Văn Và Thị

Các độc giả thân mến!

Rubi đang tìm hiểu về Thiên Văn, xem trong Tam viên có Thiên Thị. Thiên Thị tức là chợ trời. Lòng vòng mới tự suy ra tại sao các cụ xưa hay đặt tên đệm là Văn và Thị.

Văn có thể là Văn chương chữ nghĩa, Thị thì có thể lấy nghĩa là Nội trợ, bán buôn. Có thể do vậy mà con trai được đặt tên Văn để chỉ cho việc chữ nghĩa tiến thân làm quan lo việc nước, còn con gái thì chợ búa, nội trợ đảm đang việc nhà.

:P Các độc giả thấy hai từ Văn và Thị của các cụ xưa thế nào ạ ? Không biết Rubi hiểu nôm na vậy có đúng với ý các cụ không nhỉ ?

Có lý đấy. Vì tính phổ biến của hai từ này trong cuộc sống Việt. Ắt nó phải được chuẩn hóa từ cấp nhà nước và tất yếu nó phải có cội nguồn của nó.

Rubi cháu cảm ơn chú đã nhấn mạnh vấn đề. Cũng đôi ba lần cháu tự nhiên nghi vấn về hai cái từ ngữ này,những lần đó cháu cũng tự suy diễn nhưng thấy không được, còn lần này cháu thấy được nghĩa từ Thị là Chợ nên suy ra dần ra nghĩa của từ Văn ạ.

Các độc giả thân mến!

Nôm na Thiên Thị trong Thiên Văn Vũ Trụ là đại khái như vầy:

Thiên Văn Tinh Tượng Đông Phương có 4 yếu tố cơ bản, một là Thái Vi Viên, hai là Tử Vi Viên, ba là Thiên Thị Viên, bốn là Nhị Thập Bát Tú. Một hai ba gọi là Tam Viên, bốn là Tứ tượng=4x7=28 sao.

Thái Vi và Tử Vi ứng với giới thượng lưu triều chính, triều đình. Thiên Thị là ứng với dân tình làm ăn buôn bán.

Vậy là coi thiên văn để quan sát thời sự. Bầu trời là đài quan sát hạ giới, hạ giới lại là đài quan sát bầu trời.

Kính mến!