có thêm cơ hội hay tăng thêm thu nhập cho riêng mình nếu cứ để những ngân hàng lớn, những tập đoàn dầu khí quyền lực, hay những quỹ đầu tư khổng lồ tiếp tục đặt ra luật lệ riêng khiến người khác phải chịu khổ; hay cứ để yên cho những đợt công kích nhắm vào hoạt động thương lượng tập thể của người lao động tiếp diễn. Tem phiếu không phải tác nhân gây ra khủng hoảng tài chính, mà là do sự vô trách nhiệm của Phố Wall. Những người nhập cư không phải lý do tại sao mức lương không tăng; mà là do những quyết định của hội đồng quản trị, những người thường chỉ biết ưu tiên doanh thu theo quý mà không suy tính lợi nhuận đường dài. Và những kẻ trốn thuế bằng cách lập tài khoản ở nước ngoài chắc chắn không nằm trong những hộ gia đình trung lưu đang nghe bài phát biểu của tôi hôm nay. Trong nền kinh tế mới này, người lao động, người khởi nghiệp, và những hộ kinh doanh nhỏ lẻ cần một tiếng nói đại diện cho họ. Luật lệ cần được tạo ra để có ích cho họ. Và năm nay, tôi dự kiến ưu tiên đề cao rất nhiều những doanh nghiệp đã nhận ra rằng, đối xử công bằng với người làm thuê sẽ tốt cho cổ đông của họ, khách hàng của họ, và cộng đồng xung quanh họ, sao cho những đường lối tiến bộ này có thể được truyền bá khắp nước Mỹ. Thật vậy, rất nhiều công dân làm tư nhân cũng chính là những bộ óc sáng tạo nhất nước Mỹ. Điều này đưa tôi đến câu hỏi lớn thứ hai mà chúng ta, với tư cách một dân tộc, cần cùng nhau tìm ra câu trả lời: Làm cách nào chúng ta đốt cháy lại ngọn lửa của tinh thần sáng tạo để đáp ứng những thách thức lớn nhất hiện nay? "Tinh thần khám phá nằm trong DNA" 60 năm trước, khi người Nga đánh bại chúng ta trên mặt trận công nghiệp vũ trụ, chúng ta không phủ nhận việc vệ tinh Sputnik của họ đã lên được vũ trụ. Chúng ta không tranh cãi về mặt khoa học, hay giảm ngân sách nghiên cứu và phát triển công nghiệp vũ trụ. Thay vào đó, chúng ta xây dựng một chương trình nghiên cứu không gian gần như chỉ sau một đêm, và 12 năm sau, người Mỹ đã bước chân lên mặt trăng. Tinh thần khám phá ấy đã nằm trong DNA của chúng ta. Chúng ta là Thomas Edison, là anh em nhà Wright, là George Washington Carver. Chúng ta là Grace Hopper, là Katherine Johnson, là Sally Ride. Chúng ta là tất cả những người nhập cư và khởi nghiệp từ Boston hay Austin đến Thung lũng Silicon, tất cả vì mục đích khiến thế giới trở nên tốt đẹp hơn. Và trong 7 năm qua, chúng ta đã nuôi dưỡng được tinh thần ấy. Chúng ta đã bảo vệ được hệ thống mạng Internet mở, và bước những bước bạo dạn trong việc giúp ngày càng nhiều sinh viên cùng những người Mỹ có thu nhập thấp được sử dụng Internet. Chúng ta đã khởi xướng những mạng lưới sản xuất thế hệ mới, những công cụ online, giúp những người có chí được trang bị mọi thứ mình cần để khởi nghiệp chỉ trong một ngày. Nhưng chúng ta có thể làm được nhiều hơn thế. Năm ngoái, Phó Tổng thống Biden nói rằng với quyết tâm cao, nước Mỹ có thể tìm ra cách chữa trị ung thư. Tháng trước, ông Biden đã làm việc với Quốc hội để trao cho những nhà khoa học thuộc Viện nghiên cứu Sức khỏe Quốc gia một đợt trang bị tài nguyên mạnh mẽ nhất trong hơn một thập kỉ qua. Đêm nay, tôi muốn tuyên bố khởi xướng một chiến dịch mang tầm cỡ quốc gia nhằm đạt được mục tiêu đó. Và bởi ông đã hi sinh rất nhiều cho chúng ta, ở rất nhiều khía cạnh trong 40 năm qua, tôi xin được trao cho Joe (Biden) quyền quản lý Nhiệm vụ Kiểm soát (Mission Control). Vì tất cả những người thân đã rời xa chúng ta, vì tất cả những gia đình chúng ta vẫn có thể cứu giúp, hãy cùng nhau biến nước Mỹ trở thành quốc gia đầu tiên chữa trị được ung thư. Obama hé lộ "điều tiếc nuối nhất" trong 8 năm làm Tổng thống Mỹ Nghiên cứu y học là một việc làm mấu chốt. Chúng ta cần quyết tâm cao độ, giống như khi phát triển các nguồn tài nguyên năng lượng sạch. Nếu ai đó vẫn muốn phản bác tính khoa học của vấn đề biến đổi khí hậu thì cứ việc. Bạn sẽ đơn độc thôi, vì bạn sẽ phải tranh cãi với quân đội, phần lớn những doanh nhân hàng đầu, đại đa số người dân Mỹ, và gần như tất cả cộng đồng người làm khoa học, cũng như 200 quốc gia trên khắp thế giới, tất cả đều có chung quan điểm rằng đây là một vấn đề cần phải được giải quyết. Nhưng kể cả khi đây không phải vấn đề; kể cả khi 2014 không phải là năm nóng nhất trong lịch sử - để rồi 2015 phá vỡ kỉ lục cũ của 2014 - thì tại sao chúng ta lại muốn bỏ qua cơ hội cho các doanh nghiệp Mỹ được sản xuất và phân phối nguồn năng lượng của tương lai? 7 năm trước, chúng ta đã thực hiện vụ đầu tư vào năng lượng sạch lớn nhất trong lịch sử. Kết quả như sau. Trên các đồng ruộng trải dài từ Iowa tới Texas, năng lượng gió đang có giá rẻ hơn các nguồn năng lượng bẩn truyền thống. Trên những mái nhà xuyên suốt từ Arizona sang New York, năng lượng mặt trời đang tiết kiệm cho người Mỹ hàng chục triệu USD chi phí năng lượng mỗi năm, và tạo nhiều công ăn việc làm hơn, với thu nhập cao hơn mức trung bình so với ngành công nghiệp khai thác than. Chúng ta đang đạt những bước tiến trong việc trao quyền tự do người Mỹ được chế tạo và lưu giữ năng lượng cho riêng mình - điều mà những nhà môi trường học cũng như cả các nghị sĩ bảo thủ đều ủng hộ. Cùng lúc đó, chúng ta cũng đã cắt giảm gần 60% lượng dầu mỏ nhập khẩu, cắt giảm lượng ô nhiễm carbon nhiều hơn bất cứ quốc gia nào khác trên Trái đất. À, giá xăng dưới 2 USD/gallon cũng không tệ. (1 gallon = 3,78 lít - PV) Giờ chúng ta cần đẩy nhanh tiến độ "tẩy chay" năng lượng bẩn. Thay vì tiếp tục trợ cấp cho những thứ đã thuộc về quá khứ, chúng ta cần đầu tư vào tương lai - nhất là tại các cộng đồng vẫn phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch. Đó là lý do tại sao tôi sẽ thúc đẩy việc thay đổi cách quản lý nguồn năng lượng dầu khí và than đá, nhằm thể hiện rõ nét hơn cái giá mà chúng gây ra cho người dân Mỹ cũng như hành tinh của chúng ta. Có như vậy, chúng ta mới tạo công ăn việc làm được cho những cộng đồng nói trên, cũng như tạo công ăn việc làm cho hàng chục nghìn người Mỹ trong việc xây dựng một hệ thống giao thông của thế kỉ 21. Đương nhiên những điều này sẽ không thể đạt được trong một sớm một chiều, và đương nhiên vẫn còn rất nhiều cá nhân tổ chức vì lợi ích riêng mà muốn giữ nguyên hiện trạng. Nhưng với những việc làm chúng ta tạo ra, với những khoản tiền chúng ta tiết kiệm được, và với hành tinh chúng ta gìn giữ - đó mới là viễn cảnh tương lai mà con cháu chúng ta xứng đáng được hưởng. Biến đổi khí hậu chỉ là một trong nhiều những vấn đề mà an ninh quốc gia Mỹ có liên hệ mật thiết với phần còn lại của thế giới. Đó là lý do tại sao câu hỏi thứ ba mà chúng ta cần cùng nhau tìm lời giải đáp là làm cách nào đảm bảo sự an toàn và vững mạnh của nước Mỹ mà không tự cô lập bản thân hay cố gắng xây dựng lại nhà nước ở bất cứ nơi đâu có vấn đề. "Nước Mỹ là quốc gia hùng mạnh nhất trên Trái đất. Chấm hết." Tôi đã nói với các bạn trước đó rằng, tất cả những lời bàn tán về việc kinh tế Mỹ đang suy thoái chỉ mang màu sắc chính trị mà thôi. Tương tự như vậy là những thứ các bạn nghe được về việc những kẻ thù của chúng ta đang mạnh lên, còn Mỹ lại đang yếu đi. Nước Mỹ là quốc gia hùng mạnh nhất trên Trái đất. Chấm hết. Không có gì phải bàn cãi. Chi tiêu quân sự của chúng ta cao hơn tổng chi của 8 nước đứng sau. Quân đội Mỹ là lực lượng chiến đấu tinh nhuệ nhất trong lịch sử thế giới. Không một nước nào dám tấn công chúng ta, hay các đồng minh của chúng ta, vì họ hiểu rằng đó là con đường dẫn tới thất bại.Các con số thăm dò dư luận cho thấy vị thế của nước Mỹ trên trường quốc tế hiện nay cao hơn so với khi tôi được bầu vào ghế Tổng thống, và với tất cả những vấn đề quốc tế quan trọng, người dân trên thế giới không tìm đến sự dẫn dắt của Bắc Kinh hay Moscow, mà họ tìm đến chúng ta. Là một người bắt đầu mỗi ngày mới với một bản tổng kết tình báo, tôi hiểu đây là thời điểm đầy rẫy hiểm nguy. Nhưng đó không phải vì sức mạnh nước Mỹ đang giảm sút, hay vì một siêu cường khác nổi lên. Trên thế giới ngày nay, mối đe dọa không đến nhiều từ những cường quốc lạm quyền, mà là từ những nhà nước thất bại. Trung Đông đang trải qua một đợt chuyển giao kéo dài cả một thế hệ, khơi nguồn bởi giao tranh đã có từ hàng thiên niên kỉ trước. Những cơn bão thổi từ một nền kinh tế Trung Quốc đang trong giai đoạn chuyển giao. Và kể cả khi nền kinh tế còn khó khăn, Nga vẫn đổ nhiều tài nguyên vào việc can thiệp tại Ukraine và Syria - những quốc gia mà họ nhận thấy đang dần rời xa quỹ đạo Nga. Và trật tự thế giới dựng nên sau Thế chiến II đang gặp nhiều khó khăn trong việc theo kịp với thực tế của thời đại mới hiện nay. Trách nhiệm xây dựng lại trật tự thuộc về chúng ta. Điều đó đồng nghĩa với việc chúng ta phải đặt ra những ưu tiên. Ưu tiên thứ nhất là bảo vệ người Mỹ, và truy quét các mạng lưới khủng bố. Cả al-Qaeda và nay là IS đều mang mối hiểm họa trực tiếp đối với người Mỹ, bởi trong thời đại hiện nay, chỉ một nhóm khủng bố không quan tâm gì đến mạng sống con người, kể cả của chính bản thân chúng thôi cũng đủ để gây nhiều thiệt hại. Chúng sử dụng Internet để đầu độc tâm hồn những người Mỹ; chúng phá đồng minh của chúng ta. Nhưng trong lúc chúng ta tập trung tiêu diệt IS, những lời khẳng định quá đáng rằng đây là Thế chiến III lại có lợi cho những tên khủng bố này. Những phần tử cực đoan cầm súng ngồi sau xe bán tải và những đầu óc bệnh hoạn bí mật lên kế hoạch trong các chung cư hay garage, là những mối đe dọa to lớn đối với người dân, và cần phải bị ngăn chặn. Nhưng tất cả những điều này không đe dọa đến tồn vong của nước Mỹ. Đó là câu chuyện mà IS muốn tất cả phải tin, đó là những lời tuyên truyền chúng sử dụng để tuyển quân. Chúng ta không cần phải chứng minh quyết tâm chống khủng bố bằng cách khiến chúng mạnh hơn, và cũng không cần phải đẩy những đồng minh quan trọng của mình sang một bên bằng việc nhắc lại những lời dối trá rằng những gì IS đang làm là hiện thân của một trong những tôn giáo lớn nhất thế giới. Chúng ta đơn giản chỉ cần gọi chúng theo đúng bản chất - những kẻ giết người bệnh hoạn mà chúng ta phải tìm diệt. Đó chính là những gì chúng ta đang làm. Trong hơn một năm qua, Mỹ đã dẫn đầu một liên quân 60 quốc gia với mục tiêu cắt đứt nguồn tài chính, phá vỡ các âm mưu, chấm dứt dòng phần tử cực đoan đổ về Trung Đông, và dập tắt hệ tư tưởng bệnh hoạn của IS. Với gần 10.000 đợt không kích, chúng ta đang tiêu diệt tầng lớp lãnh đạo, nguồn dầu khí, các trại huấn luyện, và vũ khí của chúng. Chúng ta đang huấn luyện, trang bị vũ khí, và hậu thuẫn các lực lượng tích cực chiến đấu chiếm lại lãnh thổ từ tay IS tại Iraq và Syria. Nếu Quốc hội thực sự nghiêm túc muốn giành thắng lợi trong trận chiến này, và muốn gửi một thông điệp tới quân đội Mỹ cũng như toàn thế giới, các vị hãy sớm thông qua việc sử dụng lực lượng quân đội chống lại IS. Hãy đem ra bỏ phiếu đi. Nhưng người Mỹ hãy yên tâm rằng, dù Quốc hội có hành động hay không, thì IS cũng sẽ phải nếm trải bài học đã từng dành cho những tên khủng bố trước chúng. Nếu các bạn hoài nghi quyết tâm của nước Mỹ - hay của chính tôi - trong việc đảm bảo công lý được thực thi, hãy hỏi Osama bin Laden. Hãy hỏi lãnh đạo al-Qaeda tại Yemen, kẻ đã bị tiêu diệt năm ngoái. Hãy hỏi kẻ gây ra vụ tấn công tại Bengazi và giờ đang ngồi trong tù. Khi các ngươi nhắm vào nước Mỹ, nước Mỹ sẽ tìm bằng được các ngươi. Điều này sẽ cần thời gian, nhưng thù thì chúng ta sẽ không bao giờ quên, và mạng lưới truy quét của chúng ta không có giới hạn. Chính sách đối ngoại của chúng ta cần tập trung vào mối đe dọa từ IS và al-Qaeda, nhưng không thể chỉ dừng lại ở đó. Vì kể cả khi không còn IS, thì sự bất ổn cũng sẽ tiếp diễn trong hàng thập kỉ ở nhiều nơi khác trên thế giới - tại Trung Đông, tại Afghanistan và Pakistan, tại Trung Mỹ, châu Phi, và châu Á. Một vài nơi trong số này đã trở thành nơi trú ẩn an toàn cho các mạng lưới khủng bố; một số khác lại phải chịu cảnh giao tranh sắc tộc, nạn đói, và tạo ra những làn sóng nhập cư kế tiếp. Thế giới sẽ lại tìm đến chúng ta để hỗ trợ giải quyết những vấn đề này, và câu trả lời của chúng ta không thể chỉ là những lời nói cứng, hay những lời kêu gọi ném bom rải thảm dân lành. Nghe trên TV thì có vẻ hay, nhưng sẽ chả có ích gì trên trường quốc tế. Chúng ta cũng không thể cứ cố kiểm soát và "đập đi xây lại" bất kì quốc gia nào gặp khủng hoảng. Điều đó không thể hiện sự lãnh đạo, mà đó chỉ là công thức dẫn đến sự sa lầy, khiến người Mỹ phải đổ máu, mất đi những tài nguyên mà rốt cục sẽ khiến chúng ta suy yếu. Đáng ra giờ đây chúng ta đã phải học thuộc lòng bài học ở Việt Nam, hay ở Iraq rồi. May mắn là chúng ta có một cách tiếp cận thông minh hơn, một chiến lược kiên nhẫn và kỉ luật, tận dụng mọi khía cạnh trong sức mạnh quốc gia của nước Mỹ. Nước Mỹ luôn hành động, hành động đơn phương nếu cần thiết, để bảo vệ người dân và đồng minh của chúng ta; nhưng trong các vấn đề mang tính toàn cầu, chúng ta sẽ huy động cả thế giới cùng hợp tác, để mỗi nước hoàn thành phần trách nhiệm của riêng mình. Đó là cách chúng ta tiếp cận các cuộc giao tranh như tại Syria hiện nay, nơi chúng ta đang bắt tay với các lực lượng địa phương cũng như lãnh đạo cộng đồng quốc tế trong việc giúp đỡ xã hội tại đây hướng tới một nền hòa bình lâu dài. Đó là lý do tại sao chúng ta xây dựng một liên quân toàn cầu, với những lệnh trừng phạt và các biện pháp ngoại giao dựa theo nguyên tắc, để ngăn chặn Iran trang bị vũ khí hạt nhân. Lúc này đây, Iran đã tạm ngưng chương trình hạt nhân, chuyển giao lượng uranium dự trữ, và thế giới đã tránh được một cuộc chiến khác. Đó là cách chúng ta ngăn chặn Ebola lây lan ở Tây Phi. Quân đội, các bác sĩ, và các nhân viên phát triển đã tạo ra một nền tảng để các nước khác có thể cùng chúng ta dập tắt đại dịch này. Đó là cách chúng ta tạo nên hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) để mở cửa thị trường, bảo vệ quyền lợi người lao động, bảo vệ môi trường, và nâng tầm lãnh đạo của Mỹ tại châu Á. TPP đã cắt 18.000 loại hình thuế quan đối với các sản phẩm do Mỹ sản xuất, và hỗ trợ tạo thêm nhiều công ăn việc làm. Với TPP, Trung Quốc không còn là quốc gia đặt ra luật lệ tại châu Á-Thái Bình Dương, mà là chúng ta. Quốc hội muốn chúng ta thể hiện sức mạnh nước Mỹ trong thế kỉ này ư? Vậy thì hãy thông qua TPP đi, và trao cho chúng ta cơ hội để thể hiện. 50 năm cô lập Cuba đã không thể đề cao nền dân chủ, và khiến chúng ta phải chịu một bước lùi ở Mỹ Latin. Đó là lý do tại sao chúng ta khôi phục quan hệ ngoại giao, mở cửa du lịch và giao thương, cũng như sẵn sàng cải thiện đời sống của người dân Cuba. Quốc hội muốn củng cố vị thế lãnh đạo và niềm tin của các nước Tây bán cầu đối với Mỹ? Vậy thì hãy nhận ra rằng Chiến tranh Lạnh đã qua rồi. Dỡ bỏ cấm vận đi. Vị thế lãnh đạo của nước Mỹ trong thế kỉ 21 không phải một sự lựa chọn giữa một là bỏ mặc phần còn lại của thế giới - trừ việc tiêu diệt khủng bố - với hai là "đập đi xây lại" bất kì xã hội nào gặp vấn đề. Sự lãnh đạo phải là kết hợp của việc áp dụng hợp lý sức mạnh quân sự, và kêu gọi thế giới ủng hộ những mục tiêu đúng đắn. Nó đồng nghĩa với việc coi sự trợ giúp từ bên ngoài như một phần của an ninh quốc gia, thay vì coi đó như thể từ thiện. Khi chúng ta dẫn đầu trong việc kêu gọi gần 200 nước đi tới kí kết hiệp ước lịch sử nhằm chống lại biến đổi khí hậu - điều đó không chỉ giúp cho các quốc gia hiện đang bị ảnh hưởng, mà còn bảo vệ tương lai con cháu chính chúng ta. Khi chúng ta hỗ trợ Ukraine bảo vệ nền dân chủ của họ, hay giúp đỡ Colombia giải quyết cuộc nội chiến kéo dài hàng thập kỉ, điều đó củng cố một trật tự quốc tế mà chúng ta còn phải phụ thuộc rất nhiều. Khi chúng ta giúp đỡ các nước châu Phi giải quyết vấn đề lương thực cũng như chăm lo cho người bệnh, điều đó sẽ ngăn cản việc một đại dịch có thể chạm tới nước Mỹ. Tại châu Phi lúc này, chúng ta đang trong công cuộc chấm dứt nạn HIV/AIDS, và có đủ tiềm năng để làm điều tương tự với bệnh sốt rét. Tôi sẽ hối thúc Quốc hội cung cấp vốn cho chiến dịch này. Đó mới là sức mạnh. Đó mới là lãnh đạo. Và cái cách lãnh đạo ấy phụ thuộc vào những hành động làm gương của chúng ta. Đó là lý do tại sao tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy việc đóng cửa nhà tù Guantanamo: Vừa tốn kém, vừa không cần thiết, và chỉ tạo thêm cái cớ để kẻ thù của chúng ta chiêu mộ thêm quân. Đó là lý do tại sao chúng ta cần loại bỏ hoàn toàn thể loại chính trị nhắm vào chủng tộc hay tôn giáo của người khác để công kích. Đây không phải vấn đề ý thức chính trị (political correctness), mà chúng ta phải hiểu được những gì tạo nên sự hùng mạnh của nước Mỹ. Thế giới tôn trọng chúng ta không phải vì kho vũ khí chúng ta sở hữu, mà là vì sự tôn trọng chúng ta dành cho mọi sắc tộc, cũng như sự cởi mở chấp nhận mọi tôn giáo. Đức Cha - Giáo hoàng Francis, đã từng đứng tại đây và nói với tất cả chúng ta rằng "bắt chước sự thù ghét và bạo tàn của những kẻ độc tài, những kẻ sát nhân, là cách tốt nhất để thế chân bọn chúng". Khi các chính trị gia chỉ trích người Hồi giáo, khi một thánh đường Hồi giáo bị đập phá, khi một đứa trẻ bị bắt nạt, tất cả đều không khiến chúng ta an toàn hơn.Đây không thể được coi là nói thẳng. Mà đây là nói sai hoàn toàn. Điều đó làm hỏng hình ảnh của chúng ta trong mắt thế giới, khiến chúng ta gặp nhiều khó khăn hơn trong việc đạt được những mục đích của mình, và phản lại những giá trị dân tộc của chúng ta. "We the People" - Hiến pháp của chúng ta mở đầu với 3 từ đơn giản ấy, một cụm từ mà chúng ta đã nhận ra rằng nó mang ý nghĩa toàn thể người dân, không chỉ một bộ phận, một cụm từ có ý nhấn mạnh rằng chúng ta khi trỗi dậy phải trỗi dậy cùng nhau, và khi tàn cũng phải tàn cùng nhau. Điều đó đưa tôi đến với điều thứ tư, và có lẽ là điều quan trọng nhất tôi muốn nói tới trong đêm nay. Thay đổi cách làm chính trị Tương lai chúng ta muốn - một tương lai với cơ hội và sự đảm bảo cho tất cả các gia đình nước Mỹ; một tương lai với sự gia tăng mức sống và một hành tinh bền vững, bình yên cho con em chúng ta - tất cả đều nằm trong tầm với. Nhưng tương lai ấy chỉ có thể trở thành hiện thực nếu chúng ta hợp tác cùng nhau. Tương lai ấy chỉ có thể trở thành hiện thực nếu chúng ta có những cuộc tranh luận hợp lý, mang tính xây dựng. Tương lai ấy chỉ có thể trở thành hiện thực nếu chúng ta thay đổi cách làm chính trị của mình. Cải thiện hệ thống chính trị không có nghĩa chúng ta phải nhất trí trong mọi quan điểm. Mỹ là nước lớn, với nhiều khu vực, nhiều cách suy nghĩ, nhiều lợi ích riêng. Đây cũng là một thế mạnh của chúng ta. Những người sáng lập nước Mỹ (Founding Fathers) đã phân bố quyền lực giữa các bang và các nhánh của chính phủ, vì họ biết trước chúng ta sẽ có tranh cãi, cũng giống như họ đã tranh cãi về kích cỡ và hình thức của chính phủ, về tài chính và quan hệ quốc tế, về định nghĩa của sự tự do và tầm quan trọng sống còn của an ninh nước Mỹ. Nhưng một nền dân chủ đòi hỏi những kết nối cơ bản về niềm tin giữa người dân. Dân chủ sẽ không thể phát triển nếu chúng ta cứ nghĩ rằng bất kì ai bất đồng với chúng ta đều làm như vậy với ác ý, rằng bất kì địch thủ chính trị nào của chúng ta cũng là những kẻ không yêu nước. Dân chủ sẽ đình trệ nếu thiếu đi tâm lý sẵn sàng thỏa hiệp; hay kể cả khi những sự thật cơ bản cũng bị đem ra tranh cãi, và khi chúng ta chỉ lắng nghe ý kiến của những người có chung quan điểm. Xã hội sẽ tàn khi chỉ những giọng điệu cực đoan nhất thu hút được sự chú ý. Trên tất cả, nền dân chủ sẽ mất đi bản sắc của nó khi người dân cảm thấy tiếng nói của họ không còn có ý nghĩa gì nữa, khi hệ thống đã bị lợi dụng để phục vụ lợi ích riêng của những nhóm người giàu có và quyền lực. Rất nhiều người Mỹ đang có cảm nhận như vậy vào lúc này. Đó là một trong những điều hiếm hoi mà tôi hối tiếc trong nhiệm kì Tổng thống của mình - sự hoài nghi và đấu đá giữa hai đảng không những không được cải thiện mà còn trở nên trầm trọng hơn. Chắc chắn một Tổng thống với tài năng cỡ Lincoln hay Roosevelt có thể làm tốt hơn trong vai trò cầu nối chia cắt giữa hai đảng, nhưng tôi cam kết sẽ tiếp tục cố gắng cải thiện, chừng nào tôi còn trên cương vị Tổng thống. Nhưng, thưa các công dân nước Mỹ, đây không thể chỉ là nhiệm vụ của riêng tôi - hay của bất kì Tổng thống nào khác. Có rất nhiều những người có mặt tại đây hôm nay mong muốn hợp tác giữa hai đảng được đẩy mạnh, mong muốn những cuộc tranh luận ở tầm cao hơn tại Washington, nhưng lại bị cuốn vào vòng xoáy của những đòi hỏi để có thể giữ ghế. Tôi biết chứ, vì chính các vị đã nói với tôi như vậy. Và nếu chúng ta muốn một hệ thống chính trị tốt hơn, thay đổi một nghị sĩ hay thậm chí một Tổng thống là chưa đủ, chúng ta phải thay đổi hệ thống sao cho nó phản ánh mặt tốt của mỗi người chúng ta. Chúng ta phải chấm dứt việc chia ra những khu bầu cử địa phương để tránh việc các chính trị gia có thể khoanh vùng chọn người bỏ phiếu cho mình. Chúng ta phải giảm thiểu sự phụ thuộc vào tiền bạc trong chính trị, để tránh việc một vài nhóm người với những lợi ích riêng có thể dùng tiền mua bầu cử. Và nếu cách tiếp cận hiện nay của chúng ta đối với các khoản tiền liên quan đến chiến dịch tranh cử không được tòa án chấp thuận, chúng ta cần ngồi lại với nhau để tìm ra một giải pháp thực thụ. Chúng ta phải đơn giản hóa bầu cử, thay vì phức tạp hóa, và điều chỉnh sao cho phù hợp với thời thế hiện nay. Trong năm nay, tôi dự kiến sẽ đi khắp nước Mỹ để thúc đẩy cải cách phục vụ mục đích nói trên. Nhưng bản thân tôi không thể làm được tất cả những điều này. Thay đổi trong thể chế chính trị của chúng ta - không chỉ trong việc ai sẽ trúng cử hay hình thức bầu cử ra sao - sẽ chỉ xảy ra khi người Mỹ muốn điều đó xảy ra. Điều này phụ thuộc vào các bạn. Một chính phủ của dân, do dân và vì dân là như vậy đấy. Những gì tôi đang muốn thực hiện sẽ rất khó. Cách dễ hơn là cứ hoài nghi, là cứ chấp nhận sự thật rằng thay đổi là không thể, rằng không có tương lai cho chính trị, rằng tiếng nói và hành động của chúng ta sẽ chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng chúng ta bỏ cuộc trong hiện tại, có nghĩa là chúng ta cũng từ bỏ luôn mong muốn cải thiện tương lai. Những kẻ có tiền và có quyền sẽ tiếp tục đứng đằng sau các quyết định có thể khiến nước Mỹ đi đến chiến tranh, gây ra một cuộc khủng hoảng kinh tế, hay đánh mất đi quyền bình đẳng và quyền bầu cử mà hàng thế hệ người Mỹ đã hi sinh xương máu để giành lấy. Khi nỗi bực dọc ấy lớn dần, sẽ có những tiếng nói dụ dỗ chúng ta trở lại thời chia rẽ bộ tộc, để đổ hết tội lỗi cho những người đồng hương không cùng màu da với chúng ta, không cầu nguyện như cách chúng ta cầu nguyện, không bỏ phiếu cho những người chúng ta ủng hộ, hay không cùng nguồn gốc với chúng ta. Chúng ta không được phép đi theo con đường ấy. Vì nó sẽ không dẫn chúng ta đến với một nền kinh tế chúng ta muốn, nó sẽ không dẫn chúng ta đến sự an toàn chúng ta muốn, và trên tất cả, nó phản lại tất cả những giá trị đã khiến Mỹ trở thành đất nước mà tất cả thế giới phải ghen tị. Những ứng viên Tổng thống Mỹ được dân mạng nhắc tới nhiều nhất trong thời gian ông Obama đọc Thông điệp Liên bang Vậy nên, thưa toàn thể công dân nước Mỹ, dù đức tin của bạn là gì, dù bạn theo đảng này hay đảng khác, hay không theo đảng nào, thì tương lai của chúng ta phụ thuộc vào việc bạn có sẵn sàng thực hiện bổn phận của một công dân hay không. Hãy bỏ phiếu. Hãy thể hiện quan điểm. Hãy đứng lên vì những người khác, nhất là những người yếu đuối, những số phận mong manh. Hãy hiểu rằng mỗi chúng ta có thể tồn tại nơi đây là nhờ một ai đó, ở một nơi nào đó, đã từng đứng lên vì chúng ta. Hãy luôn năng động trong xã hội để thể hiện sự tốt đẹp, những phẩm chất đạo đức, và sự lạc quan mà mỗi ngày tôi vẫn thấy hiện hữu trong tâm hồn những người dân nước Mỹ. Không dễ để làm được điều đó trong nền dân chủ của chúng ta hiện nay. Nhưng tôi xin hứa với các bạn rằng ngày này năm sau, khi tôi không còn giữ chức Tổng thống, tôi sẽ sát cánh bên các bạn với tư cách một công dân Mỹ - một người đã lấy cảm hứng từ những tiếng nói của sự bình đẳng, của tầm nhìn, của lòng cản đảm, của khiếu hài hước, và của lòng vị tha, những tiếng nói đã giúp nước Mỹ có được như ngày hôm nay. Những tiếng nói ấy đã giúp chúng ta nhìn nhận bản thân trước hết không phải một người da đen hay da trắng, người châu Á hay Latin, người đồng tính hay dị tính, người bản xứ hay nhập cư, cử tri Dân chủ hay Cộng hòa, mà là một người Mỹ. Những tiếng nói mà Martin Luther King tin rằng sẽ là tiếng nói của chiến thắng vang lên sau cùng, những tiếng nói của sự thật, của tình yêu vô điều kiện. Những tiếng nói ấy vẫn ở đâu đó ngoài kia, nhưng không nhận được nhiều sự chú ý. Chính những tiếng nói ấy cũng không muốn được chú ý, vì họ đang bận làm những công việc mà đất nước này cần. Tôi thấy họ ở khắp mọi nơi trên đất nước vĩ đại của chúng ta. Tôi thấy các bạn chứ. Tôi biết các bạn vẫn ở đó. Các bạn chính là lý do tại sao tôi có sự tự tin lớn đến vậy vào tương lai của chúng ta. Vì tôi thấy bổn phận công dân vẫn được các bạn thực thi một cách thầm lặng nhưng mạnh mẽ mỗi ngày. Tôi thấy được điều đó ở người công nhân làm việc thêm giờ tại công xưởng để giúp công ty không phá sản, và ở người sếp chấp nhận tăng lương cho người công nhân ấy để giữ anh lại làm việc. Tôi thấy được điều đó ở cô bé Dreamer (từ chỉ người Mỹ có xuất thân là người nhập cư/di cư - PV) thức khuya hoàn thiện đề tài khoa học của mình, và ở người giáo viên đến sớm chỉ để dạy cô bé Dreamer tận tình vì anh biết rằng, một ngày nào đó cô bé ấy có thể phát minh ra thuốc chữa bệnh. Tôi thấy được điều đó ở một người Mỹ ra tù sau khi đã mãn hạn, và mơ về việc tìm lại chính mình, và trong người chủ cửa hàng đã tạo điều kiện cho anh ấy có cơ hội thứ hai. Tôi thấy được điều đó ở người biểu tình, với quyết tâm chứng minh tầm quan trọng của công lý, và ở người cảnh sát đi bộ tuần tra, đối xử với tất cả mọi người bằng sự tôn trọng, dũng cảm và thầm lặng làm tròn nhiệm vụ đảm bảo an toàn cho mỗi chúng ta. Tôi thấy được điều đó ở người lính sẵn sàng làm mọi thứ để cứu lấy những người đồng đội, ở người y tá luôn ở bên chăm sóc tận tình cho đến khi người lính ấy có thể tham gia một cuộc chạy marathon, và ở những người xếp hàng cổ vũ người lính ấy hoàn thành cuộc đua. Tôi thấy được điều đó ở cậu con trai đã tìm được sự dũng cảm để bộc bạch giới tính thật của mình, và ở người cha mà tình yêu ông dành cho con mình vượt lên tất cả những gì ông đã được dạy trước kia. Tôi thấy được điều đó ở bà cụ sẵn sàng xếp hàng thật lâu để bỏ phiếu; ở công dân tham gia bầu cử lần đầu; ở những người tình nguyện tại các trạm bỏ phiếu với suy nghĩ rằng bất kì lá phiếu nào cũng có giá trị, bởi mỗi lá phiếu đều thể hiện rằng cái quyền bầu cử thiêng liêng ấy có giá trị đến nhường nào. Đó là nước Mỹ mà tôi biết. Đó là nước Mỹ mà chúng ta yêu quý. Những đôi mắt mở rộng. Những trái tim nhân hậu. Tâm thế lạc quan rằng sự thật và tình yêu vô điều kiện sẽ giành chiến thắng. Đó là những gì khiến tôi luôn hi vọng vào tương lai của chúng ta. Vì các bạn. Tôi luôn tin vào các bạn. Đó là lý do tại sao tôi đứng đây hôm nay, tự tin tuyên bố rằng, nước Mỹ vẫn vững mạnh. (The State of the Union is strong - câu nói "cửa miệng" của các Tổng thống Mỹ trong Thông điệp Liên bang). Cảm ơn tất cả các bạn, Chúa phù hộ các bạn, và Chúa phù hộ nước Mỹ. --- theo Trí Thức Trẻ

