Posted 12 Tháng 8, 2011 Tiếng Nghệ Đường vô xứ Nghệ quanh quanh Non xanh nước biếc như tranh họa đồ Chưa ghé nỏ biết chi mô Quê choa giọng nói líu lô tức cười Con người thì van “con ngài” Con ruồi lại gọi “con ròi” đó nghe Cà dài là “trấy dái dê” Con bê lại gọi “con me” của bò Con trâu thì gọi “con tru” Bồ câu lại gọi “cù cu” đó nờ “Ẻ” hố xí - xuống “chuồng chồ” Chê giòi nhiều biểu là đồ “lắm troi” “Mọi” là con muỗi, đừng cười Xơi cá quả lại gọi xơi “cá tràu” Đường xa- “đàng ngái” đi lâu “Cái trôốc” là nói cái đầu đó mi Tiếng quê choa hắn ra ri: “Trôốc cha mi khái cạp”- đầu bố thì hổ tha Con gà thì gọi “con ga” “Mả cha” là mộ của ba mi nờ “Nói mớ” là nói nằm mơ “Mả ôông cha mi xéo!” là bố mày cút đi! Vớt tép thì gọi “cất te” Khuỷu chân lại gọi “lặc lè” mới hay Ngượng thì lại bảo là “rầy” Ngứa thì van “ngá” cho mầy biết thêm Gốc cây gọi cái “cộc cơn” Bàn tre thì gọi “cái mươn”, chớ ngồi “Đi nhởi” là nói đi chơi Ra sân lại gọi “ra cươi” nhởi hầy “Đọi nác” như bát nước đầy “Rú” là cái núi, “hói” này chỉ mương “Hun” là hôn hít khi thương “Cặp mui”chúm chím “ngó” thường “sọi”- xinh Trên em có “ả” có anh Mợ thì gọi “mự”, cô thành gọi “o” Quả bầu thì gọi “trấy bù” Con giun thì lại gọi như “con trùn” Chổi sể thì gọi “chủi cùn” Lười làm lại gọi “nhác mần”chảy thây Chúng mày lại gọi “tụi bây” Tôi-“tui”, tối-“túi” ra vầy “hom hom” “Ruốc” là tên gọi mắm tôm Muối gói lại bảo “mói đùm” biết chưa Nướng-“náng, luộc- “lọc” cho vừa Tán gái lại gọi “đi cưa” hết ngày Váy lại gọi “mấn” mới hay Anh “chộ” là thấy em này thương thương Anh thích lại bảo anh “sèm” Nhúng lại gọi “trụng” đừng đem ra cười “Giáp đít” là cái rế nồi Ngồi mòn đít lại bảo “ngồi mòn khu” Trai đầu, cha chức “ông Cu”, “Ông Hoe”, “ông Đĩ” là dù gái thôi “Xay ló”- xay lúa mà coi “Đâm gấu”-dã gạo một hồi trắng phau “Vò trôốc” là nói gội đầu Choa nói tiếng Nghệ với nhau quen rồi Ghé quê choa nhởi đôi hồi Khắp làng xởi lởi tiếng cười râm ran. 4 people like this Share this post Link to post Share on other sites