Thế giới 2016: Cần những “cú sốc” để chuyển gam màu từ xám sang hồng Thứ ba, 12/01/2016 - 21:00 Dân trí Trước tình trạng màu xám (tâm trạng chán nản) đang được cho là bao trùm thế giới, hệ thống chính trị quốc tế bị ví như một “con bệnh” đang dần phục hồi sau thời kỳ dài liêu xiêu từ khủng hoảng tài chính năm 2008. >> 2016: Thế giới vẫn biến động >> Những thách thức với an ninh toàn cầu năm 2016 Ám ảnh "màu xám" lan tràn sau loạt vụ khủng bố Paris cuối năm 2015 Nhà báo Gideon Rachman vừa có bài phân tích về tình hình thế giới trên báo Financial Times, chúng tôi lược dịch lại từ bản tiếng Nga qua Inosmi.ru. Trong năm 2015, màu xám (sự bất an) được cho là bao phủ lên mọi trung tâm sức mạnh và quyền lực của toàn thế giới. Từ Washington, Berlin, Brazilia tới Moscow, Tokyo, Bắc Kinh... đâu đâu các phương tiện truyền thông và cả dư luận người dân đều phản ánh rõ cảm giác lo lắng và hoang mang. Quan ngại toàn cầu như vậy xem ra có vẻ không bình thường nếu xem xét lại xu hướng chung khi ngược dòng lịch sử. Trong ít nhất 30 năm qua, luôn có ít nhất một cường quốc thế giới được hưởng một thời kỳ lạc quan nhất định: Сuối thập niên 1980, Nhật Bản nổi lên như một mũi nhọn thành công nhờ bùng nổ công nghiệp và xu hướng tích cực mua lại các khối tài sản lớn trên toàn thế giới. Sang thập niên 1990, người Mỹ nổi bật trong ánh hào quang khi giành được thắng lợi trong chiến tranh lạnh, cũng như đạt được mức tăng trưởng kinh tế dài hạn đáng nể. Sang đầu những năm 2000, Liên minh châu Âu (EU) đạt mức độ cực thịnh khi thiết lập được hệ thống đồng tiền chung euro và tăng gần gấp đôi số lượng thành viên. Còn trong 1 thập kỷ gần đây nhất, sự “trỗi dậy” của Trung Quốc lại gây ra nhiều phản ứng trên thế giới. Nhưng sau những biến động lớn vừa xảy ra, các nước lớn đều như cùng chia sẻ một cảm giác chung là không chắc chắn và lo sợ. Đặc biệt với Trung Quốc, Chủ tịch Tập Cận Bình lãnh đạo một đất nước được đánh giá là phát triển năng động hơn nhưng cũng khó dự đoán hơn so với những người tiền nhiệm của ông. Nhiều giới chức và đặc biệt là doanh nhân bị ám ảnh bởi tâm lý lo lắng không biết mình liệu có sẽ trở thành đối tượng của chiến dịch chống tham nhũng đang diễn ra hay không. Đà suy giảm trong phát triển kinh tế Trung Quốc lập tức ảnh hưởng tới toàn cầu. Một ví dụ cụ thể là khi Trung Quốc phát triển kinh tế kiểu bùng nổ, họ đã kéo theo cả Brazil như chiếc canô kéo vận động viên lướt sóng. Nhưng năm nay, tăng trưởng kinh tế Brazil đã “biến mất dưới những con sóng dữ" khi suy giảm tới 4,5%. Tại châu Âu, tâm trạng ảm đạm cũng đang chiếm ưu thế, nhất là sau hai loạt vụ tấn công khủng bố đẫm máu tại kinh đô ánh sáng Paris. Suy thoái kinh tế đã khiến “lục địa già” liêu xiêu trong nhiều năm qua và đã xuống đến mức một “mốc” mới hồi tháng 7/2015 khi Hy Lạp đối mặt với nguy cơ bị trục xuất khỏi khu vực đồng euro. Trong khi đó, nước Đức vốn nổi lên như một ngọn hải đăng của quyền lực chính trị và kinh tế, cũng đang phải đối mặt với vấn đề người tị nạn. Dòng người tị nạn đổ sang châu Âu đã làm nảy sinh bất đồng giữa Đức với các quốc gia Nam Âu và Đông Âu. Cùng lúc Anh đe dọa sẽ rút khỏi EU và quan điểm đó được một lượng cử tri lớn của Pháp chia sẻ. Nếu chỉ đánh giá từ các chỉ số kinh tế, Mỹ là ngoại lệ không bị "màu xám" ám ảnh với thành tích năm thứ sáu liên tiếp duy trì tốc độ phát triển kinh tế. Tỉ lệ thất nghiệp dưới 5% và giữ vị thế “thống trị nền kinh tế Internet”. Tuy nhiên tâm trạng chán nản chung cũng ảnh hưởng tới nhiều cử tri Mỹ. Triển vọng về việc ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa thường có những phát biểu “thiếu tế nhị” Donald Trump có thể trở thành tổng thống Mỹ, được cho là nói lên 1 điều rằng nước Mỹ đang mâu thuẫn với chính mình. Trong lĩnh vực chính trị và an ninh, tình trạng phức tạp vẫn tiếp diễn tại Trung Đông. Sự can thiệp từ bên ngoài xem ra vẫn không thể khôi phục lại trật tự khu vực, mà thậm chí tình trạng hỗn loạn còn lan sang cả các khu vực mới ở châu Phi và châu Âu, thể hiện qua làn sóng khủng bố mang danh "thánh chiến" liên tục xảy ra. Yếu tố bất ổn chung quan trọng nhất và cũng khó kiểm soát nhất là sự bất bình đẳng giai cấp vẫn còn đó, khoảng cách giàu – nghèo càng dãn xa, người dân phẫn nộ vì nạn tham nhũng vẫn còn đất sống… Những tác động trong mọi lĩnh vực kinh tế - xã hội - chính trị càng như làm nền cho sự nổi lên của các tính cách và hành động mạnh mẽ như của Tổng thống Nga Vladimir Putin, tỷ phú Mỹ Donald Trump và cả Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Trước tình trạng "màu xám" bao trùm thế giới như vậy, hệ thống chính trị quốc tế bị ví như một “con bệnh” đang dần phục hồi sau thời kỳ dài liêu xiêu từ khủng hoảng tài chính năm 2008, với hy vọng sẽ chuyển sang gam màu hồng lạc quan hơn. Nhưng nếu không có những “cú sốc” lớn, tiến trình phục hồi trên thế giới có lẽ sẽ vẫn tuần tự diễn ra song “bệnh nhân” vẫn rất dễ bị tổn thương. Chỉ cần một vụ tấn công khủng bố lớn hoặc một cuộc suy thoái kinh tế mạnh, rất có thể sẽ là dấu hiệu về một thảm họa thực sự!? Thành Long (lược dịch) ========================== "Hy vọng của nhân loại đến từ phương Đông", nhà tiên tri nổi tiếng Hoa Kỳ đã phát biểu như vậy. Cần hiểu phương Đông với niểm hy vọng nó mang lại không phải là sự phồn vinh kinh tế của những siêu cường mang lại. Không bao giờ có chuyện đó. Mà là giá tri tri thức đích thực của nền văn minh này, sẽ mở ra một tầm nhìn mới cho sự giải quyết những bế tắc hiện nay trong mọi lĩnh vực từ khoa học, xã hội....vv....Đây chính là danh xưng văn hiến của một dân tộc có chiều dài lịch sử gần 5000 trong lịch sử văn minh nhân loại. Đó là nền văn hiến Việt. Cá nhân tôi xác định như vậy và sẵn sàng đối thoại với tất cả những viện Hàn lâm hàng đầu về vấn đề này. Không thừa nhận điều này thì sự phát triển của cả nền văn minh này sẽ gặp thảm họa. Như bài báo trên đã đạt vấn đề này và tôi cũng đã nói lâu rồi. Tôi cũng cảnh báo rằng: Mọi chuyện trên thế gian này đều có giới hạn.

Hết chó mèo chuyển sang ăn cỏ, dân Syria đang chết dần vì đói 12/01/2016 09:04 GMT+7 TTO - Sự kiện người dân thành phố Madaya ở Syria phải ăn cỏ để cầm hơi đã khiến dư luận thế giới chấn động. Tuy nhiên, đó mới chỉ là “phần nổi của tảng băng”. Một thanh niên ở Madaya gầy còm, ốm yếu vì đói - Ảnh: Reuters Cái đói là thảm họa đang giết dần hàng triệu người dân Syria. “Những câu chuyện đau lòng về nạn đói tại Madaya chỉ là phần nổi của một tảng băng chìm khổng lồ - CNN dẫn lời ông Philip Luther, đại diện Tổ chức Ân xá quốc tế (AI) tại Trung Đông và Bắc Phi. Trên khắp cả nước Syria, người dân đang chết dần vì đói. Cả chính quyền Syria và các nhóm vũ trang đều sử dụng cái đói như một vũ khí chiến tranh. Cả hai bên đều đùa giỡn với sinh mạng của hàng trăm nghìn, hàng triệu người vô tội”. Bỏ đói thường dân thực tế là một chiến thuật tàn bạo vẫn thường được sử dụng trong chiến tranh. Nhưng chẳng phải đến giờ người dân Syria mới đói. Quốc gia Trung Đông này đã chìm vào nội chiến từ tháng 3-2011. Hàng loạt thành phố lớn bị đánh bom trở thành những đống gạch vụn. Hàng trăm nghìn người đã thiệt mạng, hơn 4 triệu người bỏ nhà cửa đi di tản. Phái uống nước bẩn để chống khát Tháng 9-2013, Tổ chức Cứu trợ trẻ em công bố báo cáo với tựa đề "Cái đói ở một vùng chiến sự: Cuộc khủng hoảng đang leo thang đằng sau xung đột Syria". Báo cáo mở đầu với thông điệp khắc khoải của em bé Ali, 13 tuổi. “Ở Syria, chúng cháu chẳng còn thực phẩm và không đủ nước sạch. Chúng cháu chỉ có mỗi đậu lăng. Vì vậy chúng cháu ăn đậu lăng hằng ngày” - Ali viết. Ước tính trước năm 2011 khoảng 8 triệu người Syria sống nhờ nghề nông. Theo Tổ chức Cứu trợ trẻ em, tính đến năm 2013 chiến tranh đã gây thiệt hại nông nghiệp lên đến 2 tỉ USD. Thực phẩm ngày càng cạn kiệt, giá cả tăng vọt lên hàng trăm phần trăm. “Trong bốn ngày sống dưới hầm tránh bom đạn, con trai tôi chỉ ăn một mẩu bánh mì nhỏ và hai ly nước. Nhưng rồi mọi thứ cũng hết sạch. Tình cảnh vô cùng tuyệt vọng” - báo cáo dẫn lời bà Jamila, một người sống ở khu vực biên giới Syria, kể. Kể cả ở những nơi có thực phẩm, người dân Syria cũng phải đối mặt với sự lựa chọn cực kỳ khó khăn: chịu đói hoặc chấp nhận nguy hiểm tính mạng khi đi tìm đồ ăn. Đã có rất nhiều người thiệt mạng khi xếp hàng chờ xin bánh mì hoặc khi đi kiếm thực phẩm. “Những vụ giội pháo diễn ra hằng ngày. Bạn chẳng biết lúc nào nó xảy ra. Đụng độ giữa các nhóm vũ trang cũng nổ ra thường xuyên. Đạn bắn tứ tung khắp nơi. Đi kiếm thực phẩm là nhiệm vụ bất khả thi” - nạn nhân Amjab ở Deir ez Zor than thở. Nạn nhân Roula khi đã trốn cùng gia đình đến được biên giới kể lại khoảng thời gian khủng khiếp. “Trước chiến tranh chúng tôi sống thoải mái, là nông dân nên có đủ bánh mì, sữa, bột mì, sữa chua.. Nhưng khi chiến tranh nổ ra, thành phố bị vây hãm, thực phẩm cạn sạch và trở nên vô cùng đắt đỏ. Chúng tôi cho bọn trẻ con ăn tất cả những gì có thể kiếm được, từ lá cây đến những quả hạt dại” - cô Roula mô tả. “Tôi phải cho cả gia đình uống nước bẩn để chống khát. Nhưng lũ trẻ bị tiêu chảy và trở nên vô cùng yếu ớt. Khi đi di tản chúng tôi chẳng có gì trong tay. Tôi phải cho con ăn khoai tây sống nhặt được trên đường. Tôi không dám đốt lửa nấu nướng vì sợ bị dính đạn. Lũ trẻ khóc ròng rã khi phải ngủ với cái bụng rỗng. Lũ trẻ phải chịu đựng nhiều đau khổ nhất” - Roula khóc. Hàng nghìn người ở Yarmouk xếp hàng chờ nhận thực phẩm cứu trợ từ LHQ - Ảnh: AFP/Getty Images Ăn sạch chó mèo rồi ăn cỏ, dân đang chết dần vì đói Năm 2014, Homs, thành phố lớn thứ ba ở Syria, trở thành biểu tượng của những đau khổ mà người dân Syria phải hứng chịu. Khi đó chính quyền Syria cản trở các tổ chức quốc tế đưa hàng cứu trợ đến Homs, nơi bị quân nổi dậy chiếm. Lực lượng nổi dậy bị cáo buộc chiếm hết thực phẩm của người dân. Vì bất cứ lý do nào thì cái đói cũng là nỗi ám ảnh đối với người dân Homs. Tạp chí News Week dẫn lời anh Rami, một người dân sống ở khu phố cổ tại Homs, kể bất chấp nguy hiểm, khi quá đói anh vẫn phải mò ra đường tìm thức ăn. “Tôi chui vào những ngôi nhà bỏ hoang với hi vọng các gia đình đi di tản để quên thực phẩm ở đâu đó” - Rami kể. Nhưng hầu như ngày nào anh cũng chỉ có thể hái cỏ về ăn tạm. “Chả có gì để ăn cả. Ăn cỏ thì chịu không nổi. Ở đây mọi người đang chết đói” - Rami đau đớn. Do không kiếm đâu ra thức ăn, người dân Homs cũng ăn sạch chó mèo trong thành phố. Nhưng nguồn thịt từ chó mèo rồi cũng cạn. Ở nhiều nơi khác cũng vậy. Hồi tháng 2-2014, báo chí quốc tế cũng xôn xao với thông tin về việc trại tị nạn của 112.000 người Palestine ở Yarmouk, ngoại ô Damascus, bị bao vây, trở thành chiến trường khốc liệt giữa quân đội Syria và lực lượng nổi dậy. Cái đói trở nên quá sức chịu đựng, hàng nghìn trẻ em nơi đây bị suy dinh dưỡng nặng. Sau đó Cơ quan Cứu trợ và việc làm cho người Palestine của Liên Hiệp Quốc (UNRWA) đưa được thực phẩm vào Yarmouk. Bức ảnh chụp cảnh hàng nghìn người xếp hàng dài nhiều kilômet để chờ nhận thực phẩm cứu trợ được truyền thông quốc tế đăng tải ồ ạt. Khi đó, báo Daily Mail mô tả bức ảnh này là: “Bức tranh thảm khốc về sự khổ đau”. Ngay từ năm 2014, các tổ chức quốc tế đã khẳng định 10 triệu người Syria phải đối mặt với nạn đói. Trên thực tế không phải là ở các thành phố, thị trấn tại Syria không có thực phẩm. Vấn đề là giá thực phẩm cực kỳ đắt đỏ, do đó nhiều gia đình không có tiền mua. Ví dụ ở thủ đô Damascus giá một ký bột mì chỉ khoảng 79 cent, nhưng ở thành phố Madaya lên đến 120 USD. Sữa tại Damascus giá 1,06 USD/lít, ở Madaya là 300 USD/lít. Tương tự, gạo ở Damascus là 1,32 USD/kg, ở Madaya là 120 USD/kg. Bỏ đói người dân - chiến thuật tàn bạo Ở thời điểm hiện tại, Madaya, nơi bị quân đội Syria bao vây, không phải là thành phố duy nhất bị cô lập, rơi vào cảnh thiếu thực phẩm nghiêm trọng. Thành phố Zabadani gần Madaya vẫn còn 500 người bị mắc kẹt và đang sống lay lắt. Ước tính 177.000 người ở các thành phố phía đông Damascus bị quân chính phủ vây hãm. Nhưng không chỉ có quân đội Syria vây hãm các thành phố. Ở miền bắc, Foah và Kafarya bị quân nổi dậy cô lập. Một trong số các lực lượng đang bao vây hai thành phố này là nhóm khủng bố Mặt trận Al-Nusra, chi nhánh của Al-Qaeda ở Syria. Ước tính 12.000 người bị mắc kẹt trong hai thành phố này. Xa nữa là hai thị trấn Nubl và Al-Zaharaa bị quân nổi dậy cô lập từ năm 2012. Nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo (IS) bao vây thành phố Deir ez Zor ở phía đông khiến 200.000 người bị mắc kẹt tại đây. “Chưa bao giờ chiến thuật bỏ đói lại được sử dụng có hệ thống và tàn bạo đến vậy ở khu vực Trung Đông” - News Week dẫn lời giáo sư nghiên cứu Trung Đông Jean-Pierre Filiu thuộc Trường Quan hệ quốc tế Paris (Pháp) phẫn nộ nhận định. Cả phe quân đội chính phủ và lực lượng nổi dậy đều dùng chiêu thức độc địa này để ép buộc các thành phố và thị trấn đối kháng phải đầu hàng. Trên CNN, nhà báo Frida Ghitis nhận định trước đây dư luận quốc tế chủ yếu biết đến chiến tranh Syria với những hình ảnh giết chóc tàn bạo. Nhưng cái đói cũng là tội ác tàn bạo không kém. “Khi nói đến Syria, chúng ta hãy nhớ rằng đó không phải là chủ đề về chiến thuật chiến tranh, về chính trị hay tư tưởng. Đó là vấn đề về con người. Sự khổ đau mà người dân Syria phải chịu đựng đã đổ dầu vào đám lửa khiến xung đột leo thang” - nhà báo Ghitis nhấn mạnh. SƠN HÀ ======================== Cầu xin Thượng Đế hãy chấm dứt cuộc chiến ở Xyria.

Trung Quốc ngang ngược nói không cần báo Việt Nam các chuyến bay đến Trường Sa 10:33 AM - 12/01/2016 Thanh Niên Online Trung Quốc ngang ngược nói không cần thông báo cho Việt Nam về những chuyến bay đến đá Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam. Trung Quốc thực hiện các chuyến bay phi pháp đến đá Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam - Ảnh: DigitalGlobe Trung Quốc đã ngang ngược phản bác văn thư của Việt Nam gửi Cơ quan hàng không của Liên Hiệp Quốc (ICAO) phản đối về những chuyến bay của Trung Quốc đến đá Chữ Thập. Trong hai tuần qua, Trung Quốc đã thực hiện những chuyến bay bất hợp pháp đến đá Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam, nơi Bắc Kinh vừa hoàn tất xây dựng đường băng phi pháp. Việt Nam đã phản đối những chuyến bay này của Trung Quốc hoạt động trong vùng thông báo bay (FIR) của Việt Nam nhưng lại không thông báo với cơ quan chức năng của Việt Nam, vi phạm công ước hàng không quốc tế và đe dọa an ninh hàng không của khu vực. Tuy nhiên, trong cuộc họp báo thường kỳ hôm 11.1, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngang ngược nói rằng Bắc Kinh không cần phải thông báo với Việt Nam về những chuyến bay này vì đó là “những hoạt động hàng không quốc gia” (?), theo AFP. “Các chuyến bay đó không bị ràng buộc bởi Công ước về Hàng không dân dụng quốc tế và các quy định có liên quan của ICAO, thay vào đó nó nằm trong phạm vi chủ quyền quốc gia", người phát ngôn Hồng Lỗi nói. Mặc dù ngang ngược tuyên bố không có trách nhiệm phải thông báo với Việt Nam, nhưng Hồng Lỗi sau đó thừa nhận Bắc Kinh “đã thông báo” nhưng “không nhận được phản hồi” (?). Philippines và Mỹ cũng lên tiếng phản đối về những chuyến bay mà Trung Quốc thực hiện, được cho là gây thêm căng thẳng ở Biển Đông. Minh Quang

Hủy diệt vệ tinh, thế giới quay về chiến tranh Trung Cổ Chủ nhật, 10/01/2016 - 23:00 Các chuyên gia nhận định rằng, chiến tranh hiện đại sẽ bắt đầu bằng “Chiến tranh giữa các vì sao” sau đó mới triển khai kiểu “chiến tranh Trung Cổ”. >> Kinh hoàng kịch bản “chiến tranh giữa các vì sao” Các nước tăng cường khả năng hủy diệt vệ tinh Theo quan điểm của chuyên gia quân sự Sarah Nepton trong bài báo đăng trên tờ Daily Telegraph, những cuộc chiến tranh trong tương lai sẽ được bắt đầu bằng một cuộc đấu trong không gian vũ trụ, với việc các cường quốc hủy diệt vệ tinh của đối phương. “Ý tưởng về sử dụng không gian để mở ra những trận chiến trước đây thường được xem là chỉ có trong các tác phẩm khoa học viễn tưởng, nhưng bây giờ đã thành hiện thực" - tác giả bài báo dẫn lời chuyên gia Brian Uiden của Quỹ "Thế giới an toàn". Ngược lại quá khứ, cuộc chạy đua vũ trang không gian của hai siêu cường, đại diện cho 2 cực của thế giới là Hoa Kỳ và Liên Xô bắt đầu hồi những năm 1980, khi Ronald Reagan công bố khởi động chương trình “Sáng kiến ​​phòng thủ chiến lược”, được mệnh danh là "Chiến tranh giữa các vì sao” (SDI), dự trù đưa các phương tiện phòng thủ tên lửa lên không gian. Đáp lại, Nga và Trung Quốc cũng bắt đầu thử nghiệm các mẫu vũ khí chống vệ tinh, đồng thời cũng đang phát triển các hệ thống dẫn đường-định vị riêng của mình là GLONASS và Bắc Đẩu, vì bây giờ hiện buộc phải sử dụng hệ thống GPS của Mỹ, chắc chắn sẽ khóa truy cập nếu xảy ra chiến tranh. Vị chuyên viên này nhận định rằng, các cường quốc đã ký Hiệp ước quốc tế cấm sử dụng vũ khí hạt nhân trong không gian vào năm 1967, tuy nhiên với công nghệ hiện đại ngày nay, chẳng có gì ngăn cản họ triển khai các tên lửa thông thường hoặc phát triển các phương tiện phá hủy vệ tinh phi vũ khí. Chiến tranh hiện đại bắt đầu bằng cuộc chiến trên vũ trụ Các chuyên viên quân sự và vũ trụ cảnh báo rằng tín hiệu khởi đầu cuộc xung đột quân sự lớn tiếp theo sẽ chính là động tác tiêu hủy vệ tinh của đối phương. Các nước sẽ cố gắng hủy diệt công nghệ của kẻ thù và các vệ tinh trên quỹ đạo địa tĩnh mà trước ngỡ là an toàn thì nay đã trở nên dễ bị tổn thương. Theo quan điểm của chuyên viên Jeremy Greaves từ Airbus Group (công ty chuyên sản xuất vệ tinh quân sự), vũ trụ đã biến thành “mặt trận thứ tư” để tiến hành hoạt động chiến sự, sau đường không, mặt đất và ngầm dưới nước. Tuy “sinh sau” nhưng nó có vai trò quyết định so với các mặt trận trên. Cách đây chưa lâu, Hoa Kỳ buộc phải thừa nhận rằng, quỹ đạo gần Trái đất là khu vực lãnh thổ tranh chấp và dễ bị tấn công từ mặt đất nên đã đầu tư 10 tỷ USD cho việc đảm bảo an ninh không gian, trước các đối thủ tiềm tàng như Nga hay Trung Quốc, thậm chí có thể là Iran, Triều Tiên sau này. Tướng Mỹ John Huyton cho biết, các quốc gia không thân thiện với Hoa Kỳ đang thử nghiệm để xác minh rằng, trong trường hợp có xung đột với Mỹ thì họ có thể phá hủy vệ tinh, nhằm gây hại cả cho Hoa Kỳ, nhưng đồng thời cũng gây hại cho toàn hành tinh. Do đó, vị tướng này nhận định rằng, Hoa Kỳ cần nhanh chóng tìm ra những phương pháp hữu hiệu để bảo tồn vệ tinh trước các đòn đánh hủy diệt của đối thủ, đồng thời cũng phải tìm cách tiêu diệt lại các vệ tính của đối phương - Daily Telegraph dẫn lời tướng John Huyton. “Chiến tranh giữa các vì sao” biến chiến tranh quay về “thời Trung Cổ” Hiện nay, khoảng hơn 1.300 vệ tinh đang hoạt động trên các quỹ đạo gần và xa trái đất (gần một nửa là của Mỹ, khoảng 25 trong số đó được sử dụng cho mục đích quân sự), tạo thành một mạng lưới cung cấp cho toàn thế giới những khả năng giao tiếp, định vị toàn cầu, dự báo thời tiết và do thám hành tinh. Hiện nay, Trung Quốc và Nga đang thách thức vị trí hàng đầu của Mỹ trên không gian. Quỹ đạo trái đất hiện là nơi mà Nga, Mỹ và Trung Quốc đang âm thầm chạy đua vũ trang, mặc dù cả 3 “người khổng lồ” này luôn phủ nhận sự thật. Có nhiều cách để vô hiệu hóa hay thậm chí phá hủy các vệ tinh trên quỹ đạo trái đất. Với các phương tiện phá vệ tinh thuộc loại vũ khí, trước đây, Mỹ và Liên Xô cũng đã từng phát triển bom hạt nhân trên quỹ đạo hay “mìn không gian” - tức là tàu vũ trụ tự phát nổ, tìm kiếm và phóng hàng triệu mảnh vỡ vào vệ tinh đối phương. Vũ khí laser có thể được sử dụng để tạm thời vô hiệu hóa hay gây tổn hại thường xuyên đến các thành phần của vệ tinh, đặc biệt là mạng lưới cảm biến mỏng manh và sóng vô tuyến hay vi sóng có thể gây nhiễu hoặc tấn công đường truyền đến hoặc từ các trạm kiểm soát trên mặt đất. Với công nghệ hiện nay, các tên lửa chống vệ tinh cũng là một sát thủ ghê gớm đối với các vệ tinh trên quỹ đạo. Không cần dùng đầu đạn nhưng các tên lửa chống vệ tinh hiện đại theo phương pháp động năng cũng đủ sức phá hủy hàng trăm vệ tinh một lúc. Tên lửa Trường Chinh-3B của Trung Quốc mang tàu vũ trụ Hằng Nga-3 rời bệ phóng Với các công nghệ thuộc loại phi vũ khí, cách đơn giản nhất là một con tàu vũ trụ có thể tiến gần đến vệ tinh và phun sơn lên hệ thống quang học, gây tác động làm gãy các ăngten thông tin liên lạc hay cố tình chen vào quỹ đạo, gây mất ổn định quỹ đạo bay của vệ tinh địch. Tuy nhiên, các phương pháp này đều không hiệu quả như phương pháp mới nhất mà các cường quốc đang nghiên cứu là cướp quyền điều khiển vệ tinh để phản đòn hoặc điều khiển chúng tự hủy, nếu không chiếm được vệ tinh đối phương thì mới dùng vũ khí hủy diệt. Tuy nhiên, phương pháp này chỉ có vài nước trên thế giới như Nga, Mỹ và có thể là Trung Quốc có thể làm được. Hơn nữa, chúng chỉ đạt hiệu quả cao nếu đối đầu với các đối thủ có trình động công nghệ thấp kém hơn. Các chuyên gia nhận định rằng, các đối thủ hiện nay sẽ cố sức dìm nhau vào tình trạng "công nghệ thời Trung cổ", tức là triển khai đầu tiên một cuộc “Chiến tranh giữa các vì sao” nhằm tìm mọi cách phá hủy tất cả các loại vệ tinh của đối phương, kể cả quân sự và dân sự. Cuộc sống của con người hiện đại phần nhiều phụ thuộc vào công nghệ vệ tinh, mà hiện nay các cường quốc đều có khả năng hủy diệt những vệ tinh đó, như Trung Quốc từng phô trương trong năm 2013, khi phá hủy vệ tinh trên quĩ đạo địa tĩnh - Sarah Nepton viết trong bài báo trên Daily Telegraph. Với thiệt hại của các bên về vệ tinh do thám, định vị và thông tin liên lạc, cuộc chiến trên trái đất sẽ quay trở lại thời kỳ tiền kỹ thuật số, “các nước sẽ giao tranh y như trong Thế chiến I hoặc Thế chiến II” - chuyên viên Peter Singer từ Quỹ “New America” dự báo. Theo Toàn Thắng Đất Việt ======================= Phân tích chưa sâu. Xếp hạng "dở hơi nhưng biết bơi".

Thế giới lên tiếng sau khi TQ uy hiếp vùng bay Hồ Chí Minh trên biển Đông Đăng Bởi Một Thế Giới - 07:38 10-01-2016 Hàng loạt tựa đề của các tờ báo uy tín trên thế giới đã đăng tải sự kiện Việt Nam tuyên bố hàng không Trung Quốc đang uy hiếp an toàn bay trong khu vực, khi thực hiện những chuyến bay không báo trước trên biển Đông. Chuyến bay phi pháp của hàng không Trung Quốc đáp xuống sân bay trên đảo đá Chữ Thập Có thể bạn quan tâm >> Hơn 1.200 bị thương do chen lấn trong lễ hội tại Philippines >> Hoài Linh, Xuân Bắc vui mừng nhận danh hiệu Nghệ sĩ Ưu tú >> Xúc động đêm nhạc Vinh Sử Những bài báo tiêu biểu như tờ The Wall Street Journal đã đăng một bài xã luận với tựa đề "Vietnam Says China’s Flights to South China Sea a Threat to Air Safety" (Việt Nam cho biết các chuyến bay của Trung Quốc trên biển Đông uy hiếp an toàn hàng không", tờ Japan Times thì đăng bài xã luận với tiêu đề "Vietnam claims China threatening regional air safety with flights to disputed area of South China Sea" (Việt Nam tuyên bố Trung Quốc đang đe dọa an toàn hàng không trong khu vực khi cho máy bay bay qua vùng biển tranh chấp trên biển Đông). Trên thực tế, vùng biển tranh chấp mà báo Nhật nhắc đến chính là vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam nhưng Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền một cách phi pháp, bất chấp luật pháp quốc tế. Các tờ báo lớn của thế giới đều trích và đăng tải sự kiện Việt Nam cho biết, một số máy bay Trung Quốc đã tiến hành những hoạt động bay vi phạm các quy định và quy tắc của Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế (ICAO) trong vùng trời có kiểm soát của Vùng thông báo bay (FIR) Hồ Chí Minh mà ICAO giao cho Việt Nam quản lý. Các tờ báo quốc tế đều trích lại lời phát biểu của ông Lại Xuân Thanh - Cục trưởng Cục hàng không Việt Nam - khẳng định: "Họ bay vào FIR Hồ Chí Minh mà không thiết lập liên lạc với cơ quan không lưu Việt Nam là vi phạm quy định của quốc tế, cụ thể của Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế (ICAO)". "Việc này gây ảnh hưởng và uy hiếp an toàn bay cho tất cả máy bay hoạt động trên các đường bay qua Biển Đông. Trong thư gửi ICAO, Cục Hàng không Việt Nam chỉ rõ họ vi phạm các quy định cụ thể của ICAO, gây ảnh hưởng nghiêm trọng và uy hiếp an toàn các hoạt động bay trong khu vực", ông Thanh nói thêm. Ngoài ra, các báo còn nhắc lại thông tin của Cục Hàng không và Trung tâm Kiểm soát đường dài Hồ Chí Minh từ ngày 1 đến hết sáng 8.1.2016, hàng không Trung Quốc thực hiện 46 chuyến bay vào FIR Hồ Chí Minh. Riêng trong sáng 8.1 có 4 chuyến bay gồm 2 chuyến bay vào và 2 chuyến bay ra FIR Hồ Chí Minh. Tất cả các chuyến bay này đều không có thông báo hay liên lạc với cơ quan điều hành bay của Việt Nam. Trước đó, phương tiện truyền thông nhà nước Trung Quốc ngày 6.1 cho biết, hai máy bay dân sự của nước này đã hạ cánh trên đường băng của đảo Chữ Thập -một bãi đá mà Trung Quốc chiếm đóng trái phép trên quần đảo Trường Sa của Việt Nam - mới được xây dựng phi pháp. Hai "chuyến bay thử nghiệm" kể trên được tiến hành sau chuyến bay đầu tiên được Trung Quốc tiến hành hôm 2.1.2016 mà đã bị Việt Nam chính thức khiếu nại ngoại giao. Trung Quốc kiểm soát phi pháp một phần quần đảo Trường Sa của Việt Nam, đã gia tăng căng thẳng trong khu vực bằng cách xây dựng nhanh chóng các đảo nhân tạo với những đường băng dài được cho là có thể tiếp nhận các máy bay quân sự. Những chuyến bay mà Trung Quốc thực hiện gần đây cũng dấy lên sự báo động trong cộng đồng quốc tế. Ngày 7.1, Mỹ cảnh báo rằng động thái của Trung Quốc sẽ làm gia tăng căng thẳng trên biển Đông. Philippines cho biết họ sẽ nộp đơn phản đối hành động phi pháp của Trung Quốc lên Liên Hợp Quốc. Thiên Hà (theo Japan Times, The Wall Street Journal)

Việt Nam - mục tiêu hoàn hảo của chủ nghĩa bá quyền Trung Quốc Chủ quyền Việt Nam Reds.vn Đăng ngày Thứ bảy, 09 Tháng 1 2016 09:45 Logic sự kiện và những hành động mà Trung Quốc tiến hành gần đây cho thấy, nạn nhân đầu tiên của chính sách đối ngoại Đại Hán hiển nhiên sẽ là Việt Nam. Igor Kabardin. Hiện nay, Trung Quốc đang đứng trước những vấn đề thường có của siêu cường đang phát triển. Tất cả những gì dễ dàng chiếm đoạt được, siêu cường này đã sát nhập về tay mình. Đó là thu hồi Hồng Kông, Macau, đảo trên sông Amur và sông Ussuri, chiếm đoạt những vùng lãnh thổ Kyrgyzstan, Tajikistan và Kazakhstan. Nơi nào không thể chiếm đoạt được bằng biện pháp hòa bình, Trung Quốc sử dụng vũ lực và lựa chọn thời cơ thích hợp. Sự kiện đánh chiếm quần đảo Hoàng Sa 1974, Bắc Kinh lợi dụng sự làm ngơ của chính quyền Washington lúc đó và sự bất lực của chính thể Sài Gòn, 1988 lợi dùng Liên Xô suy yếu và Việt Nam đang bị cô lập với tình hình kinh tế quá khó khăn chiếm các hòn đảo ở quần đảo Trường Sa. Chưa kể đến việc sát nhập Tây Tạng và tham gia vào các cuộc chiến khác, nếu so sánh số lượng thì các cuộc chiến do Trung Quốc tiến hành chỉ kém Mỹ. Phải thẳng thắn thừa nhận rằng, khi nghiên cứu các cuộc chiến tranh do Trung Quốc tham gia, ngoài số lượng binh lực vượt trội nhiều lần, PLA chiến đấu cũng không tồi trên đất liền và rất có kinh nghiệm tác chiến trên biển, ở châu Á có thể hải quân Trung Quốc chỉ thua sút hơn so với Nhật Bản, nhưng bù lại có số lượng binh khí kỹ thuật vượt hơn gấp nhiều lần. Đến thời điểm này, những cơ hội xâm chiếm mở rộng lãnh thổ và vùng ảnh hưởng bằng cưỡng chế hòa bình đã hết. Bước phát triển tiếp theo sẽ là đe dọa chiến tranh và chiến tranh với những chi phí khổng lồ. Tất nhiên, chính quyền Bắc Kinh hiểu rất rõ điều đó và tạm thời đang giới hạn bằng các hoạt động củng cố quyền lực và tăng cường sức mạnh kiểm soát nội bộ tại các vùng đất chưa được quản lý chặt chẽ, củng cố và siết lại thiết chế, xây dựng các khu dân cư hiện đại, hạ tầng cơ sở công nông nghiệp, chế áp chủ nghĩa ly khai địa phương (trước hết là người Tây Tạng và Duy Ngô Nhĩ cũng như phong trào đòi dân chủ). Nhưng những hoạt động ấy không diễn ra mãi mãi. Tình hình phát triển cho thấy thượng tầng lãnh đạo Trung Quốc phải lựa chọn giữa chiến tranh ngoài biên ải và nội chiến trong đất nước mình. Họ sẽ lựa chọn điều gì cho tinh thần Đại Hán, lịch sử hàng nghìn năm duy trì “Thiên mệnh” Trung Hoa hoàn toàn không quá khó để dự đoán. Sự ổn định nội bộ là điều cực kỳ quan trọng đối với một quốc gia khổng lồ như Trung Quốc. Mỗi tỉnh của đại lục trên thực tế có thể trở thành một quốc gia độc lập, giàu mạnh với nền kinh tế phát triển. Chỉ riêng một tỉnh Quảng Đông đã có dân số hơn 100 triệu người với sức mạnh kinh tế không thua kém bất cứ một quốc gia nào ở Đông Nam Á, ở Tân Cương có trữ lượng tài nguyên khoáng sản vô cùng to lớn. Các khu vực kinh tế hùng mạnh đó cũng tồn tại và phát triển theo một nguyên nhân sâu xa: không ai có lợi gì nếu để xảy ra chia rẽ và hỗn loạn. Khác hơn so với các quốc gia khác, khi cộng đồng xã hội và giới lãnh đạo theo các nhiệm kỳ lang thang với những định hướng khác nhau, giới lãnh đạo Trung Quốc hiểu rất rõ và tuyên truyền sâu rộng cho cộng đồng định hướng phát triển của đất nước và những mục tiêu cuối cùng của quốc gia. Có những mục tiêu được công khai rõ ràng cụ thể “giấc mơ Trung Quốc” chẳng hạn và có những mục tiêu được người dân Trung Quốc hiểu rất rõ ràng nhưng không công bố (có thể chưa đến thời gian công bố). Các mục tiêu đó có thể là thống trị vùng nước biển Đông và biển Hoa Đông cùng với những tài nguyên của nó, đặt mục tiêu thống trị chính trị - quân sự trên vùng đất Viễn Đông và Siberia của Nga. Cho đến hiện nay, cả vùng nước biển Đông và biển Hoa Đông cũng như vùng đất Viễn Đông của Nga đang bị ràng buộc về kinh tế với siêu cường “thiên triều” này hơn tất cả các khu vực kinh tế nào khác trên thế giới. Các lãnh đạo Bắc Kinh hiểu rất rõ các lợi ích hiện có. Không thống trị được Trường Sa, Trung Quốc không bao giờ có thể là một siêu cường hàng đầu thế giới do không thể kiểm soát được con đường vận tải thương mại và quân sự của thế giới, buộc nó phải đi vào các cảng biển đại lục, chưa đề cập đến giá trị kinh tế của những hòn đảo đó. Từ lịch sử hàng nghìn năm và những bài học gần đây, Việt Nam hiểu rất rõ, đất nước mà số phận có một láng giềng như vậy sẽ là ứng cử viên số một trong số các nạn nhân của chủ nghĩa bành trường bá quyền và chính trị cường quyền trong khu vực châu Á ngày nay. Những đặc điểm của mục tiêu hoàn hảo đó là: Thứ nhất: Việt Nam hoàn toàn không ràng buộc với bất cứ nước nào các thỏa thuận về liên minh quân sự. Liên xô đã không tồn tại, Nga trên thực tế không phải là một quốc gia có thể giúp đỡ và ủng hộ hiệu quả do những ràng buộc về kinh tế, những phức tạp nội bộ, cuộc đối đầu gay gắt với NATO và châu Âu. Nếu so với Đài Loan và Philiphine thì ít nhất các nước này còn có danh tiếng là đồng minh của Mỹ và Nhật. Xung đột với Việt Nam, nếu tốc độ tiến hành chiến tranh nhanh chóng, thì tiếng vang trên trường quốc tế không lớn và chỉ có Mỹ, Philiphine, có thể cả Nhật Bản lên tiếng phản đối, những đưa ra những giải pháp quyết liệt thi không một nước nào thực hiện. Thứ hai: Đài Loan, Nhật Bản, Việt Nam đều có lực lượng hải quân, nhưng lịch sử phát triển hải quân của Đài Loan và Nhật Bản sớm hơn rất nhiều, có thể gây tổn thất nặng nề với Trung Quốc. Lực lượng Hải quân Việt Nam phát triển khá muộn, phương tiện và trang thiết bị đang ở giai đoạn ban đầu của tiến trình hiện đại hóa, các hoạt động diễn tập hợp đồng tác chiến hiện đại trên biển lớn chưa có nhiều, đặc biệt với các lực lượng nước ngoài. Sức mạnh hải quân của Việt Nam chỉ có thể vượt trội hơn so với Philiphine, nhưng hải quân Philiphine được sự hỗ trợ của Mỹ, ít nhất là về mặt tinh thần và những đe dọa mạnh mẽ từ phía Mỹ. Thứ ba: Trong các mục tiêu mà Trung Quốc nhằm đến, thì Đài Loan là đối tượng phải sát nhập bằng giải pháp hòa bình, Đài Bắc trong tranh chấp chủ quyền ở Trường Sa cũng đồng quan điểm với Bắc Kinh, tấn công đánh chiếm quốc đảo này thực tế không có lợi, không những thế còn có thể khơi mào và thúc đẩy phong trào ly khai nội địa. Do đó, kế hoạch đánh chiếm Đài Loan bằng vũ lực chỉ là “đòn đánh lạc hướng dư luận”. Mục tiêu nghi binh thứ hai gây sóng gió dư luận là Senkaku Nhật Bản, nhưng đây là mục tiêu khó nhằn và có thể dẫn đến sự phong tỏa hoàn toàn đại lục. Trung Quốc sẽ sụp đổ nếu đẩy Nhật Bản, sau đó là Mỹ vào một cuộc đối đầu thực sự. Mục tiêu các hòn đảo của Việt Nam dễ dàng hơn cả do bộ máy tuyên truyền của Trung Quốc cũng như Hoa kiều hoạt động rất mạnh trên trường thế giới, đồng loạt đưa ra các luận điệu giống nhau cùng với những hoạt động đầu tư mạnh mẽ trên thế giới khiến cộng động xã hội quốc tế lẫn lộn hoàn toàn về những thực tế đang diễn ra trong chiến lược “Thiên triều” trên biển Thái Bình Dương Thứ tư : Trung Quốc và Việt Nam có lịch sử lâu đời về xâm lược và đấu tranh chống xâm lược. Mặc dù các láng giềng khác cũng từng lâm vào hoàn cảnh như vậy, nhưng lịch sử với Việt Nam đã bị Trung Quốc bóp méo hoàn toàn. Người dân Trung Quốc hoàn toàn hiểu biết sai lầm về lịch sử, đặc biệt là lịch sử cận đại và có tâm lý Đại Hán, muốn chinh phục một Việt Nam (phiên thuộc). Thứ năm: Những diễn biến gần đây cho thấy, Trung Quốc muốn thực hiện một đòn “Crimea” hóa kết hợp với bạo loạn và hỗn độn chính trị nhằm giảm tổn thất tối thiếu cho chiến lược đánh chiếm quần đảo, thống trị biển Đông, làm bàn đạp mở rộng ảnh hưởng sang vùng nước Hoa Đông và vượt ra khỏi eo biển Malacca. Chiến dịch này được cho là có thể củng cố được tình hình nội bộ trong nước, tăng cường tình thần dân tộc “Đại Hán” trong quân đội và đại đa số cộng đồng xã hội, giải thích được khoản ngân sách quốc phòng vượt trội khủng khiếp và đẩy mạnh cuộc thanh lọc nội bộ, tiêu diệt tham quan. Như vậy, logic sự kiện và những hành động mà Trung Quốc tiến hành gần đây cho thấy, nạn nhân đầu tiên của chính sách đối ngoại Đại Hán hiển nhiên sẽ là Việt Nam. Việt Nam, cũng như tất cả các nước láng giềng khác của đại lục đều hiểu rất rõ điều này, ngoại trừ một trường hợp hết sức mong manh là Bắc Kinh phải đối đầu với nguy cơ đe dọa mới từ trong nước tương tự như “nhà nước Hồi giáo”, rất khó xảy ra do thực tế khủng bố ở Tân Cương xảy ra với cấp độ rất nhỏ, chưa hình thành một tổ chức nguy hiểm có trang bị mạnh, an ninh nội địa và cảnh sát Trung Quốc dễ dàng khống chế và tiêu diệt. Ngay cả nguy cơ khủng bố cũng có thể dẫn đến tình huống Bắc Kinh sẽ nhẩy vào một cuộc phiên lưu quân sự mới nhằm củng cố tình hình nội bộ. Có thể nói, tiến trình thôn tính biển Đông đang được thực hiện ráo riết với tốc độ cao. Tương quan lực lượng chênh lệch lớn, Việt Nam mua của Nga 4 chiến hạm Gepard 1166.1, hai chiếc đã được biên chế vào lực lượng hải quân, 6 tàu ngầm lớp Kilo 636. Việt Nam cũng đang đặt hàng mua từ Hà Lan 2 chiếc “Sigma” và đóng thêm 2 tàu Sigma nữa. Thực tế Gerpad và Sigma là những frigates hộ vệ tên lửa. Ngoài ra, Việt Nam đang tăng tốc đóng các tầu tàu hộ tống và khinh hạm tên lửa dự án 1241với số lượng khoảng 30 chiếc. Lực lượng dự bị động viên có thể tính đến các tàu Cảnh sát biển và Kiểm ngư, khi xảy ra chiến tranh sẽ được trang bị vũ khí. Với những chiến hạm này có thể thấy được sự thiếu hụt của hệ thống phòng không trên biển và số lượng so với hạm đội Nam Hải thực sự mỏng. Lực lượng không quân Việt Nam có khoảng 30 Su-27/30 và gần 300 máy bay chiến đấu thế hệ cũ như (MiG-21, Su-22). Máy bay trực thăng đa chủng loại khá nhiều, ngoại trừ một số trực thăng chống ngầm Ka - 27, còn lại hầu hết là máy bay vận tải. Lực lượng đông đảo và có sức mạnh chủ yếu nhất là hệ thống tên lửa chống tàu đa chủng loại có từ trước mà sức mạnh chủ công là các tổ hợp tên lửa “Bastions”. Xét từ góc độ chiến dịch chiến thuật, những phương tiện trang thiết bị hiện nay đủ đáp ứng nhu cầu bảo vệ vùng nước ven bờ, nhưng để bảo vệ các đảo xa và tạo sức mạnh bẻ gẫy ý đồ chiến lược của đối phương thì chưa đủ. Do cuộc chiến tranh hiện đại sẽ sử dụng rất nhiều vũ khí chính xác (tên lửa hành trình chống tàu, tên lửa đạn đạo mang đầu đạn nổ thường, bom có điều khiển) riêng PLA có khoảng gần 2000 tên lửa hành trình các loại, khoảng trống trong hệ thống phòng thủ bảo vệ biển đảo Việt Nam là phòng không trên biển, trong khi đó các phương tiện tấn công đường không của Trung Quốc tương đối nhiều và đa chủng loại đươc sản xuất nội địa. Việt Nam và Trung Quốc có chung một đường biên giới dài hàng trăm km và những tuyến biên giới khác, Trung Quốc cũng dễ dàng gây áp lực nghiêm trọng. Lực lượng quân đội PLA dọc tuyến biên giới này rất lớn, thông thạo địa hình và có thể gây tổn thất nặng nề nếu cuộc chiến xảy ra từ hai hướng (tấn công xâm lược trên biển và công kích hỏa lực từ vùng đất liền biên giới). Trong những năm gần đây, các doanh nghiệp và người dân Trung Quốc đã xâm nhập Việt Nam với số lượng lớn, nắm bắt rất kỹ tình hình kinh tế - chính trị Việt Nam, tình hình dân cư cũng như các mục tiêu cố định quan trọng có thể gây ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế Việt Nam. Đây cũng là một trong những vấn đề mà Bắc Kinh chuẩn bị cho một chiến dịch quy mô lớn nhằm giải quyết vấn đề Biển Đông và củng cố nội bộ đất nước. Hiện nay Việt Nam đang làm tất cả để ngăn chặn và đẩy lùi nguy cơ chiến tranh, nhưng có được lâu hơn nữa hay không và lúc nào Trung Quốc sẽ khởi động cố máy khổng lồ của họ phục vụ cho mục đích bành trướng và tinh thần “Hán tộc”, chỉ phụ thuộc vào tính toán nội bộ của cường quốc gần 1,4 tỷ dân này. Cho đến nay, tính hình hỗn loạn trên thế giới, đặc biệt ở Ukraine, Syria và Iraq hoàn toàn thuận lợi cho chính sách đối ngoại của Bắc Kinh, Moscow đang bị phương Tây tấn công dữ dội bằng các đòn trừng phạt, đe dọa khủng bố và cách mạng sắc màu, Mỹ bị cuốn vào vòng xoáy hậu quả chính sách đối ngoại ở Trung Đông, thế giới đang đứng trước hai nguy cơ lớn - dịch Ebola và “nhà nước Hồi giáo” Caliphate. Đồng thời, chiến dịch tuyền tuyền chống Việt Nam, bóp méo lịch sử và tăng cường tinh thần “giấc mơ Trung Quốc” vị trí “Thiên triều” cũng được đẩy mạnh trong nội bộ xã hội đại lục. Những hành động xây dựng đảo nhân tạo, triển khai các căn cứ, đường băng quân sự trên các đảo chiếm được là bước chuẩn bị đầu tiên cho chiến lược thống trị biển Đông, bằng tất cả các lực lượng quân - dân sự kết hợp (tàu cá, giàn khoan, chiến hạm, đảo nhân tạo)…Có hai kế hoạch đã được xây dựng đến từng chi tiết nhằm hiện thực hóa âm mưu này. Kế hoạch thứ nhất là từng bước chuẩn bị, đợi thời cơ. Khi đã chuẩn bị xong hạ tầng chiến lược (sân bay, căn cứ), Trung Quốc sẽ tạo cớ để tấn chiếm từng đảo nhỏ một, tiền đề cho một cuộc chinh phạt ít tốn kém và tổn thất hơn nhưng lâu dài theo cách của năm 1988. Kế hoạch thứ hai là khi tình hình thế giới trở lên hỗn loạn hơn với những nguy cơ nóng bỏng, Trung Quốc tạo dựng cơ hội “dàn khoan Hải Dương - 981” tiến hành các hoạt động vu cáo “dạy một bài học” và tung toàn bộ lực lượng PLA để thực hiện trong một cuộc chiến tranh ngắn độc chiếm toàn bộ biển Đông, hiện thực hóa nhanh chóng “đường chín đoạn”. Tổn thất đối với PLA có thể rất lớn, nhưng cũng như năm 1979, đó không phải điều mà Bắc Kinh quan tâm, mà là mục tiêu đạt được. Kinh nghiệm của “Vạn lý trường chinh” đã thể hiện rất rõ tư tưởng này. TRỊNH THÁI BẰNG (QUOCPHONGANNINH.EDU.VN) / TOPWAR.RU

Báo chí Pháp: Mô hình kinh tế Trung Quốc - cỗ máy sản sinh khủng hoảng Thứ bảy, 09/01/2016 - 10:00 Dân trí Báo chí Pháp ngày 8/1/2016 nhận định kinh tế thị trường của Trung Quốc là cội nguồn gây khủng hoảng, là vấn nạn không giải pháp, khiến chứng khoán xáo trộn, là mối đe dọa với cả Bắc Kinh và thế giới. >> Chính sách kinh tế "không giống ai" khuấy đảo Trung Quốc >> Kinh tế Trung Quốc qua mô hình “tăng trưởng kiệt sức” Nhiều chuyên gia lo ngại mô hình Trung Quốc sẽ "hạ cánh thô bạo". (Nguồn: lematin.ma) Nhật báo Le Monde nhận xét: "Trung Quốc là mối nguy hiểm kinh tế số một" (La Chine, danger économique numéro un). Sàn giao dịch lao đao, đồng tiền bị phá giá và tốc độ phát triển kinh tế chậm lại của Trung Quốc đã gây hiệu ứng lo âu trên toàn cầu. Báo Les Echos cho hay, Ngân hàng Nhà nước Trung Quốc đã phải can thiệp với hàng loạt biện pháp khẩn cấp như hạ giá đồng nhân dân tệ, giới hạn bán cổ phần, bơm tiền mặt vào thị trường nhưng hủy bỏ "cầu chì an ninh tự động" 7%. Theo Le Figaro, Trung Quốc đang làm thị trường tài chính thế giới lao đao và càng lúc càng lo ngại rơi vào một cuộc khủng hoảng mới. Ngân hàng Thế giới cũng báo động nguy cơ kinh tế, tài chính, xã hội, địa chính trị đều gia tăng trên khắp địa cầu. Vì đâu nên nỗi? Theo Le Figaro, Trung Quốc đang ở trong thời kỳ "lột vỏ" đầy nguy hiểm và nhiều chướng ngại. Thứ nhất là không còn gây được niềm tin và thứ hai là giá nhân công lên cao. Trong bối cảnh tình hình địa chiến lược trên toàn cầu có nhiều bất trắc, giá nhiên liệu giảm, căng thẳng ở Trung Đông và quả bom H của Triều Tiên gây xôn xao dư luận, giới đầu tư đang mất hết tin tưởng vào nền kinh tế được đánh giá là lớn thứ hai này của thế giới. Một nhà kinh tế độc lập tại Thượng Hải nhận định năm 2016 sẽ vô cùng khó khăn đối với Bắc Kinh. Ngay giới tài phiệt Trung Quốc cũng "hốt của mà chạy" sang Canada, Mỹ hay Úc để đầu tư vào ngành công nghệ tiên tiến và thị trường địa ốc để được an toàn. Trong vòng ba tháng cuối năm 2015, 367 tỉ USD đã bị tẩu tán ra khỏi Trung Quốc. Dấu hiệu nguy hiểm thấy rõ là công nghiệp xuất khẩu của Trung Quốc, đầu tầu kinh tế quốc gia đã bị hụt hơi. Chính sách tái cấu trúc lĩnh vực quốc doanh là cuộc cải cách khó khăn nhất về mặt xã hội của Chủ tịch Tập Cận Bình. Vì thế, chính quyền mới có thái độ do dự. Thái độ do dự này đang làm cho thị trường tài chính bất an. Guồng máy kinh tế Trung Quốc "trục trặc" và đáp án xã hội dân sự Cũng cùng nhận định, tờ Liberation phân tích qua bài viết "Mô hình Trung Quốc: cỗ máy khủng hoảng" rằng công nghiệp thiếu sức cạnh tranh, sức mua của dân thấp, đầu cơ địa ốc, tẩu tán tài sản, đầu tư bỏ chạy là biểu hiện rõ nhất về tình trạng "khốn đốn" của cường quốc kinh tế số hai thế giới này. Cho dù chính quyền Trung Quốc kiểm duyệt thông tin, nhưng vẫn phải báo cáo chỉ số hoạt động ngày càng giảm sút của ngành công nghiệp PMI (Purchasing Managers Index). Tin này không khác gì mồi lửa châm vào thùng thuốc súng khiến giới đầu tư và đầu cơ phải bán tống bán tháo cổ phần. Thị trường Trung Quốc mất sức hấp dẫn, được cho là vì ba lý do. Một là, tiền lương tăng lên trung bình 8% trong những năm gần đây, làm doanh nghiệp chỉ muốn dời nhà máy sang các nước khác. Thứ hai, sức mua của người dân không cao. Thứ ba là bong bóng địa ốc đang sắp vỡ vì những người có tiền không mua mà còn bán ra để chạy sang Úc, hay sang Mỹ. Theo Nhật báo Cánh tả của Pháp, Trung Quốc không phải là "cứu tinh của thế giới" như từng được mô tả trước đây. Ngược lại, chế độ kinh tế có định hướng kiểu Trung Quốc này đang trở nên bất ổn định mà nhiều nhà kinh tế dự báo sẽ "hạ cánh một cách thô bạo". Biểu hiện nền kinh tế Trung Quốc đang lao đao. (Nguồn: latribune.fr) Nhật báo kinh tế Les Echos đưa ra giải pháp: chính tệ nạn tham ô là căn bệnh trầm kha của Trung Quốc và nhiều nước đang phát triển. Toa thuốc đầu tiên là phải trao trách nhiệm việc nước cho "xã hội công dân". Trong những điều bất hạnh với Trung Quốc cũng tạo ra cả cái rủi và cái may cho nhiều nước. Chẳng hạn như trong nhóm những nước và vùng lãnh thổ bị "thua thiệt" có Đài Loan, Hàn Quốc, Nhật, Mỹ và Đức, vì những nước này phải giảm xuất khẩu sang Trung Quốc. Ngược lại, trong nhóm những nước "thắng" có Việt Nam, Indonesia, vì có cơ may "hốt bạc" từ những nhà đầu tư rời bỏ thị trường Trung Quốc. Tuy nhiên, cũng theo Le Monde, cụ thể ra sao thì vẫn còn phải chờ thực tế trả lời. Quý Cao (tổng hợp từ báo chí Pháp) =========================== Kinh tế thế giới năm Bính Thân Việt lịch 2016 sẽ như cái mền rách.....Trung Quốc "hạ cánh một cách thô bạo" trong năm Bính Thân thì chắc chưa. Nhưng khủng khoảng sẽ xảy ra thì là cái chắc.

Xem bộ ảnh flycam cực đẹp về ba miền Việt Nam Đất Việt - Người Việt Đăng ngày Thứ sáu, 08 Tháng 1 2016 20:57 Những bức ảnh chụp bằng flycam từ Bắc chí Nam cho thấy một quê hương Việt Nam vô cùng hùng vĩ, sống động và tuyệt đẹp của tác giả trẻ Lê Thế Thắng gửi cho báo Tuổi Trẻ Online. Lê Thế Thắng đã bỏ ra hơn 200 triệu đồng sắm các dụng cụ kỹ thuật flycam/drone để chụp ảnh với ước mơ có được một bộ ảnh chụp “Nẻo đường đất nước" Việt Nam từ trên cao, từ bầu trời. Trong năm 2015, Lê Thế Thắng đã đưa phương tiện flycam/drone của anh "bay gần như dọc biển Đông từ Nam ra Bắc" và chụp ảnh từ cao nguyên Đá nơi địa đầu Tổ Quốc, ruộng bậc thang mùa vàng Tây Bắc, thảo nguyên Mộc Châu, vịnh Hạ Long, hoang mạc Nam Trung Bộ, cố đô Huế, Đà Nẵng, Hội An, thánh địa Mỹ Sơn, tháp Chàm... cho tới những ruộng lúa, hoa màu miền tây bát ngát, cánh đồng cây thốt nốt lừng danh ở An Giang và mũi Cà Mau. "Việc chụp, quay phim bằng flycam thực sự rất khó khăn, dễ gặp sự cố và rơi thiết bị bay do lỗi kỹ thuật, do thời tiết bất thường hoặc do người điều khiển bất cẩn" - Lê Thế Thắng chia sẻ. Dù vậy, Thắng vẫn đam mê flycam trong công việc và sở thích riêng của anh bởi chụp bằng phương tiện bay giúp anh có được những bức ảnh tuyệt đẹp với tầm bao quát rất rộng lớn. Xem một số tác phẩm trong bộ ảnh chụp “Nẻo đường đất nước Việt Nam nhìn từ bầu trời" của Lê Thế Thắng: Hồ Hoàn Kiếm - Hà Nội. Đường Lâm - Hà Nội. Cao nguyên Đá nơi địa đầu Tổ Quốc Lai Châu Mộc Châu Ruộng bậc thang Y Tí (Lào Cai) Vịnh Hạ Long mùa đông. Đường lên Đồng Văn Vịnh Hạ Long trong làn mây mờ ảo. Nhà thờ Lớn Hà Nội Chương Dương - Hà Nội. Hồ Tây (Hà Nội) Cù lao Chàm ( tỉnh Quảng Nam) Sông Hương (Huế) Lăng Minh Mạng (thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên - Huế) Cầu Trường Tiền bắt ngang sông Hương (Huế) Cầu Rồng (Đà Nẵng) Cầu Rồng (Đà Nẵng) về đêm Hội An Tháp Bánh Ít, Bình Định Gềnh Đá Dĩa (Phú Yên) Sông Cái Răng (Cần Thơ). Đồng bằng Nam bộ. Mũi Cà Mau. Theo TUỔI TRẺ ONLINE

Philippines kêu gọi ASEAN gây sức ép với Trung Quốc về Biển Đông Thứ sáu, 08/01/2016 - 23:20 Dân trí Tổng thống Philippines Benigno Aquino hôm nay 8/1 đã hối thúc các nước láng giềng ASEAN gây sức ép với Trung Quốc nhằm chấp thuận Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) sau khi Trung Quốc triển khai các chuyến bay thử nghiệm đến đảo nhân tạo xây dựng trái phép ở Biển Đông. >> Trung Quốc sẽ làm gì sau khi bay thử nghiệm phi pháp ở Trường Sa? >> Lầu Năm Góc quan ngại máy bay Trung Quốc hạ cánh phi pháp ở Trường Sa Tổng thống Aquino (Ảnh: AFP) Phát biểu với báo giới tại thành phố Davao, ông Aquino nói: “Liệu chúng ta có thể gây sức ép hơn nữa buộc Trung Quốc ngồi vào bàn đàm phán và chấp thuận Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông?” Tổng thống Aquino nói, Philippines đã làm mọi việc để có thể thúc đẩy các cuộc đàm phán về COC. Ông cũng cho biết, Trung Quốc và các nước ASEAn dự kiến sẽ nhóm họp vào tháng tới để thảo luận các điều khoản trong COC. Kể từ năm 2010, Trung Quốc và 10 nước ASEAN đã thảo luận các quy tắc về cách thức mà các bên có liên quan nên áp dụng, đồng thời áp đặt trừng phạt với các nước vi phạm nhằm ngăn chặn các hành động khiêu khích, làm gia tăng căng thẳng và xung đột ở Biển Đông. Trung Quốc tuyên bố chủ quyền phi lý với hầu hết Biển Đông - tuyến hàng hải lưu thông hơn 5.000 tỷ USD hàng hóa mỗi năm. Trung Quốc từ lâu đã nói rằng sẵn sàng đàm phán song phương với các bên tuyên bố chủ quyền và cho biết sẽ chấp thuận COC vào thời gian thích hợp. Giới phân tích cho rằng, Bắc Kinh có thể sẽ chưa chịu đàm phán với ASEAN cho đến khi hoàn tất các hoạt động bồi đắp phi pháp đảo nhân tạo trên Biển Đông Hôm 6/1, Trung Quốc đã đáp 2 chuyến bay thử nghiệm đến một trong các đảo nhân tạo xây trái phép ở Biển Đông, chỉ 4 ngày sau khi đáp chuyến bay đầu tiên xuống đường băng dài 3km xây dựng phi pháp ở bãi Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam . Philippines đã lên án hành động này của Trung Quốc, đồng thời yêu cầu Trung Quốc ngừng ngay các hoạt động xây dựng trái phép ở Biển Đông. Trước đó, Philippines đã kiện Trung Quốc ra tòa án trọng tài quốc tế ở La Hay, Hà Lan về đường 9 đoạn phi pháp. Trung Quốc đã phớt lờ, nhưng Tổng thống Aquino cho biết Bắc Kinh với tư cách một thành viên có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế sẽ không thể phớt lờ phán quyết của tòa án dự kiến đưa ra vào tháng 5 hoặc tháng 6 tới bởi Trung Quốc cũng là thành viên. Minh Phương Tổng hợp ============================= Thưa ngài Benigno Aquino Tổng thống Philippines. Sau cuộc gặp Thượng đỉnh Mỹ Trung ở Washington thì mọi cánh cửa ngoại giao đã đóng sập trên thực tế cho những vấn đề liên quan. Mọi hoạt động ngoại giao lúc này chỉ còn là sự thể hiện quan điểm mang tính quảng cáo cho lẽ phải thuộc về mỗi bên. Nó không còn là một hành vi có ý nghĩa giải quyết vấn đề mâu thuẫn giữa các nước ASEAN, Hoa Kỳ và Đồng minh với Trung Quốc. Bóng ma chiến tranh đã chính thức bao phủ bầu trời Tây Thái Bình Dương. Hòa bình chỉ còn là một hy vọng trông chờ vào sự quyết định của Thượng Đế. Và sau ngày 10/ 3 Bính Thân Việt lịch, thế giới sẽ biết Thượng Đế quyết định như thế nào. Các quốc gia liên quan hãy chuẩn bị cho tình huống này.

Bắc Kinh nỗ lực cứu chứng khoán 08/01/2016 23:28 Các quỹ đầu tư nhà nước Trung Quốc hôm 8-1 tiếp tục mua cổ phiếu địa phương trong nỗ lực cứu thị trường chứng khoán. Trang tin Bloomberg cho biết động thái này, cộng với quyết định tạm ngưng cơ chế tự “ngắt mạch” và tăng tỉ giá tham chiếu đồng nhân dân tệ (NDT) để góp phần giúp chỉ số CSI 300 tăng 2% khi thị trường chứng khoán đóng cửa. Trước đó, ngày 5-1, Bắc Kinh cũng can thiệp bằng biện pháp mua cổ phiếu sau khi chứng khoán lao dốc ở mức 7%, khiến thị trường đóng cửa sớm một ngày trước đó. Hồi mùa hè năm ngoái, theo Ngân hàng Goldman Sachs (Mỹ), các quỹ đầu tư nhà nước Trung Quốc cũng chi đến 263 tỉ USD để mua cổ phiếu sau khi chỉ số CSI 300 giảm 43% so với mức cao kỷ lục vào tháng 6-2015. Thị trường chứng khoán Trung Quốc phục hồi hôm 8-1 sau một loạt biện pháp cứu nguy của chính phủ Ảnh: REUTERS Nhận định về quyết định ngưng sử dụng cơ chế tự “ngắt mạch”, ông Li Jingyuan, Tổng Giám đốc Công ty Quản lý tài sản Shanghai Bingsheng (Trung Quốc), cho rằng bước đi này sẽ giúp ổn định thị trường dù tâm lý hoảng sợ vẫn còn đó, nhất là ở các nhà đầu tư nhỏ lẻ. Trong khi đó, theo nhà nghiên cứu thị trường Maarten-Jan Bakkum tại Công ty Quản lý tài sản NN Investment Partners (Hà Lan), “tuổi thọ” ngắn ngủi của cơ chế trên một lần nữa cho thấy Bắc Kinh đang ứng phó một cách ngẫu hứng khi họ tìm cách bình ổn thị trường và thúc đẩy kinh tế. Ngoài ra, động thái tăng tỉ giá tham chiếu đồng NDT so với đồng USD lên mức 6,5636 NDT đổi 1 USD giúp giới đầu tư phần nào bớt lo lắng về sức khỏe nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Đồng NDT suy yếu có thể hỗ trợ ngành xuất khẩu đang giảm sút của Trung Quốc nhưng cũng khiến người vay tiền bằng ngoại tệ gặp rủi ro, đồng thời làm gia tăng phỏng đoán rằng kinh tế đất nước tăng trưởng chậm hơn số liệu được công bố chính thức. Phạm Nghĩa ===================== Cứu cái ông Tôn Ngộ Không - (Định viết "cứu cái con khỉ", nhưng như thế nó không zdăng chương, nho nhã. Nên đổi là "cứu cái ông Tôn Ngộ Không"? Ngộ quá đi ấy chứ lỵ. Hì). Bị đuổi ra khỏi cỗ xe kinh tế của Hoa Kỳ thì bây giờ chịu khó đi bộ vậy.

Sang năm, biển Đông sôi sùng sục..... ==================================== Tàu sân bay Mỹ chở hàng trăm chiến đấu cơ vào Biển Đông Thứ bảy, 07/11/2015, 09:59 (GMT+7) Tàu sân bay USS Ronald Reagan của Mỹ với hàng trăm máy bay sẽ tiến vào biển Đông gần Malaysia đánh dấu sự đối đầu toàn diện giữa Mỹ và Trung Quốc. (Biển Đảo) - Mỹ đang đưa tàu sân bay cùng hàng trăm chiến đấu cơ tiến vào Biển Đông. Tin nóng 8/1: Máy bay lạ uy hiếp an toàn vùng bay Hồ Chí Minh 'Trung Quốc sẽ tăng hoạt động trên đảo bồi lấp trái phép' Tướng Trung Quốc: Chiến đấu cơ sẽ hạ cánh (phi pháp) ở Trường Sa đầu 2016 Bất ngờ sự cứng rắn của Anh ở Biển Đông Tàu trinh sát Trung Quốc giả tàu cá thường vào sâu lãnh hải Việt Nam Người đứng đầu Lầu Năm Góc cũng yêu cầu các bên lập tức chấm dứt hoạt động lấp biển xây đảo và quân sự hóa trên biển Đông. Theo hãng AP,Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter có kế hoạch sẽ cùng Bộ trưởng quốc phòng Malaysia Hishammuddin Hussein lên hàng không mẫu hạm Reagan của hải quân Mỹ vào hôm nay 5/11, lúc đó mẫu hạm này sẽ đi qua hải vực biển Đông gần Malaysia. Hãng Reuters cho biết, không rõ mẫu hạm Reagan sẽ di chuyển về hướng nào, nhưng vài năm gần đây, tàu sân bay này thường xuyên thực hiện nhiệm vụ tuần tra trên biển Đông. Tàu sân bay Reagan của Mỹ Trong cuộc trả lời phỏng vấn báo chí, ông Carter nói rằng: “Điều này không có gì là mới mẻ cả, mấy chục năm gần đây đều như thế, chỉ có những hoạt động xây dựng, lấp biển trên quy mô lớn và quân sự hóa biển đảo trên biển Đông mới là điều mới mẻ”. Ngày 4/11, ông Carter còn nhắc lại rằng Mỹ sẽ tiếp tục duy trì “tự do hàng hải” và yêu cầu các bên lập tức chấm dứt hoạt động lấp biển xây đảo và quân sự hóa trên biển Đông. “Đằng sau cuộc tranh cãi triển khai xung quanh vấn đề luật quốc tế này là cuộc đối đầu toàn diện giữa Mỹ và Trung Quốc tại Tây Thái Bình Dương” – Ngày 4/11, tờ báo tài chính FT cho biết, tham vọng lấp biển xây đảo của Trung Quốc là một trong những phần đẩy lùi thay đổi chiến lược đối đầu về sức mạnh ở Tây Thái Bình Dương của Mỹ, trước đó quốc gia này đã làm chủ Tây Bình Dương 70 năm. Dưới đây là một số hình ảnh về tàu sân bay Reagan của Mỹ tại Thái Bình Dương: Ngày 28-10, tại vùng biển phía Đông bán đảo Triều Tiên, mẫu hạm Reagan (CVN-76) của hải quân Mỹ đã triển khai đợt huấn luyện với hải quân Hàn Quốc. Ngày 28-10, hải quân Hàn Quốc lên tàu sân bay Reagan quan sát máy bay chiến đấu F/A-18E cất cánh. Đại sứ Mỹ tại Hàn Quốc lên tàu Reagan tìm hiểu hoạt động của mẫu hạm. (Theo Petrotimes) ======================== Sau ngày 10/ 3 Bính Thân Việt lịch, mới biết được có uýnh nhau hay không?

Sang năm, biển Đông sôi sùng sục. Còn uýnh nhau hay không để lão Gàn còn nghĩ đã.... ================================ Đô đốc Swift: Quân cốt tinh nhuệ không cốt nhiều Hồng Thủy 06/01/16 11:13 Thảo luận (1) (GDVN) - Trong thời chiến, quan trọng là các chiến hạm Hoa Kỳ có đủ khả năng tấn công tên lửa để thực hiện nhiệm vụ hay không, đó mới là vấn đề mang tính dài hạn. USS Lassen hoạt động tự do hàng hải bên trong 12 hải lý 5 thực thể ở Trường Sa Thời báo Hoàn Cầu: Tên lửa là khắc tinh của tàu sân bay Trung Quốc Biển Đông năm 2016 sẽ không yên ả Hãng thông tấn Mỹ AP ngày 5/1 đưa tin, trong khi Hoa Kỳ muốn chứng tỏ với thế giới rằng Washington không chấp nhận yêu sách hàng hải quá đáng của Trung Quốc ở Biển Đông, Mỹ đã điều tàu chiến máy bay đến áp sát một số thực thể lúc nổi lúc chìm mà Bắc Kinh bồi đắp, xây dựng thành đảo nhân tạo (bất hợp pháp) ở Trường Sa (Khánh Hòa, Việt Nam). Đô đốc Scott Swift, Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương, Hoa Kỳ. Ảnh: Reuters. Động thái của Trung Quốc và Hoa Kỳ diễn ra trong bối cảnh bùng nổ tranh luận về việc liệu Mỹ có đủ lực lượng tàu chiến để ứng phó với các thách thức khác nhau đặt ra cùng một lúc, bao gồm sự hung hăng ngày càng tăng của Trung Quốc khiến các nước đồng minh, đối tác của Mỹ ở châu Á - Thái Bình Dương lo ngại hay không. Kể cả hải quân Mỹ lẫn Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Hoa Kỳ hiện nay đều có ít chiến hạm hơn so với những năm 1990. Tuy nhiên các quan chức hải quân Mỹ tin rằng, chất lượng quan trọng hơn số lượng, công nghệ tiên tiến của các chiến hạm hiện nay có giá trị hơn bất kỳ sự sụt giảm nào về số lượng chiến hạm so với trước kia. Câu hỏi về việc liệu Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương có đủ nguồn lực phần cứng để lấp đầy những lo ngại trong khu vực hay không đã được đặt ra. Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương, Đô đốc Scott Swift nói, ngay cả khi toàn bộ lực lượng của Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương kéo đến Biển Đông thì người ta vẫn cứ hỏi ông rằng, liệu Mỹ có đủ sức đối phó (với sự bành trướng của Trung Quốc) hay không. Tuy nhiên vị Đô đốc tân Tư lệnh khẳng định: "Tôi rất thoải mái với những nguồn tài nguyên tôi đang có". Những gì ông đang có trong tay với công nghệ tiên tiến của nó, rõ ràng sức mạnh hơn hẳn 2 thập kỷ trước đây. Peter Jennings, một chuyên gia tại Viện Chính sách Chiến lược Úc nhận xét, vấn đề trong thời bình Mỹ có bao nhiêu tàu chiến chỉ có ý nghĩa trấn an tâm lý các đồng minh và đối tác của Hoa Kỳ về khả năng điều động lực lượng khi cần. Còn trong thời chiến, quan trọng là các chiến hạm Hoa Kỳ có đủ khả năng tấn công tên lửa để thực hiện nhiệm vụ hay không, đó mới là vấn đề mang tính dài hạn. Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương hiện có 182 chiến hạm bao gồm cả tàu sân bay và tàu hậu cần, chi viện, so với tổng số 192 chiến hạm của gần 20 năm trước. Toàn quân chủng Hải quân Hoa Kỳ hiện có 272 chiến hạm bao gồm 10 cụm tàu sân bay, ít hơn 20% so với năm 1998. Trong khi đó hải quân Trung Quốc có hơn 300 chiến hạm, bao gồm tàu mặt nước, tàu ngầm, tàu đổ bộ, tàu tuần tra. Lực lượng Cảnh sát biển Trung Quốc có trên 200 tàu, số lượng nhiều hơn lực lượng Cảnh sát biển tất cả các nước láng giềng có yêu sách ở Biển Đông và Hoa Đông cộng lại. Cảnh sát biển Hoa Kỳ có khoảng 280 tàu, nhưng chủ yếu hoạt động ở các vùng biển của Mỹ. Hoa Kỳ hiện đang rất lo ngại việc Trung Quốc quân sự hóa Biển Đông và có thể sử dụng các tiền đồn mà nước này đang xây dựng (bất hợp pháp) để tiến hành các hoạt động làm gián đoạn tự do hàng không hàng hải ở Biển Đông, một tuyến hàng hải trọng yếu nơi vận chuyển 30% khối lượng thương mại toàn cầu. Tuy nhiên một số tàu của Trung Quốc còn khá thô sơ, ví dụ như tàu sân bay Liêu Ninh. Nhưng học giả Nhật Bản Narushige Michishita từ Trung tâm Quốc tế Woodrow Wilson lưu ý, trong khi Mỹ phải dàn lực lượng ra toàn thế giới thì Trung Quốc đang tập trung mũi nhọn ở Biển Đông. Vì vậy ngay cả khi Mỹ mạnh hơn Trung Quốc thì cũng không có nghĩa tương quan lực lượng hai bên ở Biển Đông là cân bằng. Sự cân bằng quyền lực ở châu Á - Thái Bình Dương đang thay đổi nhanh chóng, Michishita nhận định. Hồng Thủy

Đài Loan tranh cãi việc từ bỏ chủ quyền ở đảo Ba Bình 02:31 PM - 06/01/2016 Thanh Niên Online Tranh cãi về Biển Đông xảy ra giữa các đảng phái ở Đài Loan liên quan đến việc từ bỏ đòi hỏi chủ quyền ở đảo Ba Bình (quần đảo Trường Sa), khiến cuộc đua giành quyền lãnh đạo vùng lãnh thổ này trở nên căng thẳng. Đài Loan tranh cãi từ bỏ chủ quyền ở Biển Đông - Ảnh minh họa: CSIS Quốc Dân đảng (KMT) và Đảng Tiến bộ Dân chủ (DPP) đang trong giai đoạn nước rút của cuộc đua giành quyền lãnh đạo Đài Loan, và cuộc tranh cãi liên quan đến chính sách Biển Đông trở thành điểm nóng trong cuộc chạy đua giữa 2 đảng mạnh nhất của vùng lãnh thổ này. Truyền thông Đài Loan đưa tin, đảng cầm quyền KMT chỉ trích chính sách của DPP về Biển Đông, nói rằng đảng đối lập hèn nhát khi đề cập đến chính sách từ bỏ đòi hỏi chủ quyền của Đài Bắc đối với đảo Ba Bình mà Đài Loan đeo đuổi. Ba Bình là đảo lớn nhất trong quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền của Việt Nam đang bị Đài Loan chiếm giữ. Người đứng đầu chiến dịch tranh cử của KMT, Jason Hu cho biết, cố vấn của DPP, ông Parris Chang trong một chuyến thăm nước Mỹ hồi tháng 5.2015 tiết lộ rằng lãnh đạo đảng DPP Tsai Ing-wen, cũng là ứng cử viên cho vị trí lãnh đạo Đài Loan, nói sẽ từ bỏ chính sách đòi hỏi chủ quyền ở Biển Đông nếu DPP thắng trong cuộc bầu cử vào ngày 16.1 tới, theo Taipei Times. “Nếu chọn chính sách từ bỏ đòi hỏi ở Biển Đông, DPP sẽ đánh mất chủ quyền của hòn đảo và cả cơ hội chia sẻ nguồn tài nguyên ở khu vực này”, ông Hu phát biểu trong một buổi họp báo hôm qua 5.1. Theo ông Hu, khác với DPP, KMT theo đuổi chính sách “ưu tiên hòa bình và cùng khai thác tài nguyên ở Biển Đông”. Nhà lãnh đạo Đài Loan Mã Anh Cửu nhiều lần đưa ra phát biểu này và xem đó là ý tưởng cho việc giải quyết tranh chấp ở Biển Đông trong những giai đoạn căng thẳng ở khu vực này. Tuy nhiên, chưa có quốc gia nào, kể cả những nước có tranh chấp, lên tiếng ủng hộ ý tưởng cùng chia sẻ của Đài Bắc, ngoại trừ Bắc Kinh. Cùng ngày hôm qua trong cuộc họp báo của mình, DPP phản bác cáo buộc của KMT, nói rằng DPP và Chủ tịch Tsai “chưa bao giờ có ý định từ bỏ chủ quyền của Đài Loan ở Biển Đông”. Người phát ngôn của DPP Chiu Li-li khẳng định, đảng đối lập có lập trường rõ ràng và chắc chắn đối với tranh chấp ở Biển Đông, DPP ủng hộ và theo đuổi thực thi luật quốc tế như UNCLOS. “Chủ tịch Tsai chưa bao giờ từ bỏ đòi hỏi chủ quyền của Đài Loan ở Biển Đông. Bà ấy luôn luôn theo đuổi chiến lược đàm phán và cùng nhau đảm bảo quyền tự do hàng hải và hàng không ở khu vực theo UNCLOS”, người phát ngôn nói. Người phát ngôn Chiu gọi cáo buộc của lãnh đạo đảng cầm quyền là “chiến dịch bôi nhọ” đảng đối lập và yêu cầu phải xin lỗi công khai, theo China Post. Chiến dịch bôi nhọ này từng xuất hiện trên internet và trở thành tin đồn. Người phát ngôn của DPP nói rằng giờ đã biết được ai tung ra tin đồn đó. Đài Loan đưa quân chiếm giữ đảo Ba Bình từ năm 1956 và xây dựng trái phép nhiều công trình trên đó, trong đó đáng chú ý là đường băng và ngọn hải đăng được Đài Bắc chính thức đưa vào hoạt động vào cuối năm 2015. Việt Nam nhiều lần lên tiếng phản đối các công trình xây dựng phi pháp này của Đài Loan, xem đó là sự vi phạm nghiêm trọng đối với chủ quyền của Việt Nam. Minh Quang ========================== Từ bỏ cái chủ quyền hão này đi cô em Đài Loan! Cái này "qua" đã nói lâu rồi, từ ngày đảng Dân Tiến chưa có người ứng cử Tổng Thống. Còn không, cô em "mất cả chì lẫn chài". Còn đối với Quốc Dân Đảng, qua có lời nhắn nhủ thế này: Điếu mựa! Cả cái lục địa quen gọi là "Thiên hạ" còn mất trắng, "quân thua, tướng chết", không thấy xấu hổ sao, mà còn cố bám thêm lấy cái đảo Ba Bình bé như hạt đỗ vậy? Suy nghĩ cho kỹ đi. Lời qua khuyên có "cơ sở khoa học" đấy!

Giá dầu về 30 USD/thùng trong 10 ngày tới 01:30 PM - 07/01/2016 Thanh Niên Online Biến động hỗn loạn tại thị trường Trung Quốc đang đẩy giá dầu đi xuống. Hãng tài chính Nhật Bản Nomura Holdings dự báo dầu Brent xuống đến 30 USD/thùng trong 10 ngày tới. Ngân hàng UBS thậm chí còn nhìn thấy mức giá thấp hơn. Thu Thảo Tin liên quan Giá dầu rơi xuống gần mức 33 USD/thùng Ả Rập Xê Út căng thẳng với Iran, giá dầu rục rịch tăng Giá dầu có thể tạo đáy mới trong năm 2016 Theo Bloomberg, giá dầu thô kỳ hạn giảm 3,3% ở London (Anh) vào hôm nay 7.1 do lo ngại kinh tế giảm sút ở đất nước là nhà tiêu dùng hàng hóa lớn nhất thế giới. Cũng trong hôm nay, giá giao ngay cho loại dầu rẻ nhất thế giới Western Canadian Select, xuống chỉ còn 19,81 USD/thùng, mức thấp nhất kể từ khi nó được theo dõi vào năm 2008. Ngân hàng Trung ương Trung Quốc (PBOC) sáng nay cắt giảm tỷ giá tham chiếu nhân dân tệ xuống mức thấp nhất kể từ tháng 3.2011, kích hoạt đợt bán tháo, khiến thị trường chứng khoán nước này đóng cửa sớm chỉ sau 29 phút giao dịch. Theo tập đoàn tài chính Nhật Bản Nomura Holdings, giá dầu Brent sẽ xuống đến 30 USD/thùng trong vòng 10 ngày tới. Ngân hàng UBS cho rằng thực trạng thừa cung sẽ còn đẩy giá cả xuống sâu hơn. “Thị trường giao dịch trên sự tham lam và nỗi sợ hãi, ngay bây giờ, nỗi lo đang thắng thế sự tham lam. Thị trường hàng hóa tương lai luôn nhìn về phía trước, và họ lo ngại rằng việc phá giá nhân dân tệ báo hiệu suy yếu gia tăng của nền kinh tế Trung Quốc”, nhà phân tích Gordon Kwan ở hãng Nomura tại Hồng Kông cho hay. 2015 là năm thứ ba dầu giảm giá vì Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) bỏ trần hạn ngạch sản xuất, làm ngập thị trường nhằm giữ thị phần. Kho dự trữ dầu ở Cushing, bang Oklahoma - trung tâm phân phối dầu thô Mỹ - đã tăng lên mức kỷ lục trong khi các kho trữ dầu trên cả nước này duy trì 100 triệu thùng, trên mức trung bình 5 năm, theo số liệu của Cơ quan Thông tin Năng lượng (EIA). Giá dầu Brent giao tháng 2 giảm xuống còn 33,09 USD/thùng trên sàn giao dịch ICE Futures Europe ở London. Giá dầu WTI giao tháng 2 giảm xuống còn 32,77 USD/thùng. Ngân hàng Thế giới (WB) hôm 6.1 cho hay kinh tế thế giới sẽ gặp khó trong năm nay khi tăng trưởng chậm lại tại Trung Quốc kéo dài đợt suy giảm nhu cầu các loại hàng hóa. WB hạ dự báo tăng trưởng kinh tế thế giới năm 2016 xuống còn 2,9% từ mức 3,3%. “Chuyện giá dầu thay đổi ngay sau khi Trung Quốc điều chỉnh tỷ giá chỉ ra nhu cầu của nước này sẽ bị ảnh hưởng bởi nội tệ yếu. Mỗi lần Trung Quốc điều chỉnh tỷ giá tham chiếu, bạn sẽ thấy động thái này lập tức ảnh hưởng đến chuyện mua vào USD khi thị trường tiền tệ toàn cầu cố gắng cân đo lại”, chuyên gia phân tích thị trường Angus Nicholson tại hãng IG ở Melbourne (Úc) cho hay. Thu Thảo

"Quan tham" cấu kết "dị nhân" chiếm đoạt 3 nghìn tỷ Thứ tư, 06/01/2016 - 15:00 Nhờ sự giúp đỡ của Bộ trưởng Công an một thời Chu Vĩnh Khang, “dị nhân” Tào Vĩnh Chính đã lừa đảo, đút túi hàng nghìn tỷ. >> Nhờ thầy bói nổi tiếng nhất, Chu Vĩnh Khang vẫn phải vào tù Báo chí Trung Quốc hôm 4/1 loan tin, Tào Vĩnh Chính, người nắm quyền kiểm soát chuỗi công ty Niên Đại đồng thời là bạn thân của cựu Bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang, đã bị bắt giam và đang bị điều tra xử lý. Kết quả điều tra sơ bộ, được sự giúp đỡ của Chu Vĩnh Khang, các công ty của Chính đã giành được nhiều hạng mục quan trọng tại các mỏ dầu Cát Lâm và Trường Khánh rồi “nhượng” lại cho người khác, qua đó kiếm lợi phi pháp tới 870 triệu Nhân dân tệ (3.045 tỷ VND). Tào Vĩnh Chính (trái) và Chu Vĩnh Khang Theo báo chí Trung Quốc, Chính đã lần lượt lập ra Công ty Năng lượng Niên Đại Hongkong và Công ty Năng lượng Niên Đại Tân Cương để hợp tác thăm dò, khai thác các giếng dầu ở hai mỏ lớn này. Tuy nhiên cả hai công ty đều không hề có người lẫn kỹ thuật, thậm chí chẳng có kinh nghiệm điều hành các công trình về khai thác dầu khí. Thế nhưng, do có ý kiến chỉ đạo của Chu Vĩnh Khang nên đầu năm 2005, Tưởng Khiết Mẫn – Tổng giám đốc Tập đoàn Dầu khí quốc gia vẫn phê chuẩn kế hoạch “hợp tác khu vực” với Niên Đại. Tất nhiên, để đạt được mục đích, Chính đã làm quen rồi kết thân với Mẫn. Tính đến năm 2013, khi các quan chức liên quan lần lượt ngã ngựa, công ty Niên Đại Hongkong đã kiếm được 240 triệu Nhân dân tệ, công ty Niên Đại Tân Cương được 630 triệu Nhân dân tệ. Tổng cộng, nhóm Tào Vĩnh Chính đã “tay không bắt giặc”, bỏ túi 870 triệu Nhân dân tệ. “Quốc sư” có công năng đặc dị Tào Vĩnh Chính được cho là có mối thâm tình với nhiều quan chức cấp cao trong ngành chính pháp và dầu khí Trung Quốc. Trong nhóm quyền lực mà Chính dày công gây dựng và duy trì, y được tôn xưng là “Quốc sư”. Mối quan hệ “tình nghĩa” giữa Chu Vĩnh Khang và Tào Vĩnh Chính cũng không biết bắt đầu từ khi nào. Chỉ biết rằng, Chu Vĩnh Khang một thời luôn tuyên bố Tào Vĩnh Chính là bạn thân, còn Chính thì khoe khoang với các đối tác rằng Chu Vĩnh Khang từng vỗ vai ông ta giới thiệu: "Đây là người tôi tin tưởng nhất". Sau phiên tòa xét xử Chu Vĩnh Khang hôm 11/6/2015, nhiều người mới lần đầu tiên biết đến cái tên Tào Vĩnh Chính khi Tòa án thành phố Tế Nam kết tội Chu Vĩnh Khang phạm tội “tiết lộ bí mật”: Khang đã “vi phạm các quy định, tự ý giao 5 văn kiện tuyệt mật, 1 văn kiện cơ mật cho người không có liên quan là “quốc sư” Tào Vĩnh Chính”. Tào Vĩnh Chính sinh năm 1959 tại Thanh Đảo, Sơn Đông, sau đó theo cha chuyển về binh đoàn xây dựng Tân Cương. Năm 1982, Chính tốt nghiệp khoa Chính trị Đại học Tân Cương, sau đó từng làm giảng viên trường đảng, biên tập viên nhà xuất bản, người ghi chép sử kí. Năm 1980, ông ta bất ngờ nổi danh là người có “công năng đặc dị”, đứng đầu trong “Tân Cương tam đại tiên” và trở thành Phó giám đốc Sở Nghiên cứu y học siêu việt Tân Cương. Cuối thập niên 1990, cơn sốt khí công hạ nhiệt, Chính chuyển sang phát triển các mối quan hệ với các nhân vật nổi tiếng trong giới chính trị, kinh doanh, giải trí, đồng thời kết thân với nhiều quan chức cao cấp trong giới chính pháp, dầu khí, và dần xây dựng nên mạng lưới lợi ích dính líu với Chu Vĩnh Khang, rồi được tôn là “Quốc sư”. Năm 1998, Chính là Chủ tịch Hội đồng quản trị Đài Truyền hình vệ tinh Miền Tây Trung Quốc, rồi Chủ tịch Tập đoàn Công ty Trung Thực. Năm 2003, Chính cùng Vương Quốc Cự, nguyên Giám đốc Đài Truyền hình mỏ dầu Thắng Lợi Đại Khánh thành lập Công ty Đầu tư Niên Đại Tứ Xuyên, Chính bỏ vốn 67%, Cự 33% chuyên kinh doanh địa ốc và sản xuất chương trình giải trí truyền hình. Năm 2005, Chính lại cùng Vương Quốc Cự thành lập và làm Chủ tịch Tập đoàn Niên Đại Hongkong, Niên Đại Tân Cương để kiếm tiền từ dầu khí. Tháng 7/2013, cơ quan chức năng đã khám xét rồi niêm phong trụ sở Tập đoàn Niên Đại ở Bắc Kinh, phong tỏa tài khoản ngân hàng. Tào Vĩnh Chính bỏ trốn nhưng sau bị bắt. Từ trái qua: Tưởng Khiết Mẫn, Chu Vĩnh Khang, Tào Vĩnh Chính Giai thoại một thời trên báo chí Thời trẻ, Chính được gọi là một trong "tam đại tiên Tân Cương" với khả năng cảm nhận quá khứ, tương lai của người khác thông qua một bức ảnh. Bài báo “Kỳ nhân Tào Vĩnh Chính” được đăng tải rộng rãi trên báo chí đã mô tả Chính như sau: “Là thi nhân, nhà văn, bác sĩ, chủ xí nghiệp, cũng là nhà xã hội học; ông có tới 36 nghề khác nhau hoặc nông hoặc sâu… Ông là bác sĩ tự học không cần thầy. Nhiều người mắc chứng bệnh nan y các bác sĩ bó tay khi đưa đến ông đều khỏi bệnh. Ông cũng tinh thông phong thủy, nhiều nhà kinh doanh địa ốc trong, ngoài nước đã tìm đến ông để thụ giáo lập tức phát tài nhờ bảo địa”. Trong dân gian lưu truyền chuyện Tào Vĩnh Chính có năng lực cảm nhận và dự đoán đặc biệt từ khi mới học lớp 3, “trước một bức ảnh chân dung, một tấm danh thiếp, hoặc thứ gì đó một người thường sử dụng; chỉ sau vài giây đến vài chục giây Tào Vĩnh Chính có thể nhận biết được quá khứ, hiện tại và tương lai của người đó”. Thời kỳ Chính sống ở Bắc Kinh, số người tìm đến nhờ khám bệnh, xem bói và xin tư vấn tâm lý luôn đông ngịt. “Lúc cao điểm, người tới khám bệnh xếp hàng từ tầng 1 đến tận tầng 7”. Các báo cũng kể lại các chuyện kiểu giai thoại về khả năng đặc biệt của Chính như: khi học trung học, khi thày giáo chốt xong nội dung ôn tập, thày vừa xuống lớp, Chính đã nói cho các bạn biết nội dung đề thi sắp tới. Hay chuyện chị gái Chính sau khi kết hôn đi khắp nơi tìm thầy chữa bệnh vô sinh, bỗng đến một ngày Chính cảm nhận mách bảo, người chị làm theo quả nhiên có thai... Năm 1992, Chính trở nên nổi tiếng nhờ dự đoán thành công kết quả thất bại của Trung Quốc trong cuộc chạy đua đăng cai Olympic năm 2000 về tay Australia, khi khuyên một tỷ phú địa ốc từ bỏ kế hoạch đầu tư lớn vào một khu đất vàng ở Bắc Kinh đón đầu Đại hội Olympic. Chính khẳng định “Bắc Kinh sẽ thất bại trong cuộc chạy đua”. Vị tỷ phú này sau đó gọi Chính là “ân nhân cứu mạng” và giới chuyên gia nước này phải ngả mũ bái phục. Khu nhà số 60 ngõ Tiền Mã Xưởng ở thủ đô Bắc Kinh trước đây chính là đại bản doanh bí mật của “đế chế chính trị - thương mại” của Tào Vĩnh Chính. Chính bỏ ra hơn 100 triệu tệ mua vào năm 2005 để làm trụ sở công ty Niên Đại Bắc Kinh. Khu nhà nằm ở một khu vực kín đáo đằng sau Hậu Hải, một khu vực sầm uất ở Bắc Kinh. Bề ngoài nhìn vào, nó gồm 2 tòa nhà 4 tầng kiểu cổ mái dốc, nhưng bên trong được Chính trang trí lộng lẫy, xa hoa bằng lan can, các bức tượng và đèn chùm kiểu Âu. Ngay sân trước là một cây Hòe trăm tuổi mà Tào Vĩnh Chính gọi là “cây tiền bạc”, bởi ông ta tin rằng cây đem lại của cải cho mình. Tòa nhà số 2 ở phía trước là dãy phòng khách có nhiều nữ nhân viên phục vụ trẻ đẹp, được dùng là nơi tiếp đón các quan chức đến để “cầu y xin thuốc”. Tào Vĩnh Chính sống ở tầng 2 ngôi nhà này. Tòa nhà số 2 là nơi làm việc của Tập đoàn Niên Đại Bắc Kinh. Số liệu của ngành Công thương cho thấy, công ty đầu tư Niên Đại được thành lập tháng 3/2003, vốn ban đầu 10 triệu Nhân dân tệ. Mặc dù đại diện pháp nhân là người họ Chu, nhưng người khống chế cổ phần là Tào Vĩnh Bình, em trai Chính. Công ty Năng lượng Niên Đại có số vốn 50 triệu Nhân dân tệ, thành lập tháng 4/2006, Chính là đại diện pháp nhân. Văn phòng của 2 công ty này và Công ty Văn hóa phim ảnh Hỏa Hồng Niên Đại đều đặt ở đây. Không bột vẫn gột nên hồ Ban đầu, khi Tào Vĩnh Chính và Vương Cự thành lập mấy công ty, chủ yếu để kinh doanh giải trí và địa ốc, tới năm 2005 mới nhắm vào lĩnh vực dầu khí. Ngày 27/7 năm đó, Công ty Năng lượng Niên Đại Hongkong được lập ra, Chính nắm 80% số cổ phần nhờ sự giúp đỡ của Chu Vĩnh Khang để “chia phần” chiếc bánh khai thác dầu khí ở hai giếng ở huyện Càn An, Cát Lâm. Hai giếng này ở khu vực 77 km2, trữ lượng 16,23 triệu tấn dầu. Đầu năm 2005, Chu Vĩnh Khang đã giới thiệu để Chính kết thân với Tưởng Khiết Mẫn, yêu cầu Mẫn “quan tâm và ủng hộ” Chính. Mẫn bày cho Chính lấy danh nghĩa công ty vốn nước ngoài hợp tác khai thác với Công ty Mỏ dầu Cát Lâm, rồi giao cho Diêm Tồn Chương, Giám đốc đối ngoại của Công ty Mỏ dầu Cát Lâm tìm, bố trí 2 giếng “ngon lành” nhất cho Chính. Tháng 2/2006, không cần qua đấu thầu, mặc dù biết Niên Đại Hongkong thiếu vốn, không có khả năng về kỹ thuật, kinh nghiệm cũng như năng lực khai thác, Tưởng Khiết Mẫn vẫn chỉ đạo Diêm Tồn Chương sửa chữa hồ sơ để công ty của Chính đủ điều kiện ký hợp đồng hợp tác khai khác, giúp y thu được lợi nhuận khổng lồ dù chỉ nắm trong tay một công ty “rỗng ruột”. Các số liệu tài vụ cho thấy, đến tháng 6/2013, Niên Đại Hongkong đầu tư vào 2 giếng này hơn 100 triệu Nhân dân tệ, nhưng đã thu về hơn 358 triệu. Trừ các khoản chi phí khác, Tào Vĩnh Chính và đồng bọn đã kiếm được hơn 240 triệu Nhân dân tệ, gây thiệt hại nghiêm trọng. Từ tháng 2/2007 đến tháng 6/2013, công ty Niên Đại Tân Cương, cũng được Tào lập ra để “hợp tác khai thác” dự án mỏ dầu Trường Khánh với thủ đoạn tương tự, kiếm được 630 triệu Nhân dân tệ. Tháng 6/2013, chiến dịch chống tham nhũng trong ngành Dầu khi bùng nổ. Tháng 9 cùng năm, Tưởng Khiết Mẫn, khi đó là Chủ nhiệm Ủy ban Giám sát - quản lý tài sản công hữu Quốc vụ viện cũng bị “ngã ngựa”. Những cấp dưới từng được ông ta chỉ đạo phối hợp, ăn chia cùng Tào Vĩnh Chính như Diêm Tồn Chương… lần lượt bị xử lý. Tháng 7/2013, khu nhà số 60 ngõ Tiền Mã Xưởng bị niêm phong để điều tra. Các khoản tiền Tào Vĩnh Chính thu lợi phi pháp được xác định tạm thời là khoảng 870 triệu Nhân dân tệ đã bị thu hồi. Vụ án liên quan đến ông ta đang được xử lý theo trình tự pháp luật. Tưởng Khiết Mẫn đã bị tòa án thành phố Hán Giang, tỉnh Hồ Bắc tuyên phạt 16 năm tù về tội nhận hối lộ, có khối tài sản lớn nguồn gốc bất minh và lợi dụng chức quyền để thu lợi bất chính. Theo Ngô Tuyết Vietnamnet ========================= Nói đến tên "dị nhân" nghe tự ái wá! Nhưng không sao. Vì đây là "dị nhân" Tàu. Còn lão Gàn là 'dị nhân" Việt. Hì. Một bên là hàng thật, còn Tàu là hàng giả, nên ông Chu Vĩnh Khang chết là phải. Ok.

Bí ẩn vị thiền sư di chuyển ngôi mộ tổ giúp dòng họ ngụ cư “lột xác” 19:25 PM, 13-03-2015 (ĐSPL) - Ít ai biết giai thoại về một vị thiền sư đã “di chuyển” ngôi mộ cổ giúp con cháu của dòng họ nổi tiếng nghèo túng này đỗ đạt làm quan... Khi nhắc đến dòng họ Dương ở làng Vân Đình (Ứng Hòa, Hà Nội), người ta lại nghĩ ngay đến hai anh em danh nhân nổi tiếng là Dương Khuê và Dương Lâm. Không chỉ giỏi giang, công minh, liêm chính chốn quan trường, cụ Dương Khuê còn sáng tác loại hình ca trù nhiều tác phẩm để đời mà tiêu biểu là bài “Hồng hồng, Tuyết tuyết”... Sau này, những thế hệ kế tiếp của họ Dương cứ nối nhau giữ nhiều chức vụ quan trọng trong triều đình và nổi tiếng là dòng họ khoa bảng. Tuy nhiên, ít ai biết giai thoại về một vị thiền sư đã “di chuyển” ngôi mộ cổ giúp con cháu của dòng họ nổi tiếng nghèo túng này đỗ đạt làm quan... Cận cảnh nhà thờ họ Dương ở Vân Đình. Vị thiền sư bí ẩn và hành trình di mộ lúc nửa đêm Trước đây, huyện Ứng Hòa được gọi với cái tên tổng Phương Đình thuộc tỉnh Hà Đông. Nhà thờ của dòng họ Dương chi Ất Hạ nằm ngay bên bờ sông Đáy thơ mộng. Từ thuở giặc phương Bắc đô hộ đến những năm kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ, thanh niên Vân Đình trong đó có những con em họ Dương nô nức lên đường ra trận. Họ đã chiến đấu quả cảm, hy sinh xương máu vì Tổ quốc, vì độc lập và vì nhân dân. Không mất quá nhiều thời gian để chúng tôi có thể tìm ra nhà thờ của dòng họ khoa bảng này. Ngồi trước mặt chúng tôi là ông Dương Văn Hoạt (61 tuổi), Trưởng ban liên lạc họ Dương chi Ất Hạ. Nói chuyện với chúng tôi, ông Hoạt cho biết: “Căn nhà này chúng tôi đã trùng tu lại. Còn chính ra nhà thờ cổ của họ Dương nằm ở phía bên cạnh, được các cụ ngày xưa xếp bằng những mảnh sành chồng khít lên nhau như hình vảy cá. Năm 2008, nhà thờ của họ tôi đã được Nhà nước công nhận là Di tích lịch sử văn hóa quốc gia”. Ông Dương Văn Hoạt trò chuyện với PV về dòng họ Dương. Cũng theo ông Hoạt, dù đi đâu, làm ăn ở chốn nào, người họ Dương chi Ất Hạ cũng rất tự hào về dòng tộc danh giá của mình. Từ nghèo túng, họ vươn lên thành dòng họ khoa bảng nổi tiếng kinh kỳ với những danh nhân và con người giữ chức vụ quan trọng trong triều đình. Nhấp ngụm trà đặc, ông Hoạt kể: “Theo tài liệu và các cụ bô lão trong dòng họ ghi lại, họ Dương chi Ất Hạ có nguồn gốc từ Nghệ An, lưu lạc đến Vân Đình. Ngày xưa, dòng họ tôi nghèo túng, yếu kém lắm. Đàn ông chỉ đi học hoặc làm nghề tầm thường, còn phụ nữ buôn bán lận đận nơi thôn quê. Họ Dương lại bị người làng miệt thị vì là dân ngụ cư. Ngày đó, cụ sinh đồ Dương Đức Thắng vì quá túng thiếu nên phải lên chùa viết sớ giúp người đến lễ bái để có thêm tiền chi dùng. Sau khi cụ mất được một năm, một hôm có một vị thiền sư đến chơi nhà hỏi thăm và nói với gia đình: “Tôi vốn quen thân với cụ ông. Nay người bạn đã mất, tôi sẽ giúp tìm cho cụ một ngôi đất để di chuyển mộ đến đó. Tôi hỏi, gia đình muốn chuyển mộ cụ đến khu đất giàu có hay khu con cháu đỗ đạt làm quan?”. Cụ bà (vợ cụ Thắng-PV) liền thưa rằng: “Nhà tôi có con đi học nên mong được con cháu sau này đỗ đạt chứ không muốn giàu có”. Ông Hoạt tiếp lời, nghe đến đây, vị sư nói rằng, hiện nay có một ngôi đất địa thế rất tốt nên sẽ dành cho cụ ông. Vì gia đình nghèo, không có tiền làm cơm thiết đãi dân làng nên khi cải táng cho chồng, cụ bà đã quyết định cùng con cháu làm về ban đêm. Khi màn đêm buông xuống, vị sư và con trai cụ Thắng đem thuổng, cuốc và một cái nồi đình ra lo việc bốc mộ (vì nhà nghèo không sắm được tiểu sành). Hài cốt được xếp vào nồi, chôn ngay ở mô đất sát đường đi đến phủ lỵ. Chôn xong, vị sư nói với gia đình rằng: “Thử địa tiên phát, Hàn lâm viện thị giảng học sỹ. Thứ phát đồng triều lưỡng Thượng thư, Nhị thập niên phương kế đăng khoa, nhị thập niên phương kế hiểm họa”. Khi gia đình hỏi tên hiệu vị thiền sư để ghi ân thì ngài không chịu cho biết. Do thửa ruộng táng ngôi mộ tổ có nhiều mồ mả của người dân chôn cùng nên người nhà rất lo bị lẫn lộn. Tuy nhiên, vị thiền sư khẳng định rằng, chỉ trong vòng trăm ngày họ sẽ phải bốc đi hết. Điều đó quả nhiên đúng. Nay chỉ còn ngôi mộ cổ của dòng họ hình chiếc án thư. Phía trước ngôi mộ là những ngọn núi đá màu lam xa thẳm. Sau này, việc cụ Đức Ứng, Đốc học tỉnh Sơn Tây được vua ban chức Hàn lâm viện thị giảng học sỹ, rồi cụ Dương Khuê, Dương Lâm làm tới Thượng thư đồng Triều và các con cháu kế tiếp đỗ đạt (2 tiến sỹ, 8 cử nhân, tây học, bác sỹ, kỹ sư và làm quan) đã chứng nghiệm lời nói của vị thiền sư. Tới nay, mặc dù không biết tên hiệu của vị thiền sư nhưng khi con cháu cúng giỗ, để tỏ lòng thành kính, ghi ân ngài nên vẫn khấn Đức dương gia phúc thần Đức thanh tịnh Thiền sư. Những chuyện chưa kể về dòng họ khoa bảng Dòng họ Dương chi Ất Hạ là nơi sinh ra hai danh nhân nổi tiếng của đất nước là cụ Dương Khuê và cụ Dương Lâm. Những tài liệu mà ông Hoạt đem ra cho chúng tôi xem có ghi lại: Cụ Dương Khuê là con cả Đô ngự sử Dương Quang đỗ tiến sỹ năm 1868 làm quan đến chức Thượng thư thời vua Tự Đức. Vị này còn là bạn thân của nhà thơ Nguyễn Khuyến. Khi còn giữ chức quan Thượng thư, ông đã dâng sớ can vua Tự Đức “không nên nhượng thực dân Pháp” nên bị điều đi khai hoang. Cụ Dương Khuê sáng tác nhiều thơ văn, trong đó có bài “Hồng hồng, Tuyết tuyết” rất nổi tiếng dùng để phổ cập cho những người hát ca trù. Cụ Dương Lâm là em (Canh Tuất 1851-Canh Thân 1920). Khi sinh ra đã có tướng lạ, lông mày như người lớn. Vị này cũng làm quan tới chức Thái tử Thiếu bảo. Ngoài ra, con cháu họ Dương hiện có rất nhiều người đỗ đạt cao và nổi tiếng như nhạc sỹ Dương Thiệu Tước, Dương Thụ, GS-TS. Dương Thiệu Tống, nhà thơ Dương Tuyết Lan... Theo ông Dương Văn Hoạt, vì nổi tiếng khoa bảng, danh giá, nhiều con cháu đỗ đạt làm quan nên không ít người xa lạ đến tự nhận xuất thân từ dòng họ Dương. Tuy nhiên, trước những trường hợp này, các cụ đều tra lại phả tộc rất cẩn thận mới quyết định nhận hay từ chối. Tuy nhiên, có một câu chuyện mà lúc nào cũng ám ảnh trong tâm trí người họ Dương, đặc biệt là ông Hoạt, đó chính là việc một “đại ca” khét tiếng giang hồ từng đến đây để nhận là con cháu. “Vào đầu những năm 90 của thế kỷ trước, bỗng một ngày Dương Văn K. đến Vân Đình nhận họ hàng. Thời điểm K. đến chỉ cách lúc hắn bị bắt có hai tháng. Khi gặp các cụ cao niên trong họ, K. nói rằng, trước khi thân phụ mình qua đời có căn dặn ông ta sau này dù bất kể lý do gì cũng phải cố gắng tìm lại họ tộc. Mặc dù K. cũng mang họ Dương nhưng không biết chi họ mình ở đâu. Khi nghe nói có chi nhánh họ Dương ở Vân Đình, K. đã tìm về mong được nhận họ. Tuy nhiên, theo trí nhớ và ghi chép của các cụ thượng thọ trong họ thì K. không thuộc chi họ Dương ở Vân Đình nên đã từ chối”. VƯƠNG CHÂN – THIÊN VŨ ======================= Phàm đã gọi là "nghiên cứu khoa học" thì mọi hiện tượng khách wan phải là đối tượng nghiên cứu, dù cho nó huyền bí đến đâu. Cái gì khó hiểu cũng loại ra, phê phán thì khoa học nghiên cứu cái gì? Chức danh giáo sư tiến sĩ thì tất nhiên là đầu bảng của tri thức khoa học. Vậy mà nhận thức lộn xộn, viết mà người đọc chẳng hiểu muốn nói cái gì thì thật chán quá: Câu đầu còn tạm được, coi như sự thể hiện một quan điểm: Nhưng câu sau thì chán wá: Câu chuyện giải thích dẫn đến việc ngôi mộ của dòng họ Dương nằm chính ình ở "mô đất sát đường đi đến phủ lỵ", là một hiện tượng khách quan. Hay nói rõ hơn cho dễ hiểu: giữa truyền thuyết đặt mộ là sự giải thích thực tế nguyên nhân vị trí ngôi mộ ở "mô đất sát đường đi đến phủ lỵ" là một hệ quả khách quan. Nay cụ giáo sư tiến sĩ không công nhận thì phải giải thích thế nào về việc ngôi mộ - hệ quả khách quan của truyền thuyết - nằm chình ình ở đó chứ? Sự phủ nhận nguyên nhân có phần huyền bí với kiến thức của cụ giáo sư, đã làm thêm phần huyền bí cho khái niệm khoa học, đã là một yếu tố sai. Nếu như cụ giáo sư Thịnh chỉ nhận xét thế này và dừng lại ở đây: - Truyền thuyết về phong thủy Âm trạch dẫn đến việc đặt mộ dòng họ Dương chi Ất hạ là một hiện tượng, như bao hiện tượng truyền thuyết Địa Lý phong thủy đang là đề tài nghiên cứu khoa học - thì nghe hợp lý. Đằng này cụ sổ toẹt, khiến phó thường dân dốt hơn cụ hiểu lầm khái niệm khoa học. Không những vậy, cụ lại coi nó không phải "cứ liệu lịch sử"? Hơ? Rõ ràng lịch sử dòng họ Dương từ Nghệ An ra và tạo bước ngoặt lịch sử từ giai thoại đặt mộ. Nó không phải cứ liệu lịch sử thì nó là cái gì? Rõ ràng giai thoại tạo bước ngoặt lịch sử dòng họ Dương là cứ liệu lịch sử. Vấn đề là "cứ liệu lịch sử" đó đáng tin cậy không - trong nhận thức của người nhận xét - mà thôi Đã vậy cụ lại xếp nó vào danh mục "văn hóa" là chuyên môn của cụ! Hơ? Thế gian này có hơn 400 định nghĩa về văn hóa, không biết cụ nhân danh định nghĩa văn hóa nào để kết luận như vậy? Trong khi Phong thủy (Chưa bàn về "mê tín dị đoan" hay không"), là một ứng dụng có hiệu quả - ít nhất theo truyền thuyết - vậy nó là "văn hóa" hay đối tượng của nghiên cứu khoa học? Thật là buồn! Một giáo sư viện sĩ - nếu lão nhớ không nhầm là cụ Nguyễn Khánh Toàn - phát biểu: "Nền khoa học Việt Nam đang tự sát". Nếu không có một nhìn nhận đúng bản chất của khoa học thì quả thật là một sự tù mù cho một nền khoa học muốn phát triển.

Triều Tiên tuyên bố thử nghiệm thành công bom nhiệt hạch 11:11 AM - 06/01/2016 Thanh Niên Online Triều Tiên trưa 6.1 tuyên bố nước này đã tiến hành cuộc thử nghiệm bom nhiệt hạch đầu tiên thành công, đánh dấu bước phát triển mới trong chương trình phát triển vũ khí hạt nhân của nước này. Người dân Hàn Quốc theo dõi thông tin trên truyền hình về dư chấn 5,1 độ Richter gần khu thử nghiệm hạt nhân Punggye-ri của Triều Tiên, mà phía Triều Tiên nói đó là vụ thử bom khinh khí - Ảnh: AFP Tin liên quan Dư chấn mạnh 5,1 độ Richter gần khu thử hạt nhân Triều Tiên Iran chuyển uranium sang Nga theo thoả thuận hạt nhân Bí mật hạt nhân Trung Quốc vào tay Mỹ? “Cuộc thử nghiệm bom nhiệt hạch đầu tiên của Triều Tiên đã được tiến hành thành công vào lúc 10 giờ sáng ngày 6.1.2016, theo đánh giá chiến lược của đảng Lao động Triều Tiên”, AFP dẫn lời một phát thanh viên trên truyền hình nhà nước Triều Tiên tuyên bố. Truyền hình nhà nước Triều Tiên đưa ra thông tin trên sau khi Cơ quan khảo sát địa chất Mỹ (USGS) ngày 6.1 phát hiện một trận động đất mạnh 5,1 độ Richter xảy ra gần khu vực thử nghiệm hạt nhân của Triều Tiên. USGS cho biết tâm chấn động đất nằm ở phía đông bắc Triều Tiên, cách thành phố Kilju 50 km về phía tây bắc, ngay sát bên khu thử nghiệm hạt nhân Punggye-ri của Triều Tiên. Trung tâm Mạng lưới Động đất Trung Quốc thì phát hiện dư chấn mạnh 4,9 độ Richter lúc 9 giờ 30 sáng 6.1 (tức 8 giờ 30 cùng ngày, theo giờ Việt Nam) ở Triều Tiên. Ngoại trưởng Hàn Quốc Yun Byung-se ngay lập tức triệu tập cuộc họp khẩn cấp ngay sau khi có thông tin về trận động đất ở Triều Tiên. Cơ quan tình báo Hàn Quốc cho biết Triều Tiên không đưa ra bất kỳ thông báo trước nào về thử nghiệm hạt nhân cho Mỹ hay Trung Quốc, theo hãng tin Yonhap (Hàn Quốc). Truyền thông nhà nước Triều Tiên loan tin về vụ thử nghiệm thành công bom nhiệt hạch chỉ hai ngày trước thềm sinh nhật của lãnh đạo Kim Jong-un và 4 năm sau khi ông nối nghiệp cha mình là cố lãnh đạo Kim Jong-il lên lãnh đạo đất nước. Theo AFP, Triều Tiên từng tiến hành 3 đợt thử nghiệm hạt nhân vào năm 2006, 2009 và 2013, tất cả đều tại khu thử nghiệm hạt nhân Punggye-ri. Năm 2013, Trung Quốc từng phát hiện động đất ở Triều Tiên khi Bình Nhưỡng tiến hành đợt thử nghiệm hạt nhân lần 3. Cộng đồng thế giới đã lên án và Liên Hiệp Quốc cũng áp đặt các biện pháp trừng phạt Triều Tiên sau những đợt thử nghiệm hạt nhân này. Bom nhiệt hạch (bom khinh khí, bom H) là loại bom được kích hoạt thông qua một chuỗi phản ứng hạt nhân và có sức công phá mạnh hơn rất nhiều so với bom nguyên tử (bom A), theo AFP. Hồi tháng rồi, lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un lần đầu tiên chính thức tuyên bố Bình Nhưỡng đã phát triển bom nhiệt hạch, mặc dù các chuyên gia quốc tế hoài nghi về tuyên bố này. Phúc Duy

Thưa quý vị và anh chị em quan tâm. Bài viết dưới đây trên Fb của Nickname Huy Trương - Một nhà chiêm tinh học Tây Phương có tên tuổi - chuyên dự báo những vấn đề kinh tế qua chiêm tính, đã được nghiệm đúng với những lời tiên tri của ông. Và kèm theo là một bài viết trên Blog Vietnam financial astrology(VFA) với câu nói nổi tiếng của tỷ phú JB Morgan: "Triệu phú có thể không tin thuật chiêm tinh, nhưng tỷ phú nhất định phải dùng thuật chiêm tinh". Bài viết theo tôi là rất hay, có những luận cứ liên quan đến Lý học và liên hệ với những sự kiện đã xảy ra và đang xảy ra trên thế giới. Tuy nhiên kết luận của ông Huy Trương có đúng hay không chúng ta cấn tham khảo và chờ thời gian. Nhưng vì tính tiên tri của nó, tôi đưa lên đây để quý vị và anh chị em tham khảo những dự báo của ông liên quan đến năm Bính Thân 2016. Xin cảm ơn ======================== TƯ LIỆU THAM KHẢO NĂM 2016: KHỞI ĐẦU CHO SỰ TRỖI DẬY CỦA NƯỚC NGA TẠI TRUNG ĐÔNG. GIẶC TÀU TUNG HOÀNH Ở BIỂN ĐÔNG: Giá dầu có hồi phục vào năm 2016? Huy Truong Sự trỗi dậy của nước Nga một sự thực đã và đang được kiểm chứng trong năm 2015. Nước Nga, vốn được xem là "Kẻ phản chúa" sẽ như thế nào trong năm 2016? Ảnh hưởng của Nga đến thị trường dầu và cuộc chiến dầu mỏ-tiền tệ. Với sức mạnh quân đội hùng hậu, vị trí địa lý ÂU Á, một nhà lãnh đạo độc tài như Putin, một quốc gia có chủ nghĩa bảo thủ và đang trên con đường giành lại vị trí lãnh đạo sau Chiến Tranh lạnh, Nước Nga bây giờ đang trỗi dậy,trỗi dậy và trỗi dậy. Các học giả phương Tây đang cảnh báo với nước Mỹ: Họ đang đánh giá quá thấp lực lượng quân đội của Nga và sự trỗi dậy của nước Nga Năm 2014-2015, nước Nga dính phải đòn ác từ Mỹ và Saudi Arabia từ việc hạ gục giá dầu để diệt Nga. Nhưng nước Nga, vẫn đứng đó. Dự trữ vàng chẳng hề sứt mẻ tí nào mà ngược lại còn tăng thêm 200 tấn (từ 1,000 tấn lên 1,200 tấn). Nga trả đòn Mỹ bằng cách bán tống bán Tháo trái phiếu Mỹ. Và tất nhiên, Nga rủ thêm cả Trung Quốc, Đài Loan, và Brazil cùng tham gia trò chơi bán tháo trái phiếu chính phủ Mỹ. Kết quả là, thanh khoản của thị trường trái phiếu chính phủ lớn nhất thế giới, nơi được mệnh danh là phi rủi ro, bị sụt giảm thanh khoản trầm trọng. Mất đi thanh khoản, đồng nghĩa FED không thể chơi trò chơi vương quyền, in tiền vô tội vạ. Đó là lý do tại sao từ năm 2013, FED phải lên kế hoạch rút QE3 và bắt đầu chuẩn bị cho việc tăng lãi suất đồng Bạc Xanh. Mỹ phải tăng giá đồng bạc xanh, để hạ giá dầu và hạ Nga bất chấp việc đồng Bạc Xanh tăng giá cũng đang hủy hoại nước Mỹ. Và quan trọng hơn Mỹ phải cứu lấy vị thế siêu cường của đồng USD, phải giữ được trái tim của nước Mỹ. USD bị mất vị trí siêu cường, thì con đường sụp đổ của nước Mỹ trở nên quá gần gũi. Nhưng đó, không phải là đòn trả đũa hay nhất của nước Nga. Việc Nga không kích Syria là một sự thách thức cho nước Mỹ và Phương Tây. Điều này phải lật lại lịch sử của 40 năm trước. Khi Mỹ và Saudi Arabia bắt tay nhau để neo đồng USD (vừa bị Nixon hủy bỏ chế độ bản vị vàng) vào dầu mỏ. Mỹ và Saudi Arabia đã tạo ra cuộc khủng hoảng dầu mỏ năm 1973 để đưa USD lên vị trí đồng tiền thanh toán quốc tế. Chính vì vậy, Trung Đông là nơi huyết yếu của nước Mỹ. Nếu mất Trung Đông như Saudi Arabia, đồng USD sẽ chẳng còn nơi nương tựa. Và hàng tấn USD được in ra sẽ lập tức hủy hoại nước Mỹ. Năm 2016, khi cả Mỹ và Nga đều đã đến Syria, chắc chắn đây là năm của sự leo thang quân sự. Mục đích của Nga là quá rõ ràng...Dầu và Giá dầu...Dầu là tương lai dài hạn và giá dầu là ngắn hạn, mục đích trước mắt. Về dài hạn, Nga muốn lật Mỹ ở Trung Đông, kiểm soát nguồn cung dầu mỏ để từ đó loại bỏ luật lệ thanh toán dầu bằng đồng USD. Còn ngắn hạn, Nga đang muốn gây chiến để tạo ra chiến tranh, yếu tố giúp giá dầu tăng giá. Năm 2014-2015, khi Mỹ và liên minh không kích Syria và Saudi Arabia bơm dầu, giá dầu đã hạ nhưng năm 2016 thì chưa hẳn. Xung đột tại khu vực Trung Đông sẽ trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết. Lực lượng hải quân của NGa đang lớn mạnh, Mỹ giờ đây giật mình với sức mạnh hải quân của Nga, có đủ sức đấu chọi với Mỹ. Nếu bạn nghĩ rằng, nước Nga đang yếu thế thì hãy nhìn lại giai đoạn 1997-1998, Khi Saturn và Neptune tạo góc (waxing square), nước Nga cũng ở vị thế gần như hiện nay. Việc đồng USD tăng giá 20% trong giai đoạn năm 1997 đã khiến cho giá dầu giảm về mức đáy thấp. Nga trải qua cuộc khủng hoảng tiền tệ y hệt như bây giờ. Nhưng sau đó thì sao, với sự xuất hiện của Putin, nước Nga đã vượt qua khủng hoảng và kéo giá dầu tăng trở lại. Năm 2016, Saturn và Neptune tạo góc waning square. Vậy lịch sử có lặp lại. Trên quan điểm chu kỳ, tôi đang nhìn thấy điều đó. Ít nhất là Nga sẽ tìm mọi cách để đấy giá dầu lên trở lại.. Vấn đề là khi nào trong năm 2016. Gã độc tài Putin, một ông vua uy quyền sẽ lợi dụng khoảng trống quyền lực khi Mỹ sẽ Bầu Cử Tổng Thống vào tháng 11.2016 để hành động chăng. 6 tháng trước bầu cử Tổng Thống Mỹ, thời điểm quá nhạy cảm cho thế giới. Nếu như Nga trỗi dậy ở Trung Đông, Giặc Tàu sẽ làm loạn tại Biển Đông. Giặc Tàu chưa phải la superpower trên thế giới nhưng tại Biển Đông, giặc Tàu đang là siêu cường. Mỹ đã đến Biển Đông, cũng làm vài động tác hù dọa nhưng vẫn là ở quá xa. Nói thực, Mỹ không muốn sa lầy ở Biển Đông trong khi đang kẹt cứng ở Trung Đông, phải lo chiến đấu với thằng Nga. Con Bài của Mỹ tại Biển Đông là rất rõ ràng- Nhật Bản. Mỹ muốn mượn tay Nhật Bản để kiềm chế Trung Quốc. Nhưng liệu Nhật có dám manh động quá trớn hay không thì lại là chuyện khác. Nhật Bản bị bao vây bởi Trung Quốc và một Triều Tiêu liều mạng (nhìn mặt Kim Jong Un thì có vẻ ớn ớn, dễ làm liều). Vì vậy, ở Biển Đông, Giặc Tàu đang là bá chủ. Mỹ đến nhưng cũng chỉ ngó lơ. Năm 2014, các bạn có nhớ gì không. Tháng 3.2014, Nga đem quân đánh Crimea, khiến cả Mỹ lẫn Nato chịu cứng. Chỉ 1-2 tháng sau, Trung Quốc đem ngay cái giàn khoan HD981 ra thách thức Việt Nam cọi làm gì nhau. Trung Quốc sẽ luôn hành động khi Nga hành động. Năm 2016, Trung Quốc đang ngửi thấy mùi. Trung Quốc biết rằng, Nga đang trỗi dậy ở Trung Đông. Saudi Arabia và Iran đang quay sang choảng nhau. Trung QUốc giờ đây đang quân sự hóa Biển Đông và đang mở rộng tầm hoạt động của không quân. Đầu năm 2016, Trung Quốc đang thử đáp may bay xuống đảo Chữ Thập thuộc vùng biển chủ quyền của Việt Nam mà Tàu chiếm trái phép. Giá dầu năm 2016 thì sao? Nhiều người quá bi quan. Goldman Sachs chỉ tới con số 20 USD/thùng. Nhiều người cho rằng, có thể mất cả chục năm nữa, giá dầu mới trở lại mức trên 100 USD. NĂM 2016: KHỞI ĐẦU CHO SỰ TRỖI DẬY CỦA NƯỚC NGA TẠI TRUNG ĐÔNG. GIẶC TÀU TUNG HOÀNH Ở BIỂN ĐÔNG: Giá dầu có hồi phục vào năm 2016? Wednesday, 6 January 2016 Sự trỗi dậy của nước Nga một sự thực đã và đang được kiểm chứng trong năm 2015. Nước Nga, vốn được xem là "Kẻ phản chúa" sẽ như thế nào trong năm 2016? Ảnh hưởng của Nga đến thị trường dầu và cuộc chiến dầu mỏ-tiền tệ. Đối với những người yêu mến nước Mỹ và nền văn minh Phương Tây, thật khó để chấp nhận rằng, đề chế này đang ngày một suy tàn. Phương Tây đã thống trị toàn cầu hơn 600 năm nay và họ đang là đế chế lớn nhất trong lịch sử nhân loại. Nhưng quyền lực đang chuyển từ Tây sang Đông. Nước Mỹ và Châu Âu đang mất dần vị thế của một đế chế và di chuyển quyền lực sang cho các quốc gia ở Châu Á. Lưu ý rằng, lập luận này không đến từ những người theo thuyết cộng sản viễn vong, hay chủ nghĩa xã hội dân túy ở Venuezuela vì nói chung, những ngôn từ “Tư bản giãy chết” “Mỹ chỉ là con hổ giấy” thì cộng sản vẫn hô hào ngày qua ngày, chủ yếu mang màu sắc chính trị chứ không phải khoa học. Nói chung, ghét nhau thì chửi nhau thôi chứ chẳng có nghiên cứu gì (Trường hợp của Marx thì xin rút lại một nửa lời nói). Tôi muốn nói đến lập luận của chính một số học giả phương tây, họ là những nhà khoa học và do đó chúng ta cần trân trọng những gì họ nghiên cứu. Nói đến sự suy tàn của Phương Tây thì một số học giả đã nói đến như “The Decline of the West” (1918) của Oswald Spengler (Đức), sau đó có một số tác giả như “Sự Cáo Chung của Phương Tây” của David Marquand (2011)....Nhưng đáng chú ý nhất và có ảnh hưởng sâu rộng nhất là cuốn sách “Civilization: The West and The Rest) xuất bản năm 2011 của giáo sư lịch sử Naill Ferguson của Đại học Harvard. Ferguson cho rằng, Mỹ và Phương Tây đang đi đến giai đoạn cuối cùng của tăng trưởng mà họ tạo dựng từ cuộc cách mạng công nghiệp và hậu công nghiệp trong suốt 600 năm qua. Quyền lực chuyển dần cho Châu Á. Ferguson cho rằng, có 6 lý do hay 6 killer apps (những sát thủ tạo nên sự thịnh vượng. Thuật ngữ này được lấy trong tin học, khi những ứng dụng mới ra đời (app) giết chết ngay lập tức những apps cũ). 1/Cạnh tranh (Competition), 2/ Cách mạng khoa học (Scientific Revolution), 3/ Quyền sở hữu (Property Rights), 4/ Y tế hiện đại (Modern Medicine), 5/ Xã hội tiêu dùng (The Consumer Society) và 6/ Đạo đức trong công việc (The Work Ethic). Nhưng giờ đây, phương tây đang thụt lùi và một số quốc gia ở Châu Á đang làm tốt hơn Châu Âu trên cả 6 lĩnh vực này. Đi thẳng vào vấn đề, Ferguson nói quyền lực chuyển từ Tây sang Đông như một quy luật mang tính lịch sử nhưng không thể trả lời chính xác là ai: Đọc sách của ông có vẻ như người ta đang hiểu Ferguson ngầm chỉ Trung Quốc. Nhưng nói thực, tôi không thích Trung QUốc (nói thẳng ra là cực ghét Tàu) và với kinh nghiệm nhiều năm nghiên cứu về Trung Quốc, tôi thấy rất khó để Trung Quốc có thể gánh nổi trọng trách vĩ đại này. Tôi không hiểu nhiều về vấn đề chính trị để phán xét, nhưng dưới góc nhìn về chiêm tinh học và đặc biệt sau khi quan sát chu kỳ Saturn/Neptune với nước Nga, tôi đang nhìn thấy sự trỗi dậy của nước Nga. Tôi thấy một số học giả phương tây gần đây, bất chấp nước Nga đang khốn đốn bởi giá dầu thấp, họ đang nhìn thấy sức mạnh Nga ngày càng một lớn hơn, quyền lực hơn. Jonathan Adelman, giáo sư của đại học Denver, chuyên nghiên cứu về quốc tế và nước Nga vào tháng 9.2015 đã phát biểu trên Foxnews rằng, Nước Nga đang trở thành một superpower. Nói gì thì nói, Nga là quốc gia duy nhất ở Châu Á, đủ sức chơi “đấu súng”với Mỹ và Phương Tây [Trung Quốc thì còn khuya. Ấn Độ thì núp bóng không nói tới. Còn Nhật Bản thì theo Mỹ rồi. ] Xem một số bài viết nói về sự trỗi dậy của nước Nga. http://www.foxnews.com/opinion/2015/09/28/surprise-surprise-russia-is-world-power-again.html http://business.financialpost.com/fp-comment/lawrence-solomon-russias-rise http://www.standartnews.com/english/read/rising_eastern_empire_the_power_of_siberia-5841.html http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2015/10/russia-campaign-syria-options-leadership.html# http://thediplomat.com/2015/10/how-the-west-underestimated-russias-military-power/ http://www.euractiv.com/sections/energy/power-siberia-russias-rising-eastern-gas-empire-312050 Dù thế nào đi nữa, Nga đã dùng vũ lực lấy lại được Crimea, Nam Ossetia, Abkhazia, một phần của Ukraine bằng những biện pháp quân sự khiến Mỹ và NaTo chỉ biết “đứng ngó”. Giờ đây, Mỹ và Nga đang chơi Star wars ở Syria. Dù Liên Bang Xô viết đã sụp đổ, nhưng Nga là quốc gia duy nhất gây dựng cho mình một liên minh để đấu chọi với Mỹ ở vùng Trung Đông. Nga chính là người cung cấp vũ khí giúp Iran làm giàu hạt nhân, đối chọi với Mỹ và Saudi Arabia ở Trung Đông. Vào đầu năm 2016, Saudi Arabia và Iran quay sang “chọi nhau”. Tất nhiên rồi, khi cả Mỹ và Nga đều đã không kích Syria thì hai đồng minh của hai bên cũng phải lên súng. Vớisức mạnh quân đội hùng hậu, vị trí địa lý ÂU Á, một nhà lãnh đạo độc tài như Putin, một quốc gia có chủ nghĩa bảo thủ và đang trên con đường giành lại vị trí lãnh đạo sau Chiến Tranh lạnh, Nước Nga bây giờ đang trỗi dậy,trỗi dậy và trỗi dậy. Các học giả phương Tây đang cảnh báo với nước Mỹ: Họ đang đánh giá quá thấp lực lượng quân đội của Nga và sự trỗi dậy của nước Nga Năm 2014-2015, nước Nga dính phải đòn ác từ Mỹ và Saudi Arabia từ việc hạ gục giá dầu để diệt Nga. Nhưng nước Nga, vẫn đứng đó. Dự trữ vàng chẳng hề sứt mẻ tí nào mà ngược lại còn tăng thêm 200 tấn (từ 1,000 tấn lên 1,200 tấn). Nga trả đòn Mỹ bằng cách bán tống bán Tháo trái phiếu Mỹ. Và tất nhiên, Nga rủ thêm cả Trung Quốc, Đài Loan, và Brazil cùng tham gia trò chơi bán tháo trái phiếu chính phủ Mỹ. Kết quả là, thanh khoản của thị trường trái phiếu chính phủ lớn nhất thế giới, nơi được mệnh danh là phi rủi ro, bị sụt giảm thanh khoản trầm trọng. Mất đi thanh khoản, đồng nghĩa FED không thể chơi trò chơi vương quyền, in tiền vô tội vạ. Đó là lý do tại sao từ năm 2013, FED phải lên kế hoạch rút QE3 và bắt đầu chuẩn bị cho việc tăng lãi suất đồng Bạc Xanh. Mỹ phải tăng giá đồng bạc xanh, để hạ giá dầu và hạ Nga bất chấp việc đồng Bạc Xanh tăng giá cũng đang hủy hoại nước Mỹ. Và quan trọng hơn Mỹ phải cứu lấy vị thế siêu cường của đồng USD, phải giữ được trái tim của nước Mỹ. USD bị mất vị trí siêu cường, thì con đường sụp đổ của nước Mỹ trở nên quá gần gũi. Nhưng đó, không phải là đòn trả đũa hay nhất của nước Nga. Việc Nga không kích Syria là một sự thách thức cho nước Mỹ và Phương Tây. Điều này phải lật lại lịch sử của 40 năm trước. Khi Mỹ và Saudi Arabia bắt tay nhau để neo đồng USD (vừa bị Nixon hủy bỏ chế độ bản vị vàng) vào dầu mỏ. Mỹ và Saudi Arabia đã tạo ra cuộc khủng hoảng dầu mỏ năm 1973 để đưa USD lên vị trí đồng tiền thanh toán quốc tế. Chính vì vậy, Trung Đông là nơi huyết yếu của nước Mỹ. Nếu mất Trung Đông như Saudi Arabia, đồng USD sẽ chẳng còn nơi nương tựa. Và hàng tấn USD được in ra sẽ lập tức hủy hoại nước Mỹ. Nước Mỹ và Phương Tây vẫn nói về Nga và Trung Quốc như những kẻ đi ngược lại với giá trị Phương Tây: độc đoán, dối trá, một nền kinh tế ponzi. Nhưng thực ra, chính nước Mỹ và Phương Tây mới là kẻ dối trá nhất. Bằng việc loại bỏ tiền tệ ra khỏi vàng, nước Mỹ và Phương Tây đã tạo ra một thứ thuế ảo gọi là lạm phát, một công cụ cướp đoạt tài sản của người dân. Mỹ và Phương Tây đã mất đi cái gọi là trung thực, đạo đức. Phố Wall chưa bao giờ là kẻ đạo đức. (Tôi vẫn nhớ câu nói của tác giả Michael Lewis trong cuốn sách Big Short: "Muốn làm gì có ích cho đời, đừng bao giờ đến phố Wall). Phố Wall và nước Mỹ đang chơi trò chơi Ponzi lớn nhất trong lịch sử loài người bằng cách in hàng tấn tiền, can thiệp mạnh tay vào thị trường tài chính để "dấu bụi dưới thảm" và tiếp tục tạo ra cái vẽ đẹp mã bên ngoài. Syria, không phải nhân vật chính trong cuộc chơi này. Nó là con tốt mà Nga và Mỹ đang tranh giành. Sau Syria, hoặc là đến lượt Iran hoặc là Saudi Arabia. Nga đã tiếp quản Iran do chính quyền Liên Bang Xô Viết để lại từ sau khi đem quân vào Tehran để lật đổ chế độ thân Mỹ trong cuộc cách mạng hồi giáo 1979. Và giờ đây, Nga và Iran đang là đồng minh lớn ở khu vực Trung Đông. Còn nhớ năm 2011, lúc khủng hoảng eo Hormuz, Mỹ nhăm nhe dọa Iran thì Nga lập tức đem tàu chiến ra dọa lại. Năm 2016, khi cả Mỹ và Nga đều đã đến Syria, chắc chắn đây là năm của sự leo thang quân sự. Mục đích của Nga là quá rõ ràng...Dầu và Giá dầu...Dầu là tương lai dài hạn và giá dầu là ngắn hạn, mục đích trước mắt. Về dài hạn, Nga muốn lật Mỹ ở Trung Đông, kiểm soát nguồn cung dầu mỏ để từ đó loại bỏ luật lệ thanh toán dầu bằng đồng USD. Còn ngắn hạn, Nga đang muốn gây chiến để tạo ra chiến tranh, yếu tố giúp giá dầu tăng giá. Năm 2014-2015, khi Mỹ và liên minh không kích Syria và Saudi Arabia bơm dầu, giá dầu đã hạ nhưng năm 2016 thì chưa hẳn. Xung đột tại khu vực Trung Đông sẽ trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết. Lực lượng hải quân của NGa đang lớn mạnh, Mỹ giờ đây giật mình với sức mạnh hải quân của Nga, có đủ sức đấu chọi với Mỹ. Nếu bạn nghĩ rằng, nước Nga đang yếu thế thì hãy nhìn lại giai đoạn 1997-1998, Khi Saturn và Neptune tạo góc (waxing square), nước Nga cũng ở vị thế gần như hiện nay. Việc đồng USD tăng giá 20% trong giai đoạn năm 1997 đã khiến cho giá dầu giảm về mức đáy thấp. Nga trải qua cuộc khủng hoảng tiền tệ y hệt như bây giờ. Nhưng sau đó thì sao, với sự xuất hiện của Putin, nước Nga đã vượt qua khủng hoảng và kéo giá dầu tăng trở lại. Năm 2016, Saturn và Neptune tạo góc waning square. Vậy lịch sử có lặp lại. Trên quan điểm chu kỳ, tôi đang nhìn thấy điều đó. Ít nhất là Nga sẽ tìm mọi cách để đấy giá dầu lên trở lại.. Vấn đề là khi nào trong năm 2016. Gã độc tài Putin, một ông vua uy quyền sẽ lợi dụng khoảng trống quyền lực khi Mỹ sẽ Bầu Cử Tổng Thống vào tháng 11.2016 để hành động chăng. 6 tháng trước bầu cử Tổng Thống Mỹ, thời điểm quá nhạy cảm cho thế giới. Nếu như Nga trỗi dậy ở Trung Đông, Giặc Tàu sẽ làm loạn tại Biển Đông. Giặc Tàu chưa phải la superpower trên thế giới nhưng tại Biển Đông, giặc Tàu đang là siêu cường. Mỹ đã đến Biển Đông, cũng làm vài động tác hù dọa nhưng vẫn là ở quá xa. Nói thực, Mỹ không muốn sa lầy ở Biển Đông trong khi đang kẹt cứng ở Trung Đông, phải lo chiến đấu với thằng Nga. Con Bài của Mỹ tại Biển Đông là rất rõ ràng- Nhật Bản. Mỹ muốn mượn tay Nhật Bản để kiềm chế Trung Quốc. Nhưng liệu Nhật có dám manh động quá trớn hay không thì lại là chuyện khác. Nhật Bản bị bao vây bởi Trung Quốc và một Triều Tiêu liều mạng (nhìn mặt Kim Jong Un thì có vẻ ớn ớn, dễ làm liều). Vì vậy, ở Biển Đông, Giặc Tàu đang là bá chủ. Mỹ đến nhưng cũng chỉ ngó lơ. Năm 2014, các bạn có nhớ gì không. Tháng 3.2014, Nga đem quân đánh Crimea, khiến cả Mỹ lẫn Nato chịu cứng. Chỉ 1-2 tháng sau, Trung Quốc đem ngay cái giàn khoan HD981 ra thách thức Việt Nam cọi làm gì nhau. Trung Quốc sẽ luôn hành động khi Nga hành động. Năm 2016, Trung Quốc đang ngửi thấy mùi. Trung Quốc biết rằng, Nga đang trỗi dậy ở Trung Đông. Saudi Arabia và Iran đang quay sang choảng nhau. Trung QUốc giờ đây đang quân sự hóa Biển Đông và đang mở rộng tầm hoạt động của không quân. Đầu năm 2016, Trung Quốc đang thử đáp may bay xuống đảo Chữ Thập thuộc vùng biển chủ quyền của Việt Nam mà Tàu chiếm trái phép. Giá dầu năm 2016 thì sao? Nhiều người quá bi quan. Goldman Sachs chỉ tới con số 20 USD/thùng. Nhiều người cho rằng, có thể mất cả chục năm nữa, giá dầu mới trở lại mức trên 100 USD. Tôi chỉ có chart này muốn tặng: Giữa RSI và đường giá đang tiềm ẩn sự phân kỳ dương. Năm 2016, dầu sẽ chạm đáy và bật tăng mạnh. Những cú ăn đậm. Nhưng quan trọng là khi nào? và lúc nào trong năm 2016 giá dầu sẽ chạm đáy. Đó là sự thú vị của Oil và một trader cần phải sẵn sàng. ------------ Bình luận của chiêm tinh gia Arch Crawford IS OIL NEAR an IMPORTANT BOTTOM? DON'T BET ON IT! OIL FUTURES HAVE SUFFERED THE 2ND WORST DECLINE IN RECENT DECADES! That top in 2008 was the day hurricane Katrina made landfall in the area of our major oil refineries! In very recent years, Neptune has entered the sign of Pisces which modern astrologers says it “rules.” It may be that this planet in its own sign has brought the world this abundance of Oil! Anyway, that’s what some of them say. It will be in Pisces for a very long time between 1 and 2 decades. So maybe oil has had it for now? On a more ‘down to earth’ topic, the technical conditions of the oil price have been very helpful in projecting these lower regions. It remains a negative picture for now, but could bounce temporarily from that trendline, yet may still approach the 33 level without too much ado. So far though, this trendline has arrested the onslaught for a longer period than any other on the way down. Our advice now would be to take at least half of the tremendous profits off the table and leave a quarter to a third or so to see if it breaks much further. CP - February 2, 2015 OIL has remained on our negative balance sheet as below the 200-Day MA and most-times below the 50-Day. It has now closed below everything but the August low at 37.75. The action must be considered critical and immediate and only needs to break that final low to prove the near certainty of our case for $32-$34. CP - December 7, 2015 We notice that December 21, the Winter Solstice, OIL broke to our projected $32-$34 by dipping to 33.98. We seriously doubt that the final low has been reached, though another try at a decent bounce is certainly not out of the question. The agreement with Iran will allow them to sell OIL on Western markets as of next month, and that may put a limit on any bounce potential. If they feel they have a long way to go to catch up, they could flood the market all over again! Some other commodities continue sinking & none have maturing bottom patterns as of yet. Let us watch! 1/4/16 News tonight (Sunday) about Iran being miffed about the execution of Shi’ite cleric by Saudi Arabia. Iranians torched the Saudi embassy in Tehran and Saudi’s told Iranian embassy officials to “Go home.” Oil +3% in Asian markets. Anything can happen if these two go at each other. Our Astronomic section: “More news of war/betrayal Sun/Mon” Crawford Perspectives - January 4, 2016 ---------------------- Phần đọc thêm: Lịch sử về nước Nga, một đế chế đang trỗi dậy Còn Xét về lịch sử mã nói, chỉ có nước Nga hiện nay là hiện thân của những đế quốc lớn từng đe dọa Phương Tây. Trung Quốc tuy từng là đế quốc số 1 thế giới, nhưng đó là thời đại gươm giáo kiếm cách đây cả 1,000 năm: từ thời Tần Thủy Hoàng cho đến nhà Đường cao ngạo, cọi phương Tây chỉ là lũ man di mọi rợ, VàTrung Quốc cũng chưa bao giờ mở rộng được bờ cõi để đe dọa được Phương Tây. Nhưng Trong lịch sử. Đế Chế Nga Hoàng từng thống trị 8,8 triệu dặm vuông, gần như bao trọn biên giới của Phương Tây. Khởi đầu từ công quốc Matxcơva nhỏ bé, sau 2 thế kỷ bị người Mông Cổ thống trị, dân tộc Nga đã đột nhiên xuất hiện như một quái vật, lù lù đập vào mắt những người Châu Âu vốn coi họ như những kẻ mọi rợ, và vào mắt các dân tộc Châu Á vốn còn chưa biết họ sinh sống ở đâu. Bắt đầu từ năm 1580, khi người Châu Âu còn đang say mê với những cuộc chinh phục đường biển sang châu Mỹ, thì dưới thời Sa Hoàng Ivan bạo chúa, người Matxcơva đã ồ ạt tiến về viễn đông và Siberi. Trong vòng 70 năm, họ đã mở rộng lãnh thổ lên gần gấp 2 lần nước Mỹ ngày nay. Lãnh thổ của họ kéo dài từ miền rừng Siberi trù phú đến bờ biển Bắc Âu, chạm mặt với Thuỵ Điển. Từ 1700, Peter Đại Đế sau cuộc cải cách hành chính và quân đội, đã lại xây dựng một nước Nga lớn mạnh, đánh bại Thuỵ Điển là cường quốc Châu Âu lớn nhất khi đó. Caterine II kế nghiệp, tiếp tục sự nghiệp chia cắt Ba Lan, tấn công Thổ Nhĩ kỳ, kéo dài biên giới đến Biển Đen. Sau chiến thắng trước Napoleon, Nước Nga tiếp tục duy trì thế mạnh là cường quốc quân sự lớn nhất châu Âu. Các Sa Hoàng sau đó, tiếp tục truyền thống, đã tiến vào Đông Âu và Balkan, tiến quân vào chỉ cách Istanbul có 10 dặm, chiếm đóng Ukraina, Crime. Thổ Nhĩ Kỳ tuyệt vọng đã phải kêu cứu Anh - Pháp. 3 Đại cường quốc hợp sức đánh bại nước Nga tại Xevastopol, ngăn chặn đà tiến của nước Nga về phía tây. Nhưng dường như tham vọng của các Sa Hoàng là không giới hạn. Họ quay về Trung Á. Chỉ trong vài chục năm, Người Nga tiến qua Turkestan, vượt 2000 dặm biên giới, tiến sát Afghanistan, cạnh tranh quyết liệt với ảnh hưởng của người Anh tại Ấn Độ. Cả 3 lần người Anh tiến đánh Afghanistan nhằm đẩy lùi mối đe doạ Nga, thì cả 3 lần đều thất bại, nặng nề Đối với Trung Quốc, Nga tranh giành ảnh hưởng mạnh mẽ tại thảo nguyên Mông Cổ. Thời kỳ Mãn Thanh, Nga ép Trung Quốc phải ký các hiệp ước bất bình đẳng một cách độc đoán chẳng khác gì các đế quốc phương Tây. Nga cũng tranh đoạt Triều Tiên với Nhật bản, song lần này phải chịu thất bại tại cuộc chiến 1905. Điều đáng sợ hơn là lịch sử đế chế Nga luôn có những cuộc tái sinh đáng sợ. Sau khi chế độ Nga Hoàng sụp đổ những tưởng Phương Tây sẽ trở thành kẻ thống trị thế giới thì Liên Bang Xô Viết, một đề chế khác tái sinh từ năm 1917 trở thành thế lực đối chọi với Mỹ. Liên Bang Xô Viết tạo nên thành trì của phe Xã Hội chủ nghĩa, chống lại phát xinh Đức, Nhật, Italia, và là kẻ thù đáng sợ của Mỹ trong cuộc chiến tranh lạnh. Do đó, Nga là quốc gia duy nhất hiện nay là hậu thế của những Đế quốc từng gây nỗi khiếp sợ cho cả Phương Tây (Mông cổ cũng còn nhưng hiện nay chỉ là kẻ mạt hạng). Ngày nay, Liên Bang Xô Viết đã sụp đổ nhưng lại sản sinh ra nước Nga, một quốc gia nổi lên từ năm 1998 với sự lãnh đảo của Putin. Liệu lịch sử có lặp lại hay không? cũng giống như Liên bang xô viết từng tái sinh từ đế chế Nga Hoàng để chống lại Phương Tây, thì ngày nay Nước Nga cũng tái sinh từ đề chế Liên Bang Xô Viết để chống lại Phương Tây https://www.facebook.com/groups/Chiemtinhtaichinh/permalink/523943374431634/ https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=929449570466184&id=100002034493727

Nhiều nước méo mặt theo giá dầu 05/01/2016 10:58 GMT+7 TT - Giá dầu lao dốc và chưa thấy dấu hiệu của khả năng hồi phục ổn định. Những hệ lụy trước mắt rất rõ ràng. Kiểm tra đường ống dầu của Công ty PetroChina ở tỉnh Tứ Xuyên. Sự sụt giảm nhu cầu của Trung Quốc là một trong những lý do khiến giá dầu giảm - Ảnh: Reuters Kết thúc năm 2015, giá dầu đã giảm đến 35%, còn 37 USD/thùng, thấp nhất kể từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. Đà lao dốc cũng gây hoang mang khi chỉ 18 tháng trước giá dầu vẫn còn ở mức ngất ngưởng 108 USD/thùng. Tuy nhiên, đây chưa phải là điều tồi tệ nhất khi Tập đoàn Goldman Sachs đưa ra kịch bản mức trung bình giá dầu trong tháng 2-2016 chỉ vào khoảng 38 USD/thùng. Đây là mức giá hiếm thấy suốt năm ngoái. Bữa tiệc của giá dầu cao ngất ngưởng đã qua, ít nhất trong hai hoặc ba năm nữa OYSTEIN BERENTSEN (giám đốc phụ trách dầu thô của Công ty Strong Petroleum ở Singapore) Suy sụp vì mất tiền Sự sụt giảm giá dầu càng kéo dài, tác động của nó lên các nước sản xuất dầu càng nhức nhối. Các khoản thặng dư khổng lồ biến thành thâm hụt, các chính sách xã hội hào phóng bị thay bằng những biện pháp thắt lưng buộc bụng. Những nước bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhất phần lớn chính là các thành viên Tổ chức Các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC). Chính phủ Venezuela, nước có trữ lượng dầu thô lớn nhất thế giới, đã quen với việc chi tiêu tiền từ sản xuất dầu cho các chương trình lương hưu, chăm sóc y tế, phúc lợi xã hội và thậm chí hỗ trợ vấn đề nhà ở và các cửa hàng tạp hóa. Nhưng nền kinh tế này đang đứng bên bờ vực khủng hoảng. Lạm phát trong năm 2015 đã tăng hơn 150% và dự kiến vượt 200% trong năm nay. Chính phủ không còn khả năng chi trả, trong khi các nguồn nhu yếu phẩm và lương thực thiếu hụt. Sự bất ổn kinh tế làm thay đổi cán cân chính trị khi phe đối lập đã có chiến thắng đầu tiên sau 17 năm trong cuộc bầu cử hồi tháng trước và một nhân vật đối lập vừa lên giữ chức chủ tịch quốc hội hôm 3-1-2016. Thủ lĩnh của OPEC, Saudi Arabia, cũng chịu chung số phận. Nguồn thu từ dầu chiếm đến 75% thu nhập của nước này và sự sụt giảm giá dầu khiến chính quyền Riyadh thâm hụt gần 100 tỉ USD trong năm ngoái, buộc phải thực hiện các biện pháp thắt lưng buộc bụng trong năm 2016. Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF) thậm chí cảnh báo Saudi Arabia có thể phá sản trong vòng năm năm tới. “Đó là một lời nhắc nhở rằng ngay cả nhà sản xuất dầu chi phí thấp nhất thế giới cũng cần giá cao hơn để cân bằng ngân sách và mức giá hiện tại khó làm được điều này” - CNN dẫn lời chiến lược gia Kit Juckes của Tập đoàn tài chính Société Générale. Nigeria, nhà sản xuất dầu lớn nhất của châu Phi, cũng phụ thuộc lớn vào dầu mỏ, chiếm đến 90% xuất khẩu. Nhưng truyền thông địa phương cho biết nhiều công chức chính quyền đang bị nợ lương hàng tháng trời trong khi tình trạng cúp điện, thiếu hụt năng lượng xảy ra như cơm bữa. Ở Trung Đông, Iraq điêu đứng với giá dầu dù đang cần nguồn tài chính cho cuộc chiến chống nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS). Iraq sản xuất lượng dầu thô kỷ lục trong năm 2015 nhưng không đủ bù đắp khoản sụt giảm. Với Nga, sự sụt giảm giá dầu gây sức ép lớn lên nền kinh tế vốn đang gặp khó khăn từ các biện pháp trừng phạt của phương Tây do cuộc khủng hoảng Ukraine và đang cần tiền cho cuộc chiến chống IS ở Syria. Xuất khẩu dầu và khí đốt chiếm gần một nửa doanh thu của Matxcơva và ngân sách của chính phủ được xây dựng trên mức giá dầu tối thiểu là 50 USD/thùng. Đồng rúp cũng mất giá đến 20% trong năm qua. “Đỉnh điểm của những vấn đề vẫn chưa qua” - cựu bộ trưởng tài chính Nga Alexei Kudrin nói trên Hãng tin Interfax. Theo tính toán của IMF, GDP của Nga giảm 3,8% trong năm 2015 và tiếp tục giảm thêm 0,6% trong năm nay. Hai chiều dự báo Theo giới phân tích, giá dầu đang chịu sức ép lớn bởi sự sụt giảm nhu cầu từ các nước tiêu thụ dầu lớn như Trung Quốc. Trong khi đó để giữ vững thị phần trước những nhà sản xuất ở Mỹ và một số nước khác, OPEC vẫn cương quyết không cắt giảm sản lượng dầu. Iran, một thành viên của OPEC, thậm chí đang tăng tốc cho mục tiêu 1,5 triệu thùng/ngày trong năm nay để quay lại nhóm các nước xuất khẩu dầu hàng đầu thế giới sau một thời gian dài bị cấm vận. Giá dầu sẽ là bài toán đau đầu cho các nước xuất khẩu dầu trong năm 2016. Cơ quan Năng lượng quốc tế (IEA), tổ chức theo dõi xu hướng thị trường tại các quốc gia giàu nhất, dự đoán tình trạng thừa mứa sẽ kéo dài đến gần hết năm 2016, đồng nghĩa với việc giá dầu vẫn chưa chạm đáy. Giới đầu tư cũng có cơ sở để tin rằng các nhà sản xuất dầu sẽ phải cắt giảm chi phí để sống sót và tiếp tục bán dầu giá rẻ trong năm nay để trả nợ. Dù vậy, một số nhà phân tích vẫn lạc quan rằng giá dầu có thể phục hồi vào cuối năm 2016, dự báo mức giá trung bình của dầu Brent sẽ vào khoảng 57 USD/thùng. Nhưng cũng có những dự báo bi quan hơn nhiều. “Bong bóng hàng hóa đã xì hơi ba lần trong 100 năm qua: lần đầu tiên sau Thế chiến thứ nhất, lần thứ hai sau cú sốc giá dầu những năm 1980 và lần thứ ba đang diễn ra trước mắt” - nhà kinh tế Dhaval Joshi của Công ty nghiên cứu BCA (London) nói trên báo Guardian. Ông Joshi dự báo giá dầu sẽ giảm xuống mức 25 USD/thùng và duy trì mức này trong dài hạn. TRẦN PHƯƠNG (tranphuong@tuoitre.com.vn) ========================================= Năm ngoái có người dự đoán giá dầu sẽ giảm xuống 20US/ Thùng, lão Gán phán: "Không đến nỗi tệ vậy, Nhưng nó sẽ giảm xấp sỉ 40 USD/ Thùng". Sau này, trong lời tiên tri bổ sung, lão Gàn hạ xuống sấp xỉ 30 USD/ thùng. Năm này lão Gàn xác định rằng: "Giá dầu sẽ xuống xấp sỉ 32 Dollar/ Thùng, biên độ giao động cả năm là 4 Dollar/ thùng. Tức là từ 28 đến 36 Dollar/ thùng. Lão sẽ công bố chính thức điều này trong Đại hội dự báo Bính Thân 2016 tới đây của TTNC VH Cổ Đông phương. Và ngay trên diễn đàn này. Theo thông lệ: Đúng ngày mùng một Tết tại topic này TTNC LHDP sẽ công bố "Lời tiên tri Bính Thân 2016". Nhưng lần này sẽ chi tiết hơn. Chia sẻ với quý vị và anh chị em.

Những cái này lão Gàn nói lâu rồi. Từ năm, sáu năm trước qua "Những Lời Tiên Tri..", rằng: Sẽ xuất hiện những loại vũ khí như trong truyện khoa học viễn tưởng, làm thay đổi phương thức chiến tranh. Thậm chí có một số loại vũ khí liệt kê ở trên có thể xếp vào loại ...."cổ điển". Nhân bài này của Đại Phúc, lão phán rằng: Những loại vũ khí liệt kê ở trên lão vẫn xếp vào loại vũ khí hạng II, kể cả vũ khí laze. Bởi vì nó vẫn có thể đặt tên gọi là súng laze. Còn vũ khí hạng một thì lão vẫn đang lúng túng khi đặt tên cho nó.

​Đốt xe buýt ở Trung Quốc, 14 người chết 05/01/2016 13:51 GMT+7 TTO - Ngày 5-1, truyền thông Trung Quốc đưa tin có kẻ đốt cháy một chiếc xe buýt ở thành phố Ngân Xuyên, thủ phủ khu tự trị Ninh Hạ khiến 14 người thiệt mạng và 32 người khác bị thương. Chiếc xe buýt bị đốt cháy trơ khung - Ảnh: Guardian Theo Tân Hoa xã, nhà chức trách Ngân Xuyên cho biết chiếc xe buýt bất ngờ bốc cháy ở gần một quảng trường trong thành phố. Các hình ảnh trên mạng xã hội cho thấy lửa trùm kín cả chiếc xe buýt. Sau khi cứu hỏa dập lửa, xe buýt bị cháy trơ chỉ còn khung. Dù đội cứu hỏa dập lửa thành công chỉ trong 10 phút nhưng vẫn có 14 người thiệt mạng và 32 người khác bị thương, đang được điều trị khẩn cấp trong bệnh viện. Trong đó có tám người bị bỏng rất nặng và đang trong tình trạng nguy kịch. Chính quyền thành phố cho biết cảnh sát đang truy lùng một người đàn ông bị tình nghi đã châm lửa đốt chiếc xe. Theo nguồn tin ban đầu, nghi can này 35 tuổi, tên Ma Yongping. Vẫn chưa rõ động cơ gây án của nghi can. Trong thời gian qua, ở Trung Quốc thường xuyên xảy ra các vụ tấn công phương tiện giao thông công cộng, đặc biệt là xe buýt. Hung thủ là người mắc bệnh tâm thần hoặc muốn báo thù xã hội. Năm 2013, một người đàn ông châm lửa đốt xe buýt khiến 47 người thiệt mạng. Năm 2014, một người đàn ông 35 tuổi bị xử tử vì tội đốt xe buýt ở thành phố Hàng Châu khiến 33 người bị thương. Video xe buýt bốc cháy ngùn ngụt làm 14 người chết - Nguồn: CCTV News NGUYỆT PHƯƠNG ========================= Mạnh tử viết: "Khi người dân đã không sợ chết nữa thì không thể đem cái chết ra để dọa họ được". Trung Quốc loạn đến nơi, hoặc phải chấp nhận đàn áp khốc liệt. Chừng nào xảy ra thì lão chưa bàn vội. Nhưng không lâu như lão chờ kết quả Hạt của Chúa. Thành kính phân ưu.

Tướng chó và cách chọn chóDoccocauthang Đăng ngày: 11:41 AM - 26/02/2015 Chó được xem là một trong những con vật đầu tiên sống chung bên cạnh loài người, từ lúc mà con người tiền sử biết sống theo từng nhóm nhỏ, rồi trở thành bộ lạc và cho đến ngày nay. Chó nhờ vào bản năng trời sinh rất thính tai, mũi ngữi có thể theo đó mà tìm ra được dấu vết đã ngữi, cũng như mắt nhìn vào ban đêm thấy rõ hơn con người và rất tỉnh ngủ, có trí thông minh và dễ huấn luyện nên con người đã sớm biết lợi dụng chó để bảo vệ và giúp đỡ cho mình. Chó lại là một giống vật có tình nghĩa nhất nếu so sánh với các con vật khác đã sống gần gũi với con người như trâu, bò, ngựa, heo v.v… những câu chuyện về chó đã cứu chủ trong những cơn hiểm nghèo, nếu phải kể ra, cũng không giấy bút nào có thể ghi lại cho hết được. Trong những trường hợp nguy hiểm, dù biết phải hy sinh tính mạng, chó không bao giờ bỏ chủ để thoát thân một mình, nó nhất định bảo vệ và phản công kẻ địch dù biết đó là loài dữ dằn hơn nó như beo, gấu, cọp v.v… Và cho dù chủ có nghèo hèn, chó bị bửa đói bửa no vẫn không bao giờ tìm cao sang mà bỏ chủ. Chó thật xứng đáng với câu nói của người Tây phương “ Man’s best friend “ xin tạm dịch “ Bạn tốt nhất của con người “. Thế nhưng chó vẫn bị con người, nhiều nhất là người Á Đông đã tróc da xẻ thịt làm nhiều món nhậu khác nhau để thỏa mãn khẩu vị của họ. Theo các sách tướng mệnh học được truyền lại thì người ta tin tưởng rằng: một người đàn ông khi lấy vợ, nếu người vợ có tướng vượng phu ích tử thì chắc chắn rằng người đàn ông đó sẽ được may mắn, rộng bước thênh thang trên con đường công danh sự nghiệp. Nếu như người vợ lại có tướng là mệnh phụ phu nhân thì chắc chắc ông ta sẽ được ‘tiền hô hậu ủng’ chức quan sẽ ngồi trên muôn vạn người. Còn nếu xui rủi mà gặp phải bà vợ có tướng bần nhân chi tướng thì chắc là ông ta sẽ bữa đói bửa no, và nếu bị xui xẻo hơn nữa mà gặp phải trích lệ phu quân. Đây chỉ mới bàn luận sơ qua về tướng pháp của con người, nếu phải nói ra chi tiết thì phải cần đến cả một cuốn sách. Tướng pháp của chó cũng vậy, theo sự nghiên cứu của người viết bài này thì cho đến nay, dù là Việt ngữ hoặc Hán văn, vẫn chưa có một cuốn sách nào chính thức bàn luận về tướng chó. Tuy nhiên vẫn có những thuật ngữ được truyền tụng trong nhân gian như sau: – Đốm đầu thì nuôi, đốm đuôi thì xực: có nghĩa là chó mà có đốm ở trên đầu thì tốt nên để nuôi, còn chó mà có đốm ở đuôi thì đó là phường hại chủ. – Bỏ đuôi bên trái thì nuôi, bỏ đuôi bên phải thì thịt: Chó dù là đuôi dài hoặc ngắn, hoặc uốn cong lại, những lúc chó đang ở trong trạng thái tự nhiên thì đuôi sẽ nghiêng về một phía như câu trên. Nhất một, nhì chín : người ta tin rằng chó sinh ra chỉ có một con thì con chó con đó rất quý, bởi lẽ chó mỗi lần sinh ra năm bảy con là chuyện bình thường, có khi chó sinh đến cả hơn chục con (cũng may là ông trời sinh ra con người khác với loài này). Tuy nhiên sinh cho đúng chín con cũng rất hiếm. Số 1 và 9 là số đối nhau trong Lạc thư, nên người ta tin cả hai đều tốt. Tuy nhiên theo kinh nghiệm của người viết thì không phải cả hết chín con đều tốt, mà trong đó chỉ có một hoặc vài con có tướng đặc biệt rất tốt. Để phân biệt cái tốt như thế nào? xin mời đọc giả xem xét những tướng pháp của chó sau đây: Bạch cẩu hoàng đầu thân bối nguyệt: Là loại chó toàn thân màu trắng, đầu vàng, trên lưng có dấu ấn như hình mặt trăng tròn. Loại này thường thì mắt và mũi màu hồng hoặc đỏ hoặc nâu, ấn tròn phải nằm ở chính giữa lưng, và từ chổ cuối thân mình để mọc ra cái đuôi phải có thêm một cái ấn nữa. Đây là con chó còn có tên vương cẩu hoặc thần cẩu, nếu có nó thì chủ nhân sẽ thăng quan tiến chức rất nhanh, tiền tài tấn phát. Tuy nhiên cũng nên lưu ý rằng nếu bất cứ lý do gì mà chó chết, hoặc bỏ đi thì chủ nhà cũng bị xui xẻo theo. Đây là giống được xếp hàng đệ nhất trong tướng pháp của chó. Thông thường thì các dấu ấn mọc nghiêng một bên, rất hiếm con mọc ngay ở chính giữa lưng. Nếu chó của nhà mình sinh ra một trong những con chó có tướng quý đã nói trên, thì nên giữ con chó đó mà nuôi, vì chó tự sinh ra cho mình là điềm báo trước một sự may mắn sẽ đến, do đó nếu đem cho người khác, tức là mình sẽ không nhận được cái may đó nữa. Lẽ đương nhiên cũng phải hiểu rằng chó tự sinh ra đương nhiên là tốt hơn mình đi kiếm về. Bối kiếm cẩu: Trên lưng của chó, lông mọc xuôi từ đầu cho đến đuôi, tạo ra hình tượng một cây kiếm nằm dọc theo trên lưng, thường thì cán kiếm nằm ở phía cổ và lưỡi kiếm nằm xuôi theo từ thân cho đến đuôi, cũng có khi cây kiếm nằm trong tư thế ngược lại. Loại chó này tạo cho chủ nhà có uy quyền sinh sát. Thông thường loại chó này hợp với các vị quan làm chức Án sát, tức là chánh án bây giờ. Theo truyền thuyết thì Bao Công ( một nhân vật xử án chí công vô tư nổi tiếng trong lịch sử Trung Hoa ) có con chó này trong thời gian ông làm quan. Con chó này được xếp hạng đệ nhị cẩu tướng pháp của chó. Bạch cẩu: Là một loại chó toàn thân trắng như tuyết, chứ không phải là loại chó có màu trắng thường. Vì có thân hình trắng như tuyết, nên con chó này rất là đẹp. Loại này cũng rất hiếm, nên được xếp hạng đệ tam cẩu tướng. Lý do được xếp hàng thứ ba vì người nuôi con chó này, ắt hẳn trong gia đình phải có người rất xinh đẹp, nếu không thì cũng sắp sữa có con cháu rất xinh đẹp sắp chào đời, nếu là phái nữ thì giống như tiên giáng trần. Con chó này trời sinh ra để bảo vệ người đẹp chủ nhân của nó, tương truyền rằng Dương quý Phi và nàng Tây Thi ( hai trong tứ tuyệt đại giai nhân của Trung Quốc ), từ thuở nhỏ gia đình của hai bà đều có nuôi con chó này. Hoàng cẩu: là một loại chó toàn thân đều màu vàng không có những vết hoặc đốm màu khác pha trộn. loại này tương đối thường dễ gặp hơn các giống khác. Vì vậy nó phò giúp cho chủ kém hơn những con khác. Tuy nhiên nó vẫn được xếp vào loại chó có tướng tốt. Tứ quý cẩu: là mỗi chân mọc thêm một ngón đặc biệt được gọi là đeo, đeo là một loại như ngón chân thừa, thường mọc ở trên đoạn dưới của xương ống chân, tùy thuộc vào giống chó mà có khoảng cách từ một đến ba lóng tay so với mặt đất và tuyệt đối không bao giờ mọc ra ở cùng với các ngón thông thường, cả bốn chân đều phải có như vậy mới được xem là tứ quý. Con này được xếp hạng đệ ngũ cẩu tướng. Lưỡng câu cẩu: Chỉ có hai đeo, thông thường thì ở hai chân sau hoặc hai chân trước. Lục hợp cẩu: Có hai đeo ở mỗi chân sau và một đeo ở mỗi chân trước, tổng cộng là sáu đeo. Bát long cẩu: Ảnh: yeuthucung Là mỗi chân có hai đeo, tổng cộng được tám cái. Con này được xếp hạng đệ tứ cẩu tướng. Trong tất cả các loại đeo nói trên thì tốt nhất là Bát long, kế đến là tứ quý, sau nữa là Lục hợp và cuối cùng là Lưỡng câu. Có các con chó này, gia chủ nhất định sẽ phát phú quý rất nhanh. Ngoài ra chó cũng còn có các tướng khác như sau: Tử mị cẩu: Khi ngủ chó nằm ngữa ra trong tư thế như bị chết, bốn chân và thân mình xoải dài ra, ngực như ngừng thở. Lân hành cẩu: Khi bước đi cả thân mình con chó đều lắc qua, lắc về như con kỳ lân và từng bước chân cũng uốn éo khi đặt xuống đất. Về điểm này thường biểu lộ ra mỗi khi chó hân hoan gặp được chủ. Giống chó này thì lông phải dài nên khi đi mới có điệu bộ giống y con kỳ lân. Đây là con chó được xếp hạng đệ lục trong tướng pháp của chó. Hổ bộ cẩu: Bốn chân khi đi rất khoan thai, nhưng chắc chắn, mỗi bước chân đặt xuống đất thì các xương cốt trên phần thân thể đều lộ ra. Về Lân hành và Hổ bộ, quý vị có thể nhìn cách đi của người múa Lân, cũng như xem cách đi của con cọp thì sẽ hiểu rõ thêm. Hắc cẩu: tiếng Việt Nam còn gọi là chó mực, một giống chó toàn thân đều đen tuyền, người ta tin rằng loại chó này mắt thấy được ma, và ma quái rất kỵ loại chó này, nhất là máu huyết của nó. Một số thầy pháp khi trị về tà ma thường dùng máu của giống chó này. Nhà có ma người ta thường nuôi chó này thì ma không dám ở trong nhà nữa mà phải bỏ đi nơi khác. Hắc Bạch tứ mục cẩu: là loại chó toàn thân lông trắng hoặc toàn thân lông đen, trên hai mắt lại có lông xoáy lại trông giống như hai con mắt nữa, loại này vì cái xoáy cùng màu lông nên khó nhận ra, phải nhìn kỷ mới thấy được. Đặc biệt đã là chó đen mà có thêm bốn mắt thì chắc chắn tà ma sợ nhất vì hai con mắt đặc biệt này khi nhìn ma quái, tự nó sẽ phát ra những tia vô hình như tên đạn bắn vào tà ma vậy. Hắc cẩu tứ mục: Ảnh: yeuthucung là giống chó màu đen nhưng không đen tuyền, bốn chân và bụng là màu vàng, có hai đốm vàng trên mắt, trông như bốn mắt. Đây là giống chó rất dữ dằn, người ta thường nuôi để giữ gìn những doanh trại, công ty, loại chó này nếu nuôi một lúc vài ba con thì khi tấn công địch thủ, chúng đều hợp lực tấn công cùng một lúc từ các phía khác nhau. Hắc cẩu tứ bạch: cũng là giống chó đen, nhưng dưới bụng và bốn chân đều trắng ở phần dưới y như mang vớ, loại chó này cũng mang đến sự giàu sang cho gia chủ. Tam nhãn cẩu: là một loại chó có nhiều màu khác nhau, có khi là bạch, hắc, hoàng hoặc nhiều mằu. Giống này đặc biệt trên đầu, giữa hai mắt có một đốm nhỏ, gọi là con mắt thứ ba. Đây là giống chó có biệt tài tự nó biết trước có chuyện gì sẽ xảy ra trong đêm, vì vậy khi nuôi loại này, ban đêm nếu thấy nó có cái vẽ lo lắng, bồn chồn hoặc rên rỉ, ắt là có chuyện trộm cướp sẽ xảy đến, hay tai họa sắp đến với gia chủ. Có những con rất khôn, vì biết trước chủ gặp tai nạn nên nó tìm cách ngăn cản như cắn ống quần lôi chân lại không cho đi, hoặc sủa lên, hoặc tìm những cách khác cố làm cho chủ hiểu. Vì vậy người nuôi cần phải lưu ý và đoán ý định của nó muốn nói gì với mình. Thỉnh thoảng lại có một con chó mà tự nó lại có nhiều tướng tốt. Những con như vậy thì càng tăng sự tốt thêm như nuôi được hai ba con có quý tướng vậy. Sự sắp xếp theo thứ tự đệ nhất, đệ nhị tướng pháp của chó v.v… không có nghĩa là nó tốt nhất, tốt nhì mà chỉ về sự tìm kiếm khó gặp loại chó đó. Các con chó được kể ra ở trên đều là quý tướng cẩu, nếu có nó chủ nhân gặp may mắn, phát phú quý, thăng quan tiến chức v.v… Từ quan sát tướng mệnh của con người, chó cũng có những tướng pháp tương tự, chó mà lúc đi bốn chân bành ra theo hình chữ bát (八), mắt lại lim dim, thì đó là giống chó rất dê xồm, suốt ngày chỉ luẩn quẩn theo bên mấy con chó cái, loại này thường được nuôi để gầy giống y như heo nọc vậy. Ngoài ra chó cũng là một loài vật mà tự nó rất giỏi về thuật phong thủy, đúng ra thì phải tặng cho chó cái biệt hiệu là phong thủy sư, con người sinh ra dù có học vài chục năm về các bộ môn thuộc phong thủy như phái Bát Trạch, Loan Đâù, Huyền Không v.v… chưa chắc đã biết được các khí mạch tốt hoặc xấu ở dưới lòng đất dù trên tay có la bàn. Nhưng chó chỉ nhìn một cái là biết ngay đất chổ nào tốt, chổ nào xấu. Hãy quan sát chó, trước khi nằm xuống trên mặt đất, chó luôn luôn cúi xuống khoảnh đất và đảo ít nhất là một vòng, chổ lạ thì nhiều vòng hơn, nếu gặp chổ xấu thì tuyệt đối chó không bao giờ nằm xuống. Từ quan sát điểm này, nhưng chổ mà chó chê không nằm xuống, quý vị thử trồng cây, đặt chậu hoa, chậu cá v.v… chắc chắn cây hoa và cá sẽ chết rất sớm, bởi vì từ dưới lòng đất đó có những luồng hắc khí rất xấu xa. Những nơi này làm người ở trong nhà hay bị bệnh hoạn, uể oải hoặc thường gặp chuyện xui xẻo, bực mình v.v…Nói chung là xấu nếu người nào đó thường xuyên ở trên khu vực này như văn phòng làm việc, chổ ngủ v.v… Hoặc quý vị nuôi chó trong nhà, nếu như trường hợp nào đó mà chó không thể ra ngoài được để làm công việc đại tiểu tiện, chắc chắn chó sẽ làm bậy trong nhà. Tuy nhiên không phải nơi nào chó cũng làm bậy, những chổ mà chó đã đại tiểu tiện, nếu đọc giả nào am tường về bộ môn Loan đầu hoặc Huyền Không thì hiểu ra rằng những nơi đó đều là khu vực xấu trong trạch vận. Như vậy mới thấy chó quả thật đáng phong danh là Phong thủy sư. Cũng từ điểm này khi quý vị đặt căn nhà để cho chó ở trên một khoảng đất nào đó mà chó không chịu vào ở, thì chắc chắn chổ đó là vủng đất xấu, nên di chuyển căn nhà chó đến vị trí khác, hoặc thấy chổ nào chó thường nằm thì nên đặt căn nhà ở trên chổ đó. Không những chó giỏi về phong thủy, mà còn là một loài vật giỏi về binh pháp, chó biết dùng yếu tố bất ngờ để hạ thủ các loài vật khác hoặc để cắn con người, đó là dùng chiêu ‘tiên hạ thủ vi cường’, mà muốn ra chiêu này thì phải xử dụng yếu tố bất ngờ, do đó trước khi cắn ai, tuyệt đối nó không bao giờ sủa, vì sủa thì các loài khác biết nên khó mà tấn công, do đó khi đột xuất tấn công tuyệt đối chó không bao giờ sủa, đúng là im miệng quả thật lợi khí hơn vàng. Và khi cần phải hợp lực để tấn công một đối thủ mạnh hơn thì chó áp dụng ‘xa luân chiến‘ tức là hết con này đến con khác thay phiên nhau chiến đấu để làm hao mòn sức lực đối thủ, hoặc cùng tấn công một lần từ các phía khác nhau, dù là cọp mà bị nguyên một đàn chó tấn công thì cũng phải thua, từ điểm này ngưòi ta mới có câu ‘mãnh hổ nan địch quần hồ‘ là ý này. Như đã nói trên, chó nuôi để giữ của và bảo vệ con người, nên giống chó lớn và bé cũng phân biệt khác nhau, các giống lớn con như German Shepherd, Black Labrador, giống có hình dáng trung bình như Cocker Spaniel, Papillion hoặc các giống nhỏ như Rat terrier, chihuahuas (tea cup) là loại có thể bỏ vào trong túi áo. Tất cả các giống trên và hàng chục giống khác nhau nữa, đều có cùng các tướng pháp như đã nói ở trên. Lẽ đương nhiên để bảo vệ chủ nhân thì chó càng lớn càng tốt, các nhà giàu thường nuôi chó bự con. Tuy nhiên theo ngưòi viết bài này thì tùy vào sự lớn nhỏ của căn nhà mà nuôi loại chó nào. Dù lớn hoặc bé chúng đều có khả năng báo động như nhau mỗi khi có người lạ hoặc loài vật khác đến nhà. ===================== Thấy bài này hay chép lại trên FB, chợt thấy tác giả là "Độc cô cầu thắng", một kỳ nhân mà lão Gàn rất quý mến và tôn trong tài năng lý học, khi cả hai đều sinh hoạt ở tuvilyso.com. Cả chục năm trôi qua, kỳ nhân này đã mai danh ẩn tích. Thấy tên cố nhân, không khỏi chạnh buồn.

Cách chọn chó con khôn giữ nhà theo kinh nghiệm dân gian Infonet 2016/01/04 20:30 Nếu bạn muốn nuôi được một con chó khôn, điều đầu tiên là cần phải biết cách chọn chó. Dưới đây là những cách chọn chó con khôn theo kinh nghiệm dân gian. Chọn chó khôn như thế nào? Để có được một con chó khôn, trung thành thì bạn nên nuôi con chó đó từ nhỏ, khi chó con sắp thôi bú mẹ. Mua chó nên quan tâm đến nguồn gốc chó bố, chó mẹ. Nếu bạn mua các giống chó Tây, chó cảnh thì tốt nhất là mua chó của các trung tâm chó lớn, có hồ sơ, lý lịch rõ ràng. Kinh nghiệm dân gian chọn chó con khôn theo ngoại hình: 1. "Đốm đầu thì nuôi, đốm đuôi thì thịt": Nghĩa là chó mà có đốm ở trên đầu thì tốt nên để nuôi, còn chó mà có đốm ở đuôi thì không tốt. 2. "Bỏ đuôi bên trái thì nuôi, bỏ đuôi bên phải thì thịt": Khi chó đang ở trong trạng thái tự nhiên, đuôi sẽ nghiêng về bên trái là tốt. 3. "Nhất một, nhì chín": Chó mẹ chỉ đẻ có một con thì con chó con đó rất quý, bởi lẽ chó mỗi lần sinh ra năm bảy con là chuyện bình thường. Ở một số vùng, chó đẻ một con bị coi là điểm không tốt, chú chó con sau khi được đẻ ra phải mang ném qua mái nhà (ném nhẹ làm phép). Hễ chú chó này sống sót khỏe mạnh thì người ta coi rất quý. 4. "Bạch cẩu hoàng đầu thân bối nguyệt": Loại chó toàn thân màu trắng, đầu vàng, trên lưng có dấu ấn như hình mặt trăng tròn, thường có mắt và mũi màu hồng, đỏ hoặc nâu, ấn tròn phải nằm ở chính giữa lưng, gốc đuôi phải có thêm một cái ấn nữa. Chó này còn có tên là "vương cẩu" hoặc "thần cẩu", theo kinh nghiệm dân gian, nuôi chó này thì chủ nhân sẽ thăng quan tiến chức rất nhanh, tiền tài tấn phát. Ảnh minh họa: Internet 5. " Bối kiếm cẩu": Trên lưng của chó, lông mọc xuôi từ đầu cho đến đuôi, tạo ra hình tượng một cây kiếm nằm dọc theo lưng chó, thường thì cán kiếm nằm ở phía cổ và lưỡi kiếm nằm phía đuôi, cũng có khi cây kiếm nằm trong tư thế ngược lại. Loại chó này tạo cho chủ nhà có uy quyền sinh sát. Đây là loại "đệ nhị cẩu tướng". 6. "Bạch cẩu": Chó toàn thân trắng như tuyết (chứ không phải là màu trắng thường) nên rất đẹp. Loại này rất hiếm, nên được xếp hạng "đệ tam cẩu tướng". Lý do được xếp hàng thứ ba vì người nuôi con chó này ắt hẳn trong gia đình phải có người rất xinh đẹp, nếu không thì cũng sắp sửa có con, cháu rất xinh xắn sắp chào đời, nếu là phái nữ thì giống như "tiên giáng trần". 7. "Hoàng cẩu": Chó toàn thân đều màu vàng, không có những vết hoặc đốm màu khác pha trộn, tương đối dễ gặp hơn các giống khác. Tuy nó phò giúp cho chủ kém hơn, nhưng vẫn được xếp vào loại chó có tướng tốt. 8. "Tứ quý cẩu": Ở mỗi chân chó mọc thêm một ngón đặc biệt, được gọi là "huyền đề", cả bốn chân đều phải có như vậy mới được xem là "tứ quý". Con này được xếp hạng đệ ngũ cẩu tướng. Dân gian có câu "chó khôn tứ túc huyền đề" là vậy. 9. "Lưỡng câu cẩu": Chỉ có hai huyền đề, thông thường thì ở hai chân sau hoặc hai chân trước. 10. "Lục hợp cẩu": Có hai huyền đề ở mỗi chân sau và một huyền đề ở mỗi chân trước, tổng cộng là sáu huyền đề. 11. "Bát long cẩu" là mỗi chân có hai huyền đề, tổng cộng được tám cái. Con này được xếp hạng "đệ tứ cẩu tướng". Trong tất cả các loại huyền đề nói trên thì tốt nhất là Bát long, kế đến là Tứ quý, sau nữa là Lục hợp và cuối cùng là Lưỡng câu. Theo dân gian, nếu nuôi các chó này, gia chủ nhất định sẽ phát phú quý rất nhanh. 12. "Tử mị cẩu": Khi ngủ chó nằm ngửa ra trong tư thế như bị chết, bốn chân và thân mình xoải dài ra, ngực như ngừng thở. 13. "Lân hành cẩu": Khi bước đi cả thân mình con chó đều lắc qua, lắc lại như con kỳ lân và từng bước chân cũng uốn éo khi đặt xuống đất, loại này lông phải dài nên khi đi mới có điệu bộ giống con kỳ lân. Đây là chó được xếp hạng "đệ lục" trong tướng pháp của chó. 14. "Hổ bộ cẩu": Bốn chân khi đi rất khoan thai, nhưng chắc chắn, mỗi bước chân đặt xuống đất thì các xương cốt trên phần thân thể đều lộ ra. 15. "Hắc cẩu" còn gọi là chó mực, toàn thân đều đen tuyền, dân gian cho rằng loại chó này mắt thấy được ma và ma quái rất kỵ loại chó này. Ảnh minh họa: Internet 16. "Hắc Bạch tứ mục cẩu" là loại chó toàn thân lông trắng hoặc toàn thân lông đen, trên hai mắt lại có lông xoáy lại trông giống như hai con mắt nữa, vì cái xoáy cùng màu lông nên khó nhận ra, phải nhìn kỹ mới thấy được. 17. "Hắc cẩu tứ mục": Giống chó màu đen nhưng không đen tuyền, bốn chân và bụng là màu vàng, có hai đốm vàng trên mắt, trông như bốn mắt. Đây là giống chó rất dữ dằn, nếu nuôi một lúc vài ba con thì khi tấn công địch thủ, chúng đều hợp lực tấn công cùng một lúc từ các phía khác nhau vì có tính đồng đội cao. Ảnh minh họa: Internet 18. "Hắc cẩu tứ bạch": Giống chó đen nhưng dưới bụng và bốn chân đều trắng, như mang tất ở chân, loại chó này cũng mang đến sự giàu sang cho gia chủ. 19. "Tam nhãn cẩu" là một loại chó có nhiều màu khác nhau, có khi là trắng, đen, vàng hoặc nhiều màu. Đăc biệt, trên đầu, giữa hai mắt có một đốm nhỏ, gọi là con mắt thứ ba. Đây là giống chó có biệt tài, tự nó biết trước có chuyện gì sẽ xảy ra trong đêm, vì vậy khi nuôi loại này, ban đêm nếu thấy nó có cái vẽ lo lắng, bồn chồn hoặc rên rỉ, ắt là có chuyện trộm cướp, hay tai họa sắp đến với gia chủ. Ngọc Khánh (s.t)

Thứ ba, 05/01/2016 - 06:13 Thủ tướng: Không thể kêu gọi đầu tư bằng lời hứa suông! Dân trí “Muốn thu hút đầu tư thì thể chế phải thuận lợi qua việc ban hành Nghị định, Thông tư; phải cập nhật quy hoạch giao thông theo hướng chiến lược đi liền với cơ chế chính sách. Chúng ta không thể kêu gọi đầu tư bằng mệnh lệnh hành chính, cũng không thể hứa suông hay bằng quyết tâm, nghị quyết được” - Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh. Chiều 4/1, tại Hà Nội, Bộ Giao thông vận tải (GTVT) đã tổ chức Tổng kết 4 năm thực hiện Nghị Quyết số 13-NQ/TW công tác đầu tư xây dựng nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 1A và đường Hồ Chí Minh qua Tây Nguyên; triển khai nhiệm vụ kế hoạch năm 2016. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã tới dự và chủ trì Hội nghị. Hà Nội - Cần Thơ: Rút ngắn 7 - 10 giờ chạy xe Dự án đầu tư mở rộng Quốc lộ 1 (QL1) đoạn từ Hà Nội - Cần Thơ có chiều dài 1.948 km, đi qua 20 tỉnh, thành phố. Tại thời điểm trước khi triển khai, trên đoạn tuyến này đã mở rộng và xây dựng tuyến tránh được 554 km, còn lại 1.394 km được đầu tư xây dựng mở rộng thông qua 41 dự án. Trong khi đó, Dự án Đầu tư nâng cấp đường Hồ Chí Minh đoạn qua Tây Nguyên với chiều dài 663 km đi qua 5 tỉnh: Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đắk Nông và Bình Phước, tại thời điểm trước khi triển khai, trên đoạn tuyến này, đã mở rộng được 244 km với quy mô đường cấp III, còn lại 419 km được chia thành 12 dự án. Đường Hồ Chí Minh qua Tây Nguyên Tổng mức đầu tư được bố trí theo Nghị quyết số 65 của Quốc hội và Quyết định của Thủ tướng là hơn 64.000 tỷ đồng (trong đó vốn đã bố trí từ các nguồn khác đến hết năm 2013 là 2.600 tỷ đồng; kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2014 - 2016 là gần 62.000 tỷ đồng). Sau khi rà soát và điều chỉnh nhiều hạng mục, tổng số vốn trái phiếu Chính phủ còn dư là hơn 14.000 tỷ đồng. Việc hoàn thành sớm Dự án so với kế hoạch đề ra từ 12 tháng đến 18 tháng là một trong những kỷ lục từ trước đến nay của ngành giao thông vận tải, đặc biệt là đối với một dự án hạ tầng có quy mô cực kì lớn như Dự án mở rộng QL1 và đường Hồ Chí Minh đoạn qua Tây Nguyên. Dự án có ý nghĩa hết sức to lớn, góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo an ninh quốc phòng của các khu vực có Dự án đi qua và của cả nước. Ban Chỉ đạo Tây Nguyên cho biết, chỉ trong 5 tháng đầu năm 2015, khi dự án đường Hồ Chí Minh cơ bản hoàn thành, đầu tư vào Tây Nguyên đã tăng đột biến với hơn 16.000 tỷ đồng. Các dự án được đưa vào khai thác sử dụng đã góp phần giảm ùn tắc giao thông trên 2 trục giao thông đường bộ quan trọng nhất của đất nước, hạn chế tai nạn giao thông, giảm chi phí vận tải... Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng Theo đánh giá ban đầu sau khi các dự án được đưa vào khai thác, đối với tuyến Hà Nội - Cần Thơ đã giảm ít nhất 7-10 giờ thời gian chạy xe, đối với tuyến Tây Nguyên về TP.HCM đã giảm ít nhất 3-4 giờ thời gian chạy xe. Thứ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Hồng Trường khẳng định: Thành công của dự án chứng minh sự đúng đắn trong việc lựa chọn đầu tư có trọng tâm, trọng điểm, tập trung nguồn lực để đầu tư dự án có tác dụng liên vùng, liên lãnh thổ theo chủ trương của Đảng và Nhà nước. Đừng chỉ trông chờ vốn ngân sách! Chủ trì Hội nghị này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao và biểu dương ngành GTVT về những nỗ lực, kết quả đạt được, đặc biệt là huy động nguồn lực ngoài ngân sách trong đầu tư kết cấu hạ tầng giao thông. “Năm năm qua, ngành GTVT đã huy động được nguồn lực ngoài ngân sách nhiều nhất từ trước đến nay để đầu tư kết cấu hạ tầng, nổi bật là năm 2015; xây dựng được nhiều công trình nhất, đồng bộ nhất và hiện đại nhất, như: Cầu Nhật Tân, nhà ga T2 Nội Bài… Nhờ những công trình này mà Hà Nội cũng đổi khác; đã có hơn 600 km đường cao tốc được xây dựng. Trong điều kiện khó khăn nhưng ngành GTVT vẫn nỗ lực hoàn thành các dự án, không chỉ ở thành thị mà còn cả trên lĩnh vực giao thông nông thôn” - Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh. Nhiều đơn vị của ngành GTVT có thành tích xuất sắc đã được Thủ tướng khen thưởng Người đứng đầu Chính phủ cũng nhấn mạnh sự tăng lên 36 bậc về năng lực và chất lượng của hạ tầng giao thông Việt Nam hiện nay so với năm 2010 và tăng 9 bậc so với năm 2014, góp phần giúp chỉ số năng lực cạnh tranh toàn cầu của Việt Nam năm 205 tăng 12 bậc so với năm 2014. “Đó là nhờ cải cách mạnh thể chế, cơ chế, chính sách, tạo môi trường đầu tư kinh doanh thuận lợi, thu hút nước ngoài đầu tư” - Thủ tướng cho hay. Về nhiệm vụ năm 2016 và chặng đường 5 năm tiếp theo, Thủ tướng Chỉnh phủ đề nghị đồng chí Bộ trưởng và toàn ngành GTVT tiếp tục nâng cao năng lực, hiệu lực hiệu quả quản lý nhà nước của ngành. Tập trung vào khâu thể chế, cơ chế chính sách luật pháp, nhằm lĩnh vực hoạt động giao thông vận tải có thị trường hơn, hội nhập khu vực tốt hơn về giao thông vận tải, tạo mọi điều kiện cho người dân. Theo Thủ tưởng, đây là khâu quyết định của ngành GTVT. “Ngân sách nhà nước không thể vượt quá nợ công, mà muốn xây dựng cơ sở hạ tầng hiện đại thì không cách nào khác phải huy động nguồn vốn ngoài ngân sách, nguồn lực xã hội. Muốn thu hút đầu tư thì thể chế phải thuận lợi qua việc ban hành Nghị định, Thông tư; phải cập nhật quy hoạch giao thông theo hướng chiến lược đi liền với cơ chế chính sách. Chúng ta không thể kêu gọi đầu tư bằng mệnh lệnh hành chính, cũng không thể hứa suông hay bằng quyết tâm, nghị quyết được” - Thủ tướng chỉ đạo. Cùng với những thành tựu nói trên, Thủ tướng cũng yêu cầu ngành GTVT phải cố gắng hơn nữa, không được chủ quan và thoả mãn với những gì đạt được, phải đoàn kết nhất trí, chung sức chung lòng, phát huy những kết quả làm được, khắc phục những tồn tại, yếu kém. Châu Như Quỳnh ====================== Rất chính xác! Thưa ngài Thủ Tướng.